Перевод "чувство ловушке" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В ловушке правизны | Trapped on the Right |
| Мы в ловушке. | We're trapped. |
| Том в ловушке. | Tom's trapped. |
| Они в ловушке. | They're trapped. |
| Я в ловушке. | I'm trapped. |
| Мы в ловушке. | We're trapped! |
| Том в ловушке. | Tom is trapped. |
| Ты в ловушке. | You're trapped. |
| Вы в ловушке. | You're trapped. |
| Переговоры в стратегической ловушке | Negotiations in a Strategic Trap |
| Крольчонок застрял в ловушке. | A baby rabbit had been caught in a trap. |
| Том почувствовал себя в ловушке. | Tom felt trapped. |
| Я почувствовал себя в ловушке. | I felt trapped. |
| В ловушке между вампиром и зомби . | Caught between a zombie and a bloodsucker . |
| Как и студенты, которые оказались в этой ловушке. | The students are still trapped! |
| Племенные сообщества находятся в ловушке голода и долгов. | These communities are trapped in cycles of famine and debt. |
| Чувство национализма | A Sense of Nationalism |
| Неописуемое чувство. | A feeling beyond words. |
| Бедные люди находятся в ловушке дешёвых активов (или возможностей). | Poor people are locked into a low level asset (or capability) trap. |
| сознание как бы в ловушке ощущения, что дело сделано. | The mind is kind of tricked into feeling that it's already done. |
| Действительно ли Америка находится сегодня в ликвидной ловушке неясно. | Whether America now really is in a liquidity trap is uncertain. How long this state of affairs will last is unknown. |
| Тем временем, сотни миллионов людей остаются в ловушке голода. | Hundreds of millions of people, in the meantime, remain trapped in hunger. |
| Действительно ли Америка находится сегодня в ликвидной ловушке неясно. | Whether America now really is in a liquidity trap is uncertain. |
| Лаура Мартинес оказалась в ловушке одного из этих столкновений. | Laura Martínez was trapped in one of these confrontations. |
| Неизвестно, сколько пострадавших может находиться в ловушке под завалами. | An unknown number of victims may be trapped beneath the rubble. |
| Чувство паники притупилось. | The sense of panic has subsided. |
| Это чувство реально. | And it exists. |
| Это потрясающее чувство. | It's an amazing experience. |
| Это не чувство. | This is not a feeling. |
| Это чувство подъёма. | It feels somehow uplifting. |
| Знаете это чувство? | Do you know this feeling? |
| Это чувство взаимно. | The feeling is mutual. |
| Это удивительное чувство. | That feels amazing. |
| Это чувство взаимно. | The feeling's mutual. |
| Чувство было взаимным. | The feeling was mutual. |
| Это приятное чувство. | It's a pleasant feeling. |
| Это приятное чувство. | It's a nice feeling. |
| Стране меньше всего сейчас нужно оставаться в ловушке у своего прошлого. | The last thing the country needs is to remain trapped in the past. |
| Я в ловушке, схвачена этой безымянной жестокостью, которую я не понимаю. | I m trapped, gripped by this nameless aggression I don t understand. |
| Более того, низкое чувство собственного достоинства усиливает чувство беспомощности и неподконтрольности. | Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control. |
| это ложное чувство безопасности | There's a false sense of security. |
| Его чувство сообщилось ей. | His passion communicated itself to her. |
| Чувство умиления охватило его. | His feelings carried him away. |
| Испытай чувство глубокой изоляции. | Experience feelings of profound isolation. |
| Даже чувство голода прошло. | Even the hunger pangs passed. |
Похожие Запросы : ловушке - в ловушке - в ловушке - в ловушке - ловушке нерва - ловушке во льду - оказались в ловушке - в ловушке над - остаются в ловушке - воздух в ловушке - оказывается в ловушке - он в ловушке - давление в ловушке - газа в ловушке
