Перевод "ликвидации отходов" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ликвидации отходов - перевод :

ключевые слова : Liquidation Elimination Dissolution Sequence Eliminate Waste Toxic Disposal Recycling Waste

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Другой пример переработка отходов.	Other examples are recycling.
Мы создаем горы отходов.	We create mountains of waste.
Запрещение сброса радиоактивных отходов	Prohibition of the dumping of radioactive wastes
Проблема радиоактивных отходов остается нерешенной.	The problem of radioactive waste remains unresolved.
Частная компания по переработке отходов ITC каждый день принимает тысячи тонн твердых бытовых отходов.	The private waste management company ITC receives thousands of tons of solid municipal waste each day.
Стратегии ликвидации нищеты	Policies for the eradication of poverty
Тристрам Стюарт Возмутительная статистика пищевых отходов	Tristram Stuart The global food waste scandal
58 40. Запрещение сброса радиоактивных отходов	58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes
60 57. Запрещение сброса радиоактивных отходов	60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes
62 34. Запрещение сброса радиоактивных отходов	62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes
ЛИКВИДАЦИИ ВРЕМЕННОГО ОРГАНА ОРГААНИЗАЦИИ	LIQUIDATION PHASE OF THE UNITED NATIONS TRANSITIONAL
i) сокращение продолжительности процесса ликвидации	(i) Reduction in the duration of the liquidation process
вся масса отходов превратилась в зелёную лужайку жизни.	The entire pile was a green berm of life.
Сегодня на неё поступают возрастающие грузы твёрдых отходов.	Today, it receives ever increasing loads of solid waste.
Ежедневно человечество оставляет более миллиона тонн опасных отходов.	Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.
Путь к полной ликвидации ядерного оружия	A path to the total elimination of nuclear weapons
Доклады Комитета по ликвидации расовой дискриминации	Reports of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination
Следовательно, эта стратегия потребует некоторых трансграничных поставок электронных отходов.	Hence, this strategy will require some cross border shipment of e waste.
Ситуация усугубляется за счет импорта электронных отходов, осуществляемого нелегально.	Imports are one of the major sources of E waste in the country, most of it coming illegally.
Неправильная утилизация и переработка отходов в Индии не редкость.	It is not as if India is new to 'improper' disposal and recycling of E waste.
В нем находилось более 97 000 баррелей ядерных отходов.	There are more than 97,000 barrels of nuclear waste .
Но проблема отходов горнодобывающей промышленности не ограничивается только Андакольо.	But the problem of mining waste isn't limited to Andacollo.
56 88. Меры по ликвидации международного терроризма	56 88. Measures to eliminate international terrorism
57 27. Меры по ликвидации международного терроризма	57 27. Measures to eliminate international terrorism
58 81. Меры по ликвидации международного терроризма	58 81. Measures to eliminate international terrorism
59 46. Меры по ликвидации международного терроризма	59 46. Measures to eliminate international terrorism
60 43. Меры по ликвидации международного терроризма	60 43. Measures to eliminate international terrorism
61 40. Меры по ликвидации международного терроризма	61 40. Measures to eliminate international terrorism
62 71. Меры по ликвидации международного терроризма	62 71. Measures to eliminate international terrorism
55 158. Меры по ликвидации международного терроризма	55 158. Measures to eliminate international terrorism
К тому же, в некоторых регионах объем пищевых отходов увеличивается.	In fact, in some places, the volume of food wastage is rising.
К тому же, нам необходимы площади для утилизации отходов энергетики.	We obviously use cropland, grazing land, forests, and fishing grounds to produce our food, fiber, and timber, and we need space for our houses, roads, and cities.
Что ж хорошее место для старта это начать с отходов.	Well a good place to start is with waste.
К тому же, нам необходимы площади для утилизации отходов энергетики.	Moreover, we require areas to absorb the waste emitted by our energy use.
Каждый день человечество производит более 1 миллиона тонн опасных отходов.	Humans generate more than 1 million tons of hazardous waste every day.
В водные объекты края сбрасывается 480 млн м³ жидких отходов.	The average temperature in January is in the north and in the south.
Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации	International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
57 78. Путь к полной ликвидации ядерного оружия	57 78. A path to the total elimination of nuclear weapons
58 59. Путь к полной ликвидации ядерного оружия	58 59. A path to the total elimination of nuclear weapons
59 76. Путь к полной ликвидации ядерного оружия	59 76. A path to the total elimination of nuclear weapons
Х. СМЕТА РАСХОДОВ НА ПЕРВОНАЧАЛЬНОМ ЭТАПЕ ФАЗЫ ЛИКВИДАЦИИ	X. COST ESTIMATES FOR THE INITIAL STAGE OF THE LIQUIDATION PHASE
Фотография на Facebook странице Центра ликвидации чрезвычайных ситуаций.	Photo from the Facebook page of Citizens' Disaster Response Center.
Сайт Green action докладывает о захоронении отходов из пластика в Пакистане	Green action reports on the dumping of plastic waste in Pakistan
Интересно, как власти Пакистана допустили захоронение опасных отходов в нашей земле?	One begins to wonder, how are Pakistan s authorities allowing this dumping of hazardous materials on our soil?
Доклад Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин (статья 21 Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин)9	Report of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women (article 21 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women)9

Display this page in English