Перевод "локальных сетей связи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

связи - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

IEEE 802 семействo стандартов IEEE, касающихся локальных вычислительных сетей (LAN) и сетей мегаполисов (MAN).
One of the more notable IEEE standards is the IEEE 802 LAN MAN group of standards which includes the IEEE 802.3 Ethernet standard and the IEEE 802.11 Wireless Networking standard.
Долгое время IEEE 802.11b был распространённым стандартом, на базе которого было построено большинство беспроводных локальных сетей.
802.11aq IEEE 802.11aq is an amendment to the 802.11 standard that will enable pre association discovery of services.
предотвращение локальных конфликтов
prevent local conflict
MAN (Metropolitan Area Network) городские сети между учреждениями в пределах одного или нескольких городов, связывающие много локальных вычислительных сетей.
Metropolitan area networkA Metropolitan area network (MAN) is a large computer network that usually spans a city or a large campus.
IPX SPX считался оптимальным для применения в локальных вычислительных сетях, в то время как TCP IP предполагался более эффективным для глобальных сетей.
IPX SPX was primarily designed for local area networks (LANs), and is a very efficient protocol for this purpose (typically its performance exceeds that of TCP IP on a LAN ).
Примерами протоколов, работающих на канальном уровне, являются Ethernet для локальных сетей (многоузловой), Point to Point Protocol (PPP), HDLC и ADCCP для подключений точка точка (двухузловой).
Examples of data link protocols are Ethernet for local area networks (multi node), the Point to Point Protocol (PPP), HDLC and ADCCP for point to point (dual node) connections.
Первоначально они были разработаны для сетей факсимильной связи (поэтому иногда их называют Fax 3, Fax 4).
It is used for Internet fax compatible with the ITU T Recommendations for Group 3 black and white, grayscale and color fax.
Использование локальных систем и потенциала, оказывается, может их укрепить.
Using local systems and capacities, it turns out, can strengthen them.
Клиент сетей Bittorrent
Bittorrent Client
Редактировать (Параметры сетей)
Edit (NetworkEditor)
Эмулятор сетей CORE
CORE Network Emulator
Редактор сетей Gmsh
Gmsh Mesh Generator
Эффект социальных сетей
The social media effect
НМ Есть множество примеров блокирования сайтов социальных сетей и мобильной связи во время выборов и массовых выступлений в регионе.
NM There have been numerous examples of blocking of social networking sites and mobile communication during elections and upheavals in the region.
Игра, обучающая созданию сетей
Network Construction Game
Фотография из социальных сетей.
Photo shared on social networks.
Распространение мобильной телефонной связи произвело революцию в повседневной жизни континента с самым низким в мире уровнем развития обычных телефонных сетей.
The spread of mobile telephony has revolutionized ordinary life in a continent with the world's lowest penetration of fixed line telephones.
Школам, правоохранительным органам, футбольным клубам, а также компаниям телефонной связи, электрических сетей и водоснабжения, очень трудно сотрудничать через зеленую линию .
It is very difficult for schools, law enforcement agencies, soccer clubs, and telephone, electricity, and water companies to cooperate across the Green Line.
В Индии отдаленные вышки сотовой связи, которые должны были запитываться дизельными генераторами, являются сегодня якорными клиентами для новых мини сетей.
Di India, menara seluler di pelosok, yang seharusnya bersumber dari generator diesel, bertindak layaknya sebagai anchor customer bagi mini grids baru.
Пользователи социальных сетей выразили негодование в связи с ответом Шанхай Телеком на жалобы клиентов и запуском Международного плана азотного цилиндра .
Social media users have expressed outrage over Shanghai Telecom's response to customer complaints and the launch of the International nitrogen cylinder plan.
По мере того, как увеличивается необходимость понимания отношения сетей связи и власти, руководители будут должны принять стратегии и создавать команды, которым будут выгодны как прочные, так и непрочные связи.
As leaders increasingly need to understand the relationship of networks to power, they will have to adapt strategies and create teams that benefit from both strong and weak ties. Information creates power, and more people have more information today than at any time in human history.
По мере того, как увеличивается необходимость понимания отношения сетей связи и власти, руководители будут должны принять стратегии и создавать команды, которым будут выгодны как прочные, так и непрочные связи.
