Перевод "ловушке нерва" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ловушке - перевод : ловушке нерва - перевод :
ключевые слова : Trapped Trapped Trap Under Between Nerve Optic Acoustic Graft Palsy

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Окончание нерва, окончание аксона, взаимодействует с целью нерва.
The end of the nerve, the end of the axon, communicates with the nerve's target.
Не теряйте нерва.
We'll beat this thing.
В ловушке.
Translation into Polish Silence And I don't want to say,
Держите нерва, сказал Голос.
Keep your nerve, said the Voice.
Когда электрический импульс достигает окончания нерва, маленькие везикулы, или пузырьки, содержащие химические нейротрансмиттеры, высвобождаются внутрь нерва и мгновенно взаимодействуют с целью нерва.
When the electrical impulse reaches the end of the nerve, small vesicles, or packets, containing chemical neurotransmitters, are released by the nerve and rapidly interact with the nerve's target.
В ловушке правизны
Trapped on the Right
Мы в ловушке.
We're trapped.
Том в ловушке.
Tom's trapped.
Они в ловушке.
They're trapped.
Я в ловушке.
I'm trapped.
Мы в ловушке.
We're trapped!
Том в ловушке.
Tom is trapped.
Ты в ловушке.
You're trapped.
Вы в ловушке.
You're trapped.
Мы в ловушке.
I'm trapped.
В ловушке. Помоги.
Caught in a trap.
Это пример нерва, окруженного опухолью.
So here's an example of a nerve that has tumor surrounding it.
Это называют потенциалом покоя нерва.
This is called the nerve's resting potential.
Переговоры в стратегической ловушке
Negotiations in a Strategic Trap
Крольчонок застрял в ловушке.
A baby rabbit had been caught in a trap.
Мы в ловушке. Да.
They got us boxed in.
Внутри нерва жидкость, насыщенная ионами калия.
The inside of a nerve is a fluid that is very rich in the ion potassium.
Один из них активизация блуждающего нерва.
One way is by activating the vagus nerve.
Представьте, что так делают оба нерва.
Just imagine that both nerves are doing that, right?
Том почувствовал себя в ловушке.
Tom felt trapped.
Я почувствовал себя в ловушке.
I felt trapped.
Орочий находятся в ловушке традиций...
Orcish
О нет, я в ловушке.
I'm trapped! What will I do?
Вы говорите о какойто ловушке?
You talk as if this were a trap.
Я внезапно оказалась в ловушке.
Suddenly, I was trapped.
Помоги мне, я в ловушке!
Help me. Caught in a trap.
Экспертиза зрительного нерва показывает, ярко выраженную аномалию.
A thalamic examination shows marked abnormality.
А что насчет нерва, входящего в эту опухоль?
What about the nerve that's going into this tumor?
Эта битва седалищного нерва, семья женское, женственное Торы.
This battle of the sciatic nerve, the family feminine, feminine Torah.
В ловушке между вампиром и зомби .
Caught between a zombie and a bloodsucker .
Его концентрация в 20 раз выше, чем в жидкости снаружи нерва, в которой концентрация натрия в 10 раз выше, чем внутри нерва.
It is 20 times higher than in the fluid outside the nerve while that outside fluid has 10 times more sodium than the inside of a nerve.
Как вы можете оставаться в этой ловушке?
How can you stand being trapped like this?
Как седалищного нерва, записи Сфорно, комментатор, ангел ударил сухожилий Иакова
As the sciatic nerve, write Sforno, commentator, angel struck sinew of Jacob
Как и студенты, которые оказались в этой ловушке.
The students are still trapped!
Племенные сообщества находятся в ловушке голода и долгов.
These communities are trapped in cycles of famine and debt.
Если человек находится во рту он в ловушке.
The person inside the mouth, the person is trapped.
Я оказался бы в ловушке внутри своей головы.
I would be trapped inside my head.
Но как быть с той частью нерва, которая находится внутри опухоли?
But what about the part that goes into the tumor?
Бедные люди находятся в ловушке дешёвых активов (или возможностей).
Poor people are locked into a low level asset (or capability) trap.
сознание как бы в ловушке ощущения, что дело сделано.
The mind is kind of tricked into feeling that it's already done.

 

Похожие Запросы : в ловушке - чувство ловушке - в ловушке - в ловушке - захваченный нерва - языкоглоточного нерва - конец нерва - повреждение нерва - Musculospiral нерва - чревного нерва - бедренного нерва - паралич нерва - стимуляции нерва