Перевод "лучший режиссер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Лучший - перевод : режиссер - перевод : режиссер - перевод : режиссер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Режиссер. | Trans. |
| Режиссер. | 2008. |
| Фильм Артист и актер Жан Дюжарден вошли в историю французского и мирового кино в феврале 2012 года, получив пять Оскаров (Лучший режиссер, Лучшая мужская роль, Лучший фильм, Лучший саундтрек). | In February 2012, French and world cinema history was made after five Oscars were awarded to the film The Artist and its leading actor Jean Dujardin (Best Director, Best Actor in a Leading Role, Best Picture, Best Costume Design and Best Original Score). |
| Воспоминания машины режиссер Шайлайя Падиндала. | Memories of a Machine Director Shailaja Padindala |
| Калмыцкий режиссер получил хорошие отзывы фестиваля | Kalmyk director receives acclaim at festival |
| Режиссер Педро Ултрерас на крыше Чудовища. | Director Pedro Ultreras on 'The Beast'. |
| Лучший Сингапур | A Better Singapore |
| Я лучший. | I'm the best. |
| Я лучший. | I'm the best. |
| Том лучший. | Tom is the best. |
| Том лучший. | Tom's the best. |
| Фильм получил ещё 5 номинаций лучший режиссёр (Ролан Жоффе), лучший актёр (Сэм Уотерстон), лучший саундтрек (Майк Олдфилд), лучший грим (Томми Мандерстон), лучший визуальные эффекты (Фред Крамер). | The five awards it was nominated for but didn't win were Best Actor (Sam Waterston), Best Direction (Roland Joffé), Best Score (Mike Oldfield), Best Special Visual Effects (Fred Cramer), and Best Makeup Arist (Tommie Manderson). |
| Бина Сарвар ( beenasarwar), журналистка, художник и режиссер документалист, заметила | Beena Sarwar ( beenasarwar), a journalist, artist and documentary filmmaker, observed |
| Интернет также лучший лучший способ для передачи вашей работы. | The web is also the best mode to broadcast your work. |
| Существует лучший способ. | There is a better way. |
| Публика лучший судья. | The public is the best judge. |
| Опыт лучший учитель. | Experience is the best teacher. |
| Время лучший лекарь. | Time is the great healer. |
| Я самый лучший. | I am the best. |
| Время лучший лекарь. | Time is the best medicine. |
| Голод лучший повар. | Hunger is the best cook. |
| Книга лучший подарок. | The book is the best present. |
| Ты самый лучший. | You're the best. |
| Вы самый лучший. | You're the best. |
| Этот самый лучший. | This is the best. |
| Том самый лучший. | Tom is the best. |
| Кто лучший охотник? | Who is the better hunter? |
| Кто лучший охотник? | Who's the better hunter? |
| Последний самый лучший. | The last one is the best. |
| Ты самый лучший. | You are the best. |
| Вы самый лучший. | You are the best. |
| Это самый лучший. | That's the best one. |
| Это самый лучший. | This is the best one. |
| Ты выбрал лучший. | You have chosen the best. |
| Вы выбрали лучший. | You have chosen the best. |
| Какой самый лучший? | Which is the best? |
| Том самый лучший. | Tom's the best. |
| Режиссер того же фильма, Бенхамин Найштат, удостоился звания лучшего режиссера. | The director of that film, Benjamin Naishtat, was awarded the title of best director. |
| Мой коллега, режиссер Денниел Диффенталер так подвел итог ее влиянию | My colleague, filmmaker Danielle Dieffenthaler, summed up her influence like this |
| Манане Родригес, режиссер фильма Migas de Pan, также автор сценария. | Manane Rodríguez, the filmmaker behind Migas de Pan screenplay and direction. |
| В поисках объяснения режиссер поднял этот вопрос на стойке администрации отеля. | Seeking explanation, the filmmaker addressed the issue at the hotel's reception. |
| Карими не первый иранский режиссер, продолжающий снимать, несмотря на судебное давление. | Karimi is not the first Iranian filmmaker to continue his career despite judicial pressure. |
| Лучший друг европейского фермера | Best friend to the European farmer |
| Каков же лучший совет? | The best advice? |
| Он лучший в дебатах. | He is second to none when it comes to debating. |
Похожие Запросы : режиссер - режиссер - режиссер - режиссер видео - главный режиссер - режиссер голос - режиссер рекламы - оперный режиссер - порно режиссер - режиссер художник - главный режиссер
