Перевод "личное снаряжение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

снаряжение - перевод :

ключевые слова : Personal Private Personnel Privacy Space Gear Equipment Ammunition Climbing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У нас есть снаряжение.	We have the equipment.
Личное в оффлайне личное в онлайне	What is private offline is private online
Личное дело?	A Private Affair?
эмоциональное, личное.	It's emotional. It's personal.
Это личное.	It's personal.
Это личное.	That's personal.
Это личное.	It's sort of personal.
Это строго личное.	This is strictly a private matter.
Это слишком личное.	That's too personal.
Это дело личное.	It's a personal matter.
Это было личное.	It was personal.
Это очень личное.	It's really personal.
Это очень личное.	That's very personal.
Это очень личное.	It's very personal.
Это личное дело.	It's a personnel matter.
Открыть новое личное окно	Open a New Private Window
Не принимайте как личное .	Don't take it personally.
Любое личное высказывание субъективно.	Any personal expression is subjective.
Это сугубо личное дело.	It s a private thing you do.
Это моё личное мнение.	That's my own personal opinion.
Это было личное сообщение.	It was a private message.
Тебе нужно хорошее снаряжение, чтобы взойти на ту гору.	You need good equipment to climb that mountain.
Вам нужно хорошее снаряжение, чтобы взойти на ту гору.	You need good equipment to climb that mountain.
Это не личное пространство людей.	Now to face this abomination. This is NOT private space people.
Это было его личное мнение.	It was his personal opinion.
Мне нужно моё личное пространство.	I need my privacy.
Я уверен, что это личное.	I'm sure it's personal.
Это только моё личное мнение.	That's just my personal opinion.
Это было его личное мнение.	That was his personal opinion.
Это только моё личное мнение.	That's only my personal opinion.
Это всего лишь личное мнение.	That's just a personal opinion.
Миссии было отправлено необходимое снаряжение и оборудование для усиления безопасности.	Essential items for enhanced security had been shipped to the mission.
При этом он не использовал никакое специальное снаряжение, страховку и веревки.	Moreover, he didn t use any special equipment, belay, or ropes.
Волонтеры собирают и возят снаряжение и продукты, собирают лекарства, издают газету.	Volunteers are collecting and delivering munitions and foodstuffs, collecting medicine, and distributing newspapers.
Были укреплены фортификационные сооружения, а персоналу должны были раздать защитное снаряжение.	Physical fortifications had been strengthened and staff would be issued protective gear.
Конечно, это мое сугубо личное видение,	It's something very personal.
Я хотел бы зарезервировать личное купе.	I'd like to reserve a private compartment.
Разрешите высказать вам мое личное мнение.	Let me give you my personal opinion.
Это личное решение для каждого человека.	This is a personal decision for every person.
Теперь это чуть больше, чем модное снаряжение, которое вдохновляет высокобюджетную Голливудскую эпопею.	Today, it is little more than a fashion accoutrement that inspires a big budget Hollywood epic.
Я выскажу свое личное мнение о нем.	I will tell you my personal opinion of him.
Личное имущество оценивается приблизительно в 60 миллионов.	I estimate my private assets to be around 60 million.
Мое личное мнение рано еще ужесточать Закон.	My personal opinion is that it is too early to make the law harsher.
Для меня всё это тоже очень личное.	For me, it is important because it hits close to home as well.
Я надеюсь, правительство воспримет это как личное.	I hope the government will take this personally.

Display this page in English