Перевод "ликвидация залога" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| рупий, банк требует значительного залога. | For loans exceeding Rs. 25,000 the bank requires tangible collateral. |
| Ему нужны деньги для залога. | He needs the money for bail. |
| В качестве залога оставляю свой зонт. | I'll leave here my umbrella as a guarantee. |
| (Ликвидация стереотипов) | Elimination of stereotypes |
| Ликвидация миссий | Other missions, however, did not have reliable ageing analyses. |
| Ликвидация нищеты | Poverty alleviation |
| ликвидация неграмотности | Eradicating illiteracy |
| ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА | ELIMINATION OF APARTHEID |
| НО... это только в случае действительного залога. | BUT... That's only for the active form. |
| Но у него нет обеспечения, нет залога. | But the man has no collateral, no security. |
| Мои люди взяли тебя в качестве залога. | My folks took you as collateral. |
| Ликвидация крайностей богатства | Eliminate extremes of wealth |
| Ликвидация гендерных стереотипов | Elimination of sexual stereotyping |
| Ликвидация ложных стимулов | Elimination of perverse incentives |
| IX. ЛИКВИДАЦИЯ ИМУЩЕСТВА | IX. DISPOSITION OF ASSETS |
| 7. Ликвидация апартеида | 7. Elimination of apartheid 1 861.3 (1 861.3) |
| Ликвидация и предупрежде | Elimination and prevention of discrimination |
| 8. ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА | 8. ELIMINATION OF APARTHEID |
| Программа Ликвидация апартеида | Programme Elimination of apartheid |
| b) Ликвидация нищеты | (b) Eradication of poverty |
| 12 октября полиция сняла запрет на внесение залога. | On October 12, the police allowed for bailing. |
| С работы выслали 100 долларов в качестве залога. | I had to wire Albany for 100 so I could get out on bail. |
| Я послал туда человека с деньгами для залога. | I sent somebody over with the bail money. |
| Постепенная ликвидация детского труда | Progressive elimination of child labour |
| Ликвидация нищеты и голода | Eradication of poverty and hunger |
| ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА И СОЗДАНИЕ | ELIMINATION OF APARTHEID AND ESTABLISHMENT |
| ЛИКВИДАЦИЯ РАСИЗМА И РАСОВОЙ | ELIMINATION OF RACISM AND |
| 8. Ликвидация апартеида . 49 | 8. Elimination of apartheid 37 |
| ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА И СОЗДАНИЕ | ELIMINATION OF APARTHEID AND ESTABLISHMENT OF A UNITED, |
| g) ликвидация повсеместной нищеты | (g) The elimination of widespread poverty |
| ликвидация злоупотреблений детским трудом. | Eliminating abuses of child labour. |
| Ликвидация дискриминации в частной сфере | The Elimination of Discrimination in the Private Sphere |
| Ее цель ликвидация кубинской революции. | Its objective is the destruction of the Cuban revolution. |
| Ликвидация расизма и расовой дискриминации | Elimination of racism and racial discrimination elimination of racism and racial discrimination |
| ликвидация расизма и расовой дискриминации | The fight against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance and the comprehensive implementation of and follow up to the Durban Declaration and Programme of Action |
| Ликвидация малярии вполне реальная задача. | It is not impossible to eliminate malaria. |
| Ликвидация дискриминации в частной сфере | The right of access to places of service |
| Ликвидация всех форм нетерпимости и | Elimination of all forms of intolerance and of discrimination based on religion and belief |
| Ликвидация расизма и расовой дискриминации | The Conference affirmed the necessity of ending the Israeli occupation of the Arab and Palestinian territories occupied since 1967, including Eastern Al Quds, the occupied Syrian Golan and the other occupied Lebanese territories. |
| Утилизация и или ликвидация (удаление) | Alternatively, number each page and indicate whether there is a page following (e.g. Continued on next page or End of SDS ). |
| Ликвидация крайней нищеты и голода | The eight United Nations Millennium Development Goals are |
| ЛИКВИДАЦИЯ АПАРТЕИДА И СОЗДАНИЕ ЕДИНОЙ | ELIMINATION OF APARTHEID AND ESTABLISHMENT OF A |
| 4. Ликвидация последствий чрезвычайных ситуаций | 4. Addressing emergencies |
| ЛИКВИДАЦИЯ РАСИЗМА И РАСОВОЙ ДИСКРИМИНАЦИИ | ELIMINATION OF RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION |
| Ликвидация апартеида и создание единой, | Elimination of apartheid and a.m. and p.m. establishment of a united, democratic |
Похожие Запросы : ликвидация или ликвидация - добровольная ликвидация - ликвидация предпочтения - профицит ликвидация - добровольная ликвидация - судебная ликвидация - ликвидация товаров - ликвидация запасов - ликвидация доверия - ликвидация акций - ликвидация положений - частная ликвидация - ликвидация претензии