As leaders increasingly need to understand the relationship of networks to power, they will have to adapt strategies and create teams that benefit from both strong and weak ties.
В 2003 году в связи с переходом от аналоговых сетей сотовой связи к цифровым компания объединилась с другими российскими операторами NMT 450, для создания единого бренда, получившего название SkyLink.
In 2003, in connection with the transition from analog cellular networks to digital company merged with other Russian operators NMT 450, to create a unified brand, called SkyLink.
Генератор трёхмерных сетей конечных элементов
3 D finite element mesh generator
Визуализация и анализ социальных сетей.
Social Networks Visualisation and Analysis.
Один пользователь социальных сетей написал
One social media follower tweeted
Королева социальных сетей Шахноз Комилзода
Queen of the Networks Shahnoz Komilzoda
Сейчас ещё слишком рано судить о результатах, но его попытки изменить процедуры и приспособить руководство к миру сетей связи являются очевидными.
While it is still too early in his presidency to judge the outcome, it is clear that he is attempting to change processes and adapt leadership to a more networked world.
выражая тревогу в связи со способностью преступных сетей избегать наказания и в то же время наживаться на уязвимом положении своих жертв,
Expressing dismay at the ability of criminal networks to avoid punishment while preying on the vulnerabilities of their victims,
Вывести список локальных переменных или параметров для таблицы стилей. Вывести значение локальной переменной
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variable
Учитывая огромное количество политических чиновников, которые пытаются использовать реакцию на кризис для решения локальных проблем или создания локальных возможностей, где гарантии того, что они смогут договориться о единообразном международном подходе?
With so many political officials crafting crisis responses to solve local problems or to create local opportunities, how likely are they to agree on a unified international approach?
Законопроект также предоставляет механизм для предотвращения и уменьшения пиратства в Интернете и локальных сетях .
The draft law also provides a mechanism for preventing and curtailing copyright violations in the Internet and local networks.
Я не против крупных сетей супермаркетов.
I have nothing against big box stores.
Николас Христакис Невидимая роль социальных сетей
Nicholas Christakis The hidden influence of social networks
Современное производство основано на сетях сетей.
Modern production is based on networks of networks.
Именно фиксированные издержки ограничивают диффузию сетей.
It is the fixed costs that limit the diffusion of the networks.
Наконец, цели мобилизации сетей заинтересованных сторон.
Terakhir, tujuan dapat memobilisasi jaringan pemangku kepentingan.
Вычисляйте IP адреса и адреса сетей
Calculate IP addresses and networks
Язык социальных сетей или интернет сленг
The language of social networks or Internet slang
Пользователи социальных сетей демонстрируют свое участие.
Social network users demonstrated their participation.
Казахи сообщают о блокировках социальных сетей
Kazakhs report social media blackouts
Православие или изгнание из социальных сетей
Russian orthodoxy vs. social media banishment
Прения не ограничились просторами социальных сетей.
The debate was not limited to social media users.
Один из них Комиссия по широкополосной связи (Broadband Commission), которая выступает за использование широкополосных сетей в качестве ключевой инфраструктуры в двадцать первом веке.
One is the Broadband Commission, which advocates for broadband as a key infrastructure of the twenty first century.
Искусственно созданные радиоволны используются для стационарной и мобильной радиосвязи, радиовещания, радиолокации и других навигационных систем, спутников связи, компьютерных сетей и других бесчисленных приложений.
Artificially generated radio waves are used for fixed and mobile radio communication, broadcasting, radar and other navigation systems, communications satellites, computer networks and innumerable other applications.

 

Похожие Запросы : протокол локальных сетей - кольцо локальных сетей - подключение локальных сетей - канал локальных сетей - коммутация локальных сетей - использование локальных сетей - водитель локальных сетей - сетей связи - конвергентных расширение локальных сетей - Решения сетей связи - сетей - конвергенции сетей - сетей ужин - недостаток сетей