Перевод "ли я неважно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Неважно, является ли рассказ правдивым. | Regardless, whether this particular story is true or not, or if it is a cover up by the government, is besides the point. |
| Неважно, сделаете вы это ли нет. | It doesn't matter if you do that or not. |
| Неважно, сделаешь ты это ли нет. | It doesn't matter if you do that or not. |
| Неважно, где я. | Where I am doesn't matter. |
| Где я, неважно. | Where I am doesn't matter. |
| Неважно кого я встретил. | It makes no difference who I meet. |
| Я неважно себя чувствовал. | I wasn't feeling very well. |
| Я неважно себя чувствую. | I'm not feeling very well. |
| Я неважно себя чувствую. | I don't feel very well. |
| Я себя неважно чувствую. | I feel kind of sick. |
| Неважно, что я думаю. | What I think isn't important. |
| И неважно, существуют ли структурные реформы для улучшения экономического роста. | And never mind growth enhancing structural reforms. |
| И неважно, ядерные ли это реакторы, или метаматериалы, или спаривание китов, общий знаменатель я. | And regardless of whether it's nuclear reactors or metamaterials or whale sex, the common or lowest common denominator is me. |
| Неважно! | Never mind! |
| Неважно. | Skip it. |
| Неважно. | No matter. |
| Я сегодня неважно себя чувствую. | I'm not feeling very well today. |
| Сегодня я чувствую себя неважно. | I don't feel so hot today. |
| Я сегодня неважно себя чувствую. | I don't feel very well today. |
| Я раньше думал, что это неважно. | I used to think it didn't matter. |
| Я всё ещё неважно себя чувствую. | I still don't feel very well. |
| Я и сам неважно себя чувствую. | I'm not feeling very well myself. |
| Я и сама неважно себя чувствую. | I'm not feeling very well myself. |
| Это неважно. | That doesn't matter. |
| Неважно кто. | Anybody will do. |
| Это неважно. | That's unimportant. |
| Неважно почему. | It doesn't matter why. |
| Остальное неважно. | The rest doesn't matter. |
| Неважно, будет ли это езда на велосипеде, книга, или какая то игра, | I don't care if it's mountain biking or reading a book or playing a game. |
| Я в последнее время неважно себя чувствую. | I've not been feeling very well lately. |
| Неважно, что вы говорите, я не передумаю. | No matter what you say, I won't change my mind. |
| Неважно что происходит, я буду тебя поддерживать. | No matter what happens, I'll support you. |
| Вообще то, я не Том . Да неважно . | Actually I am not Tom. Whatever. |
| И неважно, имеют ли они силу закона они являются руководством для цивилизованного поведения. | Whether they have the force of law is not the point they provide guidance for civilized behavior. |
| Она неважно готовит. | She isn't a good cook. |
| Мне уже неважно. | I don't mind anymore. |
| Ты неважно выглядишь. | You don't look well. |
| Вы неважно выглядите. | You don't look well. |
| Ты неважно выглядишь. | You look a sorry sight. |
| Это было неважно. | It wasn't important. |
| Мне неважно почему. | I don't care why. |
| Том неважно выглядит. | Tom doesn't look well. |
| Это неважно, согласен? | It doesn't matter, right? |
| Всё это неважно. | None of this matters. |
| Всё это неважно. | None of that matters. |
Похожие Запросы : я неважно - неважно - неважно - неважно дела - начинают неважно - неважно сердца - неважно о - неважно бизнеса - неважно внимания - Могу ли я - ли я необходимость - ли я буду
