Перевод "мало поддержки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мало - перевод :
Few

поддержки - перевод : мало поддержки - перевод : мало - перевод : мало - перевод : поддержки - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

ЧИКАГО Оказание дальнейшей поддержки банковскому сектору вызывает мало политического энтузиазма.
CHICAGO Little political enthusiasm exists for further support to the banking sector.
Но остается мало новой секьюритизации и предложений банковских долгов без правительственной поддержки.
But there remain little new securitization and bank debt offerings without government backup.
Однако данных о каком либо постоянном использовании драгоценностей для поддержки террористической деятельности Аль Каиды очень мало.
But evidence of any consistent use of precious commodities to support Al Qaida terrorism is scarce.
(Анастасия Апехтина) Россия большая, а у нас такая маленькая организация. И у нас очень мало поддержки.
(Anastasia Apekhtina) The thing is, Russia is huge, and our organization is very small.
Без американской поддержки у него мало шансов обрести легитимность, не говоря уже об эффективном исполнении своей миссии.
Without American support, it has little hope of earning legitimacy, let alone doing its job effectively.
Мало денег мало друзей.
Little money, few friends.
Жаль горилки мало. Мало!
Pity there's not enough vodka.
Фола получал очень мало поддержки от коллег в преодолении тех препятствий и разочарований, с которыми он сталкивался ежедневно.
Fola had minimal support from colleagues to overcome the obstacles and frustrations he faced daily.
Мало я тебя порола, мало, да?
You, little bitch! Haven't I whipped you enough?
Мало?
Is it too small?
мало
few
мало
less
Мало?!
Too little?
Мало.
Small.
мало.
Not really.
Мало!
Not enough!
Мало.
No, it isn't.
Мало кто не заметил массового всплеска общественной поддержки делу, которое она защищает как в Пакистане, так и в других странах.
Few have failed to notice the massive public outpouring of support in Pakistan and elsewhere for the cause that she is championing.
Фактов мало. Очень мало. Морфология и сплошные догадки.
Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork.
Очень мало
Very, very little.
Мало ли.
You never know.
Надежды мало.
There is little hope.
Мяса мало.
Meat's scarce.
Мало источников
Few sources
Мало тонера
Toner low
Мало бумаги
Paper low
Мало чернил
Ink low
Фактов мало.
Very little.
Очень мало.
Very little.
Мало протеина.
Very lean protein.
Садов мало?
Not enough orchards?
Хорошего мало.
It's not great.
Этого мало.
Big deal!
Ты мало...?
You've been?
Мало стараешься .
Must try harder.
Мало помалу.
Little by little.
Их мало.
There's few of them.
Вам мало?
Not tragic enough for you?
Этого мало!
But not enough.
Слишком мало.
That's not much, don't you think Doctor?
Ещё мало.
Too bad about that.
Этого мало.
That won't be enough.
Мало того.
That isn't all.
Времени мало.
I haven't got time.
Бальзама мало.
It's more than that.

 

Похожие Запросы : так мало - мало памяти - очень мало - мало интересует - мало денег - мало данных - мало указаний - мало оснований - мало возможностей