Перевод "любящее прощайте" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

прощайте - перевод :
ключевые слова : Goodbye Farewell Good-bye Adieu

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Теперь прощайте все, прощайте!..
Now good bye to all, good bye!...
Прощайте!
Good bye!'
Прощайте.
Farewell!
Ну, прощайте.
Well, good bye.
ПРОЩАЙТЕ. Фатема.
BYE. Fatemah Bana Alabed ( AlabedBana) 27 November 2016
сообщение с заголовком Прощайте .
A post that read Goodbye.
Спасибо, что читали. Прощайте .
Thank you for reading. Goodbye.
Прощайте, мой дружок, отвечала графиня.
'Good bye, dear!' answered the Countess.
Я только хочу сказать парням прощайте.
I just want to tell those boys goodbye.
Он сказал Прощайте, все и встал.
He said 'Goodbye everyone' and stood up.
Нет, прощайте, господа, нынче я не пью.
'No, good bye, gentlemen. I am not drinking to day.'
Ну, прощайте, моя прелесть, сказала Бетси, вставая.
'Well, good bye, my precious!' said Betsy, rising again.
Я посмотрела в её доверчивое, любящее лицо и сказала О, нет.
And I looked into this trusting, loving face, and I said, Oh, no.
Ну, Дарья Александровна, вы меня извините, сказал он, вставая. Прощайте!
'Well, Darya Alexandrovna, please excuse me!' he said rising.
Да, но без шуток, продолжал Облонский. Ты пойми, что женщина, милое, кроткое, любящее существо, бедная, одинокая и всем пожертвовала.
Oblonsky repeated these lines with a subtle smile and Levin himself could not help smiling. 'No, but joking apart,' continued Oblonsky, 'just consider.
Ну, теперь прощайте, а то вы никогда не умоетесь, и на моей совести будет главное преступление порядочного человека, нечистоплотность.
'Now good bye, or you'll never get washed, and on my conscience will lie the greatest crime of a gentleman want of cleanliness...
Я иду, прощайте! сказала Анна и, поцеловав сына, подошла к Алексею Александровичу и протянула ему руку. Ты очень мил, что приехал.
'I am going, good bye!' said Anna, and giving her son a kiss she went up to Karenin and held out her hand to him. 'You were very kind to come.'
Прощайте, сказала она, удерживая его за руку и глядя ему в глаза притягивающим взглядом. Я очень рада, que la glace est rompue.
'Good bye!' she said, retaining his hand and gazing at him with a look that drew him to her. 'I am very pleased que la glace est rompue.' That the ice is broken.
В контексте, описанном выше, решение подвергнуться гормональному и или хирургическому вмешательству вместо того, чтобы родить ребёнка, которому не гарантировано безопасное, заботливое и любящее окружение, не является преждевременным отказом от ответственности.
In the context above, the decision to subject one s body to a hormonal and or surgical intervention instead of giving birth to a child for whom a safe, nurturing and loving environment cannot be guaranteed, is not an immature denial of responsibility.

 

Похожие Запросы : Прощайте благо - любящее прикосновение - любящее внимание - любящее сердце - любящее объятие - любящее место - любящее сообщество