Перевод "маркировка упаковки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

маркировка - перевод : маркировка - перевод : маркировка упаковки - перевод : маркировка - перевод : маркировка упаковки - перевод : упаковки - перевод : маркировка - перевод : маркировка упаковки - перевод :
ключевые слова : Packaging Packs Packing Packages Wrapping

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Однако упомянутая маркировка должна быть в любом случае указана на транспортной упаковке, содержащей такие единицы упаковки.
However the markings referred to shall in any event be shown on the transport packaging containing such packages units.
Однако упомянутая маркировка должна быть в любом случае указана на транспортной упаковке, содержащей такие единицы упаковки.
However the markings referred to shall in any event be shown on the transport packaging containing such package units.
Когда требуется маркировка в виде стрелок, указывающих положение, упаковки должны перевозиться в положении, соответствующем такой маркировке.
When orientation arrows are required, packages shall be oriented in accordance with such markings.
Маркировка соответствия экологическим требованиям и маркировка энергоэффективности
eco labelling and energy labelling
Маркировка работает.
The labeling is working.
Маркировка 18
Specifications .
Маркировка 9
Approval 9
Маркировка 10
Markings 8
4.4 Маркировка
4.4 Labelling
маркировка соответствия
eco labelling
Маркировка минных полей.
Minefield Marking.
содержится соответствующая маркировка
Means of identification of type, if marked on the vehicle
Маркировка категорий цветом.
Highlight categories with colors.
Таковы маркировка огней.
So are the marking lights.
iv) упаковки (включая процедуру упаковки и пересмотр главы 6.3)
(iv) Packagings (including packaging performance and review of Chapter 6.3)
(Маркировка для одиночных огней)
(Marking for single lamps)
Приложение 7 Маркировка напряжения
Annex 7 Voltage markings
Маркировка последнего периодического испытания.
Marking of the most recent periodic test.
Здесь немного неправильная маркировка.
There's a bit of mislabeling here.
Что такое экологическая маркировка?
What are Eco labels?
Маркировка и пищевые продукты
Labeling and nutrition n n a o c
Большие упаковки в начеле месяца, упаковки поменьше в конце месяца.
Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month.
страна (страны) упаковки
Country of birth Country(ies) of raising Country of slaughter Country(ies) of processing cutting Country(ies) of packing
дата переработки упаковки
Country of origin In this standard the term country of origin is reserved to indicate that birth, raising, slaughter, processing cutting and packing have taken place in the same country.
Это макет упаковки.
This is a packaging design.
Какие виды упаковки?
What kinds of packaging?
4.5.3 маркировка, указывающая номинальное напряжение.
4.5.3. the marking of the rated voltage.
В частности, предусматривается маркировка ГИО.
In particular, the marking of GMOs is envisaged.
Маркировка должна обеспечить следующие результаты
The marking must have the following consequences
Животное питание Маркировка и питание
Labeling and nutrition n n a o c
вес нетто или количество потребительских упаковок с указанием веса нетто единицы упаковки в случае транспортной упаковки, содержащей такие единицы упаковки
Net weight, or number of consumer packages, followed by the net unit weight in the case of transport packages containing such units.
Проверять архив после упаковки
Test archive after packing
Это без упаковки еще.
It's not in packaging yet.
Всего две упаковки сигарет.
For just two packs of cigarettes.
Этикетка или маркировка должны быть износостойкими.
The label or marking shall be resistant to wear.
Маркировка сосудов под давлением для ацетилена
Marking of pressure receptacles for acetylene
6.21 МАРКИРОВКА С УЛУЧШЕННЫМИ СВЕТООТРАЖАЮЩИМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ
6.21.
Маркировка экологически благоприятной продукции (http okocimke.kvvm.hu).
National Directorate General for Disaster Protection, Ministry of the Interior (
Коды ООН для пассажиров, видов грузов, упаковки и материала упаковки (СЕФАКТ ООН, рекомендация 21)
17 UN codes for passengers, types of cargo, packages and packaging materials (UN CEFACT, Recommendation No.21)
Класс 4.2 Группа упаковки I
Class 4.2 Packing group I
Класс 4.3 Группа упаковки I
Class 4.3 Packing group I
Класс 5.1 Группа упаковки I.
Class 5.1 Packing group I.
Класс 4.2 Группа упаковки II
Class 4.2 Packing group II
Класс 4.3 Группа упаковки II
Class 4.3 Packing group II
Класс 5.1 Группа упаковки I .
Class 5.1 Packing group I. .

 

Похожие Запросы : маркировка и маркировка - упаковки или упаковки - упаковки и упаковки - частная маркировка - маркировка этикетки - маркировка бренда - патентная маркировка