Перевод "личная манера" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Думаю, что именно в этом я всегда был заинтересован это личная манера выражения. | And I think that's what I've always been interested in, is that which is a personal kind of expression. |
| Но есть манера и манера, как их забросить. | They have kicked over the traces, but there are different ways of doing it.' |
| Это ее манера... | It's just her manner... |
| Личная привязанность | Personal testimonies |
| Личная связь? | A Personal Connection? |
| Личная уния). | ) (1984). |
| Личная бухгалтерияName | Personal Accounting Tool |
| Личная документация | Personal documentation |
| Личная свобода | Personal freedom 22.02 18.4 30.83 23.75 |
| Личная документация | Personal documentation 0 1.23 0.75 0.66 |
| Личная ванная. | A private bath. |
| Личная жизнь? | My private life is my business. Your private life? |
| trobar leu tɾubaɾ), лёгкая манера , простая манера самый популярный стиль поэзии трубадуров. | The trobar leu (), or light style of poetry, was the most popular style used by the troubadours. |
| Её манера меня раздражает. | Her attitude irks me. |
| Прекрасные работы, интересная манера. | Fine work, that's remarkable painting. |
| 2. Личная месть | 2. Private revenge |
| Личная Анкета Студента | Student Personal Information Form |
| И личная жизнь. | Then there's the rest. |
| Твоим работам присуща узнаваемая манера. | Your work is marked by a recognizable style. |
| Его манера говорить оскорбила меня. | His way of speaking offended me. |
| Его манера речи оскорбила меня. | His way of speaking offended me. |
| Его манера говорить обидела меня. | His way of speaking offended me. |
| Его манера разговаривать обидела меня. | His way of speaking offended me. |
| Её манера разговаривать нас раздражает. | Her way of speaking irritates us. |
| Её манера говорить нервирует меня. | The way she talks gets on my nerves. |
| Мне нравится твоя манера разговаривать. | I like the way you talk. |
| У Тома странная манера говорить. | Tom has a strange way of speaking. |
| Его манера была не экспансивный. | His manner was not effusive. |
| Редкая у тебя манера здороваться. | I thought that touch was familiar. |
| Что за манера, мистер Липман? | Where are your manners? Don't tell Dix. |
| Не давись, это плохая манера | Don't bolt your food, it's bad manners. |
| У него изысканная манера выражаться. | He's got a way with words. |
| Ваша личная просьба или... Ваша личная просьба или... официальная просьба США? | The request to bail John Mayer, is it you, Calton, your own opinion? |
| В статье 41 предусматривается 1. Каждому обеспечивается личная неприкосновенность и личная свобода. | Article 41 provides, 1. Personal inviolability and security shall be ensured to everyone. |
| Его трагедия глубоко личная. | His tragedy is ultimately a personal one. |
| Личная свобода Свобода слова | PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION |
| Личная неприкосновенность Фантастический роман. | Личная неприкосновенность Фантастический роман. |
| Свобода и личная неприкосновенность | Liberty and security of the person |
| 2. Личная безопасность беженцев | 2. Personal security of refugees |
| b) Личная уголовная ответственность | (b) Individual criminal responsibility |
| Моя личная почтовой бумаги. | My private note paper. |
| Моя личная почтовой бумаги . | My private note paper. |
| Это моя личная причина. | So that's the personal reason. |
| Заполненная личная анкета кандидата. | Candidate s personal application form, filled out. |
| Господа, тут личная драма. | Gentlemen, this is a matter of some delicacy. |
Похожие Запросы : личная манера поведения - спокойная манера - телефон манера - широкая манера - работа манера - неформальная манера - время манера - манера письма - манера говорить - манера говорить - обаятельная манера - манера живописи - простая манера
