Перевод "ли мы можем" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мы - перевод :
We

мы - перевод :
ключевые слова : Whether Cannot Leave Might Together Together Where Find Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Можем ли мы накормить мир?
Can We Feed the World?
Но можем ли мы ждать?
But, can we wait?
Можем ли мы это допустить?
Can we accept it?
Можем ли мы улучшить изображение?
Can we enhance the image?
Можем ли мы сделать это?
Can we do it?
Можем ли мы изменить историю?
Can we change history?
Можем ли мы регулировать системный риск?
Can We Regulate Systemic Risk?
Можем ли мы сказать Нет Америке?
Can we say No to America?
Можем ли мы в это поверить?
Can we believe that?
Можем ли мы выдавать страховку от цунами?
Can We Insure against Tsunamis?
Можем ли мы реально что то изменить?
Can we really drive change?
Не можем ли мы, вместо этого, обняться?
Couldn't we cuddle, instead?
Можем ли мы сказать нет Соединенным Штатам?
Can we say no to the USA?
Не знаю, можем ли мы вам помочь.
I don't know if we can help you or not.
Не знаю, можем ли мы тебе помочь.
I don't know if we can help you or not.
Можем ли мы сейчас пойти на обед?
Can we go to lunch now?
Я спросил Тома, можем ли мы встретиться.
I asked Tom if we could meet.
Можем ли мы пойти куда то ещё?
Could we go somewhere else?
Можем ли мы занять стол возле окна?
Could we have a table near the window?
Мы не можем точно сказать, сможем ли мы прийти.
It is doubtful whether we shall be able to come.
Мы спросили, можем ли мы курить во время перерыва.
We asked if we might smoke during the break.
Можем ли мы увидеть это более непосредственно? Да.
Can we see it more visually? Yes, we can.
Можем ли мы не подвергаться облучению или ощупыванию?
Are we free not to be radiated or groped?
Можем ли мы быть более аккуратными со светом?
Can we be more gentle with light?
Можем ли мы определить экономическую ценность охраны природы?
Can we determine the economic value of protecting the natural world?
Можем ли мы избежать влияния окружающей нас системы?
Can one escape corruption while being surrounded by it?
Можем ли мы это праздновать и радоваться этому?
Can we really celebrate and feel happy about all of this?
Можем ли мы создать что то из ничего?
Can we create something out of nothing?
Мы едва ли можем рассчитывать на его выздоровление.
There is little if any hope for his recovery.
Есть ли что то, что мы можем сделать?
Is there something we can do?
Не можем ли мы просто поговорить об этом?
Can't we just talk this over?
Не знаю, можем ли мы на это рассчитывать.
I don't know if we can count on that.
Можем ли мы что нибудь сделать для тебя?
Is there anything we can do for you?
Можем ли мы что нибудь сделать для вас?
Is there anything we can do for you?
Если мы не можем положиться на лучших аудиторов, можем ли мы продолжать доверять дипломированным бухгалтерам?
If we cannot rely on the best auditors, can we continue to trust chartered accountants?
К сожалению, мы не можем знать заранее, будет ли операция успешной, потому что мы не можем определить, распространились ли раковые клетки.
But treatment of cancer cells that may have spread beyond the breast is possible with systemic therapy, meaning drugs. Unfortunately, we cannot know in advance if surgery will succeed because we cannot detect if cancerous cells have spread.
К сожалению, мы не можем знать заранее, будет ли операция успешной, потому что мы не можем определить, распространились ли раковые клетки.
Unfortunately, we cannot know in advance if surgery will succeed because we cannot detect if cancerous cells have spread.
Можем ли мы себе позволить не быть лучше? Спасибо.
And can we afford not to? Thank you.
Тогда возник вопрос Можем ли мы организовать свою газету?
Thus, a question was posed Can we have our own newspaper? .
Можем ли мы применить это правило в данном случае?
Can we apply this rule in this case?
Можем ли мы применить это правило для данного случая?
Can we apply this rule in this case?
Можем ли мы найти радость вопреки страданию и смерти?
Can we find joy in spite of suffering and death?
Можем ли мы ещё спасти мир или уже поздно?
Can we still save the world, or is it too late?
И это оставляет открытым вопрос можем ли мы доверять банкам?
And that leaves open the question can we trust them?
Можем ли мы действительно сравнивать степень зла этих двух людей?
Can we really compare the degree of evil of these two men?

 

Похожие Запросы : можем ли мы - мы можем - мы можем - мы можем - мы можем - мы можем - Можем ли мы организовать встречу? - Можем ли мы сесть там? - ли мы - ли мы - мы можем получить - мы можем избежать - Конечно, мы можем - мы можем упомянуть