Перевод "лучше переносится чем" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

лучше - перевод :

Better

лучше - перевод :

Nicer

лучше - перевод :

Better off

лучше - перевод :

Any better

чем - перевод :

Than

чем - перевод :

Than that

ключевые слова : Rather Best Better Feel Adjourned Adjourn Airborne Postponed Court Thinking Nothing Talking Ever Anything

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Малярия, разумеется, переносится комарами.	Now, malaria is of course transmitted by mosquitoes.
Зимой смог переносится хуже всего.	The winter season is when the smog is at its worst.
Лучше, чем Базель	Better than Basel
Лучше чем ничего.	It s better than nothing.
Лучше, чем ничего.	Better than nothing.
Нестабильность на одном рынке переносится на другие.	Instability in one market carries over into others.
При этом основное действие переносится на роллердром.	... So I thought, screw that.
Лучше красный , чем мертвый?	Better Red than Dead?
Инспекции лучше, чем агрессия.	Inspection is better than invasion.
Чем раньше, тем лучше.	The sooner, the better.
Чем скорее, тем лучше.	The sooner, the better.
Лучше поздно, чем никогда.	Better late than never.
Лучше позже, чем никогда.	Better late than never.
Чем меньше, тем лучше.	The fewer, the better.
Лучше предупредить, чем лечить.	Prevention is better than cure.
Чем больше, тем лучше.	The more, the better.
Лучше отдавать, чем получать.	It's better to give than to receive.
Чем хуже, тем лучше.	The worse the better.
Я лучше, чем он.	I'm better than him.
Я лучше, чем ты.	I'm better than you.
Я лучше, чем ты.	I am better than you.
Это лучше, чем кино.	It's better than the movie.
Лучше действовать, чем говорить.	It is better to act than to talk.
Он лучше, чем я.	He's better than I.
Он лучше, чем я.	He is better than me.
Лучше промолчать, чем ошибиться.	It's better to stay silent than make a mistake.
Чем безумнее, тем лучше.	The crazier, the better.
Я лучше, чем Том.	I'm better than Tom.
Ты лучше, чем они.	You're better than they are.
Вы лучше, чем они.	You're better than they are.
Мы лучше, чем они.	We're better than they are.
Чем скорее, тем лучше.	Sooner would be better.
Чем быстрее, тем лучше!	The faster, the better!
Это лучше, чем оригинал?	Is it better than the original?
Это лучше, чем ничего.	It's better than nothing.
Ты лучше, чем Том.	You're better than Tom.
Вы лучше, чем Том.	You're better than Tom.
Лучше отдавать, чем получать.	It is better to give than to receive.
Это лучше, чем ничего.	This is better than nothing.
Мой лучше, чем твой.	Mine is better than yours.
Моя лучше, чем твоя.	Mine is better than yours.
Моё лучше, чем твоё.	Mine is better than yours.
Моя лучше, чем ваша.	Mine is better than yours.
Моё лучше, чем ваше.	Mine is better than yours.
Мой лучше, чем ваш.	Mine is better than yours.

Display this page in English