Перевод "любое обязательство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обязательство - перевод : обязательство - перевод : обязательство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это пожизненное обязательство.
That's 8 hours riding a donkey.
Это серьёзное обязательство.
It's a serious commitment.
1. подтверждает свое обязательство
1. Affirms its commitment to
Он выполнил своё обязательство.
He fulfilled his obligation.
Мое обязательство претворяется в дела.
My pledge is being turned into action.
В любое время.
Any time.
Подойдёт любое место.
Any seat will do.
Любое место подойдёт.
Any place will do.
ii) любой контракт о займе или иную сделку финансового характера, включая любое обязательство по гарантии или компенсации в отношении любого такого займа или сделки
(ii) any contract for a loan or other transaction of a financial nature, including any obligation of guarantee or of indemnity in respect of any such loan or transaction
Многостороннее обязательство по обеспечению надежности энергоснабжения
Multilateral Engagement for Energy Security
Брак это обязательство длиною в жизнь.
Marriage is a lifelong commitment.
Любое усилие достойно вознаграждения.
Every effort deserves a reward.
Любое личное высказывание субъективно.
Any personal expression is subjective.
Возьмите любое из яблок.
Take either of the apples.
Меня устроит любое время.
Any time will suit me.
Приходите в любое время.
Come at any time you like.
Приходи в любое время.
Come at any time you like.
Звони в любое время.
Call me anytime.
Звоните в любое время.
Call me anytime.
Приходите в любое время.
Come anytime.
Приходи в любое время.
Come anytime.
Заходи в любое время.
Stop in anytime.
Заходите в любое время.
Stop in anytime.
Заходи в любое время.
Stop by anytime.
Заходите в любое время.
Stop by anytime.
Заходи в любое время.
Come over any time.
Заходите в любое время.
Come over any time.
Любое место с кроватью подойдет.
Anywhere with a bed will do.
Звони мне в любое время.
Call me anytime.
Звоните мне в любое время.
Call me anytime.
Звони мне в любое время.
You can call me any time.
Приходите ещё в любое время.
Come again any time.
Приходи ещё в любое время.
Come again any time.
Можешь приходить в любое время.
You can come at any time.
Можете приходить в любое время.
You can come at any time.
Я свободен в любое время.
I'm free anytime.
Любое преступление должно быть наказано.
Every crime must be punished.
Любое утверждение ложно, это тоже!
Every statement is false, so is this one!
Можешь начать в любое время.
You can start anytime.
Можете начать в любое время.
You can start anytime.
Он может преодолеть любое препятствие.
He can overcome any obstacle.
Майское соглашение включает обязательство создать региональный надзорный орган.
Its May agreement included a commitment to establish a regional surveillance unit.
Международно правовое обязательство, находящееся в силе для государства
International obligation in force for a State
iii) любое изменение положения на орбите
(iii) Any change of orbital position
iv) любое изменение назначения космического объекта
(iv) Any change of function of the space object

 

Похожие Запросы : любое налоговое обязательство - обязательство - обязательство - обязательство - обязательство - обязательство или обязательство - любое положение - любое повреждение - любое оборудование - любое сообщение - любое чувство