Перевод "линии услуг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
линии - перевод : линии - перевод : линии - перевод : линии услуг - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
d) поступлений от оплаты управленческих услуг по линии соглашений о предоставлении управленческих услуг, финансируемых многосторонними двусторонними донорами. | (d) Management fees earned from the implementation of management services agreements financed by multilateral bilateral donors. |
Начиная с середины 2009, только поезда CRH3 используется для междугородних услуг по линии. | Rolling Stock With effect from mid 2009, only CRH3 trains are used for intercity services on the line. |
Ниже приводится краткое описание услуг, предоставляемых по линии некоторых существующих механизмов единого окна . | A Single Window can provide a wide variety of services and facilities depending on its design and coverage. |
Этот новый механизм позволяет расширить диапазон и сферу охвата услуг, предоставляемых по линии СНЕ. | These two services are new matching instruments and offer another vehicle through which the SNE is endeavouring to expand the range of its activities. |
По линии этого модуля услуг ЮНИДО продол жала оказывать техническую поддержку странам в рамках приоритетных услуг, определенных в РССП на 2004 2007 годы. | This service module continued to provide technical support to UNIDO's beneficiary countries in accordance with the priority services identified in the MTPF for 2004 2007. |
Чтобы преумножить успех, достигнутый в Индии, Биллимория основала Child Helpline International международного провайдера услуг детской горячей линии . | To expand on the success in India, Billimoria founded Child Helpline International, an international network of emergency telephone service providers for children. |
Подобные инициативы вместе с другими мероприя тиями по линии глобального форума должны гарантировать высокое качество предоставляемых услуг ЮНИДО. | Such initiatives, together with other global forum activities, should help to guarantee the continuing high quality of UNIDO services. |
b) Расширение ассортимента и повышение качества услуг, которые предоставляются малоимущим домашним хозяйствам финансовыми посредниками, получающими помощь по линии ФКРООН | (b) Increased breadth and depth of services provided by UNCDF supported financial intermediaries to low income households |
Линии | KLines |
Линии | Linger |
Линии | Line spread |
Линии | Line graph |
Линии | cubic inches |
Линии | zettagrams |
Линии | petagrams |
Линии | decigrams |
Линии | rupiahs |
Линии | bahts |
линии | lines |
Линии | Lines |
Линии | Lens |
Линии | List |
Линии | Line Art |
Линии | Line |
Обе линии уже угасли по мужской линии. | Both lines are now extinct in the male line. |
Расположена на Зелёной линии и Красной линии. | The station is served by the red and green lines. |
США. Это включало поступления за счет услуг по закупкам и по линии ГАВИ, а также Экономической комиссии для южной части Судана. | This included receipts for procurement services and from GAVI and the Southern Sudan Economic Commission. |
услуг | c) Internet service |
Горячие линии | Hotlines |
Перекрещивающиеся линии | Crosses |
Состояние линии | Hook Status |
Состояние линии | Hook status |
Горизонтальные линии | Horizontal Lines |
Вертикальные линии | Vertical Lines |
Вертикальные линии | Vertical lines |
Горизонтальные линии | Horizontal lines |
Вертикальные линии | Vertical lines |
Горизонтальные линии | Horizontal lines |
Цвет линии | Schedule line color |
Случайные линии | Random Linear |
Толстые линии | Thin tiles |
Сглаженные линии | Smoothing |
Толщина линии | Line thickness |
Сглаженные линии | Smooth |
Толщина линии | Font border thickness |
Похожие Запросы : Производительность линии - количество линии - толщина линии - свидетель линии - изгиб линии - проводник линии - клапан линии - голос линии - охлаждение линии - обслуживание линии - шаг линии