Перевод "магнитно резонансная экспертиза" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

экспертиза - перевод : экспертиза - перевод : экспертиза - перевод : магнитно - перевод : экспертиза - перевод : экспертиза - перевод :
ключевые слова : Ballistics Examination Expertise Forensics Forensic

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мой основной метод функциональная МРТ магнитно резонансная томография .
This is the main method that I use. This is called functional MRI.
Мой основной метод функциональная МРТ магнитно резонансная томография .
This is the main method that I use.
Вот его магнитно резонансная томограмма через год после операции.
A year after this treatment in fact, this is his baseline MRl.
МРТ расшифровывается как магнитно резонансная томография , а КТ означает компьютерная томография .
MRI stands for Magnetic Resonance Imaging, whereas CT stands for Computed Tomography.
Магнитно резонансная томография особенно чувствительна для нахождения опухолей, но обходится довольно дорого.
And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.
Магнитно резонансная томография (MRI) особенно чувствительна для нахождения опухолей, но обходится довольно дорого.
And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.
Вот магнитно резонансная томография самого высокого разрешения, сделанная сегодня, которая изображает голову Марка Ходоша, куратора TEDMED.
Here you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED.
Вот магнитно резонансная томография (МРТ) самого высокого разрешения, сделанная сегодня, которая изображает голову Марка Ходоша, куратора TEDMED.
Here you're going to see the very highest resolution MRI scan done today, reconstructed of Marc Hodosh, the curator of TEDMED.
Магнитно резонансная томография (МРТ, MRT, MRI) томографический метод исследования внутренних органов и тканей с использованием физического явления ядерного магнитного резонанса.
Magnetic resonance imaging (MRI), nuclear magnetic resonance imaging (NMRI), or magnetic resonance tomography (MRT) is a medical imaging technique used in radiology to investigate the anatomy and physiology of the body in both health and disease.
Он проконсультировался с рядом тюремных и приглашенных медицинских специалистов, ему была сделана магнитно резонансная томография спинного мозга, физиотерапевтическое обследование спины и рентген щитовидной железы.
Neither did the Swedish authorities conceive an effective and durable arrangement for monitoring, conducting the first visit over a month after the complainant's removal.
Он проконсультировался с рядом тюремных и приглашенных медицинских специалистов, ему была сделана магнитно резонансная томография спинного мозга, физиотерапевтическое обследование спины и рентген щитовидной железы.
He had seen a variety of internal and external medical specialists, and had had an MRI spinal examination, physiotherapy for his back and an X ray thyroid gland examination.
Независимая экспертиза
Independent analysis
Экспертиза Реальности
Value Added Reality
Свет магнитно основан.
Light is magnetically based.
Экспертиза активационного механизма
Enquiry into activation mechanism
Это магнитно резонансные снимки.
This is an MRI MRA MRV, a volumetric MRI.
Это магнитно резонансные снимки.
This is an MRI MRA MRV, a volumetric MRl.
Это магнитно резонансные изображения МРИ.
This is magnetic resonance imaging MRI.
Просмотрщик трактографии магнитно резонансной томографии
MRI Tractography View
Это магнитно резонансные изображения МРИ.
This is magnetic resonance imaging MRl.
Экспертиза производится экспертами из инспекции.
The legislation sets out penalties ranging from fines to imprisonment.
Экспертиза не требует дополнительной оплаты.
In addition, you need to state whether the permit or licence is for permanent or temporary export.
Когда экспертиза установила её личность
When the laboratory reported who it was... we knew you did it.
Который является магнитно гравитационном поле силы.
Which is Magnetic Gravitational field forces.
YouTube, прямые трансляции и юридическая экспертиза.
YouTube, live streams, and legal expertise.
Затем доктор проведет обычное магнитно резонансное сканирование.
And the physician will then take a regular MR scan.
Датчиците скочиха, сякаш сме в магнитно поле.
The gauges will not read. They're all peaked, like we're plugged into some magnetic field.
Но экспертиза пыльцы может быть очень тонкой.
But pollen forensics can be very subtle.
Бишкек (Кыргызстан) Олег Печенюк, Независимая экологическая экспертиза
All chapters were reviewed in detail and enriched by Aleh Cherp (International Institute for Industrial Environmental Economics, Lund and Central European University, Budapest), and Edina Vadovics (Central European University, Budapest).
Экспертиза зрительного нерва показывает, ярко выраженную аномалию.
A thalamic examination shows marked abnormality.
Все вы слышали о функциональной магнитно резонансной томографии .
And we heard a little bit about functional MRI.
На следующий день была проведена судебно медицинская экспертиза.
An autopsy was performed the following day.
Требуется ли экспертиза культурных ценностей, заявленных к вывозу?
Are cultural goods intended for export examined by experts?
Резонансная частота, энергия абсорбции и интенсивность испущенного сигнала пропорциональны силе магнитного поля.
The resonant frequency, energy of the absorption, and the intensity of the signal are proportional to the strength of the magnetic field.
И вы можете увидеть это на магнитно резонансной томограмме.
Well you can see this on an MRI.
Коллекция программного обеспечения для анализа данных магнитно резонансной томографии
Software Collection for (f)MRI Data Analysis
И вы можете увидеть это на магнитно резонансной томограмме.
Well you can see this on an MRl.
Все вы слышали о функциональной магнитно резонансной томографии (МРТ).
And we heard a little bit about functional MRl.
Напротив, определяющими здесь должны быть независимость и профессиональная экспертиза.
On the contrary, independence and professional expertise should be decisive.
Первоначальная судебно медицинская экспертиза обнаружила следы пыток и насилия.
Initial forensic examinations found evidence of torture and rape.
В Кыргызстане наряду с государственной осуществляются общественная экологическая экспертиза.
(2) Provide the media, at their request, with information on the results of a State environmental appraisal.
Завершена гендерная экспертиза учебников для начальных классов общеобразовательных школ.
The gender analysis of the textbooks for the primary grades of general education schools has been completed.
В этом контексте часто недостаточно используется стратегическая экологическая экспертиза.
In this context insufficient use is often made of strategic environmental assessment.
А это изображение сердца, полученное с помощью магнитно резонансной томографии.
So this is cardiac magnetic resonance imaging.
Вот магнитно резонансные томограммы Роберта после прохождения лечения электрическими полями.
These are Robert's MRls, again, under only TTField treatment.

 

Похожие Запросы : магнитно-резонансная экспертиза - магнитно-резонансная томография - магнитно-резонансная томография - магнитно-резонансная спектроскопия - функциональная магнитно-резонансная томография - магнитно предвзятым - магнитно связаны - магнитно обращается - магнитно-насыщенными - магнитно совмещается - резонансная частота - резонансная полость - резонансная камера - резонансная томография