Перевод "любое лучшее решение" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Роспуск лучшее решение! | Disbanding is the best! |
| Это не лучшее решение. | It is not the best solution. |
| Это не лучшее решение. | That's not the best solution. |
| Похоже, это было лучшее решение. | This seemed to be the best solution. |
| Не думаю, что это лучшее решение. | I don't think this is the best solution. |
| Не думаю, что это лучшее решение. | I don't think that this is the best solution. |
| Возможно, это не лучшее решение, но оно сработает. | This may not be the best solution, but it'll work. |
| Любое приемлемое решение проблемы должно отвечать следующим требованиям | Any viable solution requires that the following conditions be satisfied |
| Любое смелое решение существенным образом зависит от единогласия. | Any kind of bold decision essentially requires unanimity. |
| Напротив, лучшее решение, вероятно, состоит в разнообразии трудовых договоров. | On the contrary, the best solution is probably a diversity of labor contracts. |
| Больше мужчин, которые верят, что гармония самое лучшее решение? | More men who believe that the balance is best? |
| Но любое решение в Афганистане зависит от уничтожения его опиума. | But any solution in Afghanistan depends on eliminating its opium. |
| Ведь есть много лучшее решение, чем штраф заставить Бельгию приватизировать аэропорт. | After all, there was a far better solution than punishing the airline force Belgium to privatise the airport. |
| Дефолт был бы болезненным но таким было бы любое другое решение. | A default would be painful but so would any other solution. |
| Любое решение не действовать само по себе является решением с огромными последствиями. | Any decision not to act is itself a decision of vast consequence. |
| Лучшее и самое дорогое решение этих проблем заключается в создании универсальной страховой защиты. | The best and most expensive solution to these challenges is to provide universal insurance coverage. |
| Любое решение, касающееся голода и недоедания, в своей сути должно касаться этих женщин. | Any solution to hunger and malnutrition must place such women at its core. |
| Существуют способы улучшить сложившуюся систему, но возможно ли совершенно иное и гораздо лучшее решение? | There are ways to improve the existing system, but is something altogether different and better possible? |
| Любое решение по статусу Косово проблематично, но международное сообщество не должно повторять прошлых ошибок. | Any resolution of Kosovo s status is problematic, but the international community should not repeat old mistakes. |
| В то же самое время любое ошибочное решение имеет далеко идущие и необратимые последствия. | At the same time, any wrong decision has far reaching and irreversible consequences. |
| Любое решение для Syria должно быть известно сирийскому народу и властям и одобрено ими. | Any solution for Syria must be known and agreed upon by Syrian people and authorities. Khamenei.ir ( khamenei_ir) November 23, 2015 |
| Лучшее решение для Европы создание узкого круга стран из Франции, Германии и хотя бы Британии. | The best solution for Europe would be an inner circle consisting of France, Germany, and Britain, at least. |
| Лучшее позади. | The best is behind. |
| Любое одностороннее решение по предоставлению Косово независимости, вероятно, разморозит эти конфликты, причем быстро и жестоко. | Any unilateral move to give Kosovo its independence is likely to unfreeze them fast and bloodily. |
| Любое решение любой намек на перемену приведет к новым конфликтам, из за конфликтирующих требований суверенитета. | Any resolution any suggestion of change will engender new conflicts because of conflicting claims of sovereignty. |
| Однако оказывается, что любое полиномиальное уравнение с комплексными коэффициентами, имеет комплексное решение Основная теорема алгебры . | More precisely, once a solution of the equation has been fixed, the value , which is distinct from , is also a solution. |
| Задача Ли заключается в том, чтобы найти лучшее решение, как использовать этот новый всплеск политической активности. | Lee s task now is to discover how best to take advantage of this new political activism. |
| Все, что угрожает правительственной стабильности, продают газеты и реклама, усложняя тем самым любое решение важных проблем. | Anything that threatens government stability sells newspapers and advertising space, while complicating any resolution of the underlying problems. |
| Они делают лучшее. | They're doing their best. |
| Это лучшее место. | That's the best place. |
| Лучшее враг хорошего. | The best is often the enemy of the good. |
| Лучшее враг хорошего. | Let well enough alone. |
| Лучшее враг хорошего. | It's better as it is. |
| Смех лучшее лекарство. | Laughter is the best medicine. |
| Сон лучшее лекарство. | Sleep is better than medicine. |
| Это самое лучшее. | This is the best. |
| Лучшее враг хорошего. | The enemy of good is better . |
| Последнее самое лучшее. | The last one is the best. |
| Это самое лучшее. | That's the best one. |
| Это самое лучшее. | This is the best one. |
| Ты выбрал лучшее. | You have chosen the best. |
| Вы выбрали лучшее. | You have chosen the best. |
| Какое самое лучшее? | Which is the best? |
| В любое время. | Any time. |
| Подойдёт любое место. | Any seat will do. |
Похожие Запросы : лучшее решение - лучшее решение - лучшее решение - лучшее решение - лучшее решение - лучшее решение - лучшее решение - любое решение - любое решение - любое решение - второе лучшее решение - Лучшее решение фитинга - первое лучшее решение - Лучшее решение стоимости
