Перевод "любая корреспонденция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
любая - перевод : любая корреспонденция - перевод : корреспонденция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Корреспонденция | Correspondence |
| Корреспонденция из Лондона. | The London Post, Sir Charles. |
| Что за странная корреспонденция! | M4. |
| Ваша корреспонденция из Бад Газвассера. | Your mail, sir, from Bad Gaswasser. |
| Вся электронная корреспонденция должна направляться по адресу | All e mail exchanges should go through the following box |
| Вся дальнейшая корреспонденция по проекту будет вестись на выбранном вами языке. | All future correspondence related to your project will be in the language of your choice. |
| Любая | Any |
| Любая | any |
| Любая метка | Any Tag |
| Любая Дата | Any Date |
| Любая мелочь. | Any little thing at all. |
| Эта корреспонденция между этими двумя королями представляла первые сохранившиеся документы в английской дипломатической истории. | This correspondence between the two kings produced the first surviving documents in English diplomatic history. |
| iii) подготовка директивных документов и административных инструкций правовой анализ и корреспонденция по административным вопросам | (iii) Drafting of policy papers, administrative issuances legal analysis and correspondence on administrative matters |
| 10. Официальная корреспонденция, почта Объединенного командования неприкосновенны, они не подлежат ни вскрытию, ни задержанию. | 10. The official correspondence and the mail of the Joint Command shall be inviolable and may not be opened or withheld. |
| Любая книга подойдёт. | Any book will do. |
| Любая бумага подойдёт. | Any paper will do. |
| Любая иная проблема. | Any other issue. |
| Любая глубина цвета | any color depth |
| Любая дополнительная информация. | Any additional information. |
| Любая техника развивается. | Every technology advances. |
| Любая ценность субъективна. | All value is perceived value. |
| Любая женщина хочет. | Why, every woman wants a baby. |
| Партнёры вSafir GT40 Spares заявляют, что у них есть корреспонденция от Ford, отклоняющаяпредложение 8 миллионов. | Bob Wood, one of three partners who own Safir GT40 Spares, said When we talked with Ford, they asked what we wanted. |
| Он был другом многих художников и меценатов искусства в Европе, о чём свидетельствует сохранившаяся корреспонденция. | He was a friend of many artists and patrons of the arts in all Europe, as evidenced by preserved correspondence. |
| Практически вся печатная корреспонденция и доклады о деятельности в районе действия миссии составляются с помощью ЭВМ. | Practically all hard copy correspondence and reports produced in the mission area are produced by computer. |
| Так действует любая заведомо неверная информация. Так действует любая заведомо неверная информация. | And those, for example, are anything you tell me that I know is not true. |
| Так действует любая заведомо неверная информация. Так действует любая заведомо неверная информация. | For example, anything that I know is not true. |
| Скучная, как любая норма. | It's boring, just like any other norm. |
| любая буква или цифра | any alpha numeric character |
| Любая работа большая честь. | Any work is a great honour. |
| Любая интересная книга подойдёт. | Any book will be okay as long as it is interesting. |
| Где находится любая клавиша? | Where's the any key? |
| Любая малость будет помощью. | Anything will help. |
| Любая простая шапка подойдёт. | Any basic hat will do. |
| Любая из них подойдет. | Any of those. |
| Любая из этих точек. | Any of these. |
| чем любая другая болтовня. | Talking about a murder case or whatnot, didn't he seem to make the case big? |
| Если бы у тебя могла быть любая вещь...любая... что бы это было? | If you could have anything...anything... what would it be? |
| Любая стратегия должна быть реалистичной. | Any strategy must be realistic. |
| Любая инвестиция должна приносить прибыль. | An investment has returns. |
| Не любая птица умеет петь. | Not every bird can sing. |
| Если любая часть спрайта E.T. | If any portion of E.T. |
| g) любая неисправность или поломка . | (g) and any failure or breakage. |
| Любая новая демократическая страна хрупка. | Every new democratic nation is fragile. |
| Осуждения заслуживает любая империалистическая агрессия. | All imperialist aggression deserves to be condemned. |
Похожие Запросы : исходящая корреспонденция - предыдущая корреспонденция - письменная корреспонденция - другая корреспонденция - соответствующая корреспонденция - проект корреспонденция - адвокат корреспонденция - исходящая корреспонденция - входящая корреспонденция - коммерческая корреспонденция - любая рекомендация - любая компания
