Перевод "масштабироваться стены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они работают, чтобы удостовериться, что создаваемые ими локальные решения могут масштабироваться. | They work to ensure the local solutions they create get copied and scaled up. |
| Они используются в больших сетях для уменьшения количества трафика и позволяют SLP масштабироваться. | They are used in larger networks to reduce the amount of traffic and allow SLP to scale. |
| Стены | Walls |
| Стены | Walls on |
| После крушения Берлинской стены пали стены Иерихона. | After the Berlin wall, the walls of Jericho came tumbling down. |
| IRIX являлась лидером в симметричной мультипроцессорности (SMP) она могла масштабироваться от 1 до более чем 1024 процессоров. | IRIX was a leader in Symmetric Multi Processing (SMP), scalable from 1 to greater than 1024 processors with a single system image. |
| Мы хотим разрушить стены, которые разделяют и отделяют нас, будь то стены социального класса или стены этнической принадлежности или религиозные стены. | We want to do away with the walls that divide and separate us, whether it's the walls of social class or the wall of ethnicity or the walls of religion, she says. |
| Падение стены | Bringing Down the Wall |
| СТРОИТЕЛЬСТВО СТЕНЫ. | BUILDING THE WALL. |
| Потрескавшиеся стены. | Cracked walls. |
| Постройка стены | A new wall growing |
| Отображать стены | Enable wall |
| Каменные стены | Rocky walls |
| Даже стены! | Even the wall! |
| Человек стены. | The man is a wall. |
| Из стены? | A wall? |
| Голые стены. | Picked clean. |
| А к теме стены хочу рассказать вам историю одной стены. | Now, speaking of walls, I want to share with you the story of one wall in Cairo. |
| А к теме стены хочу рассказать вам историю одной стены. | Now, speaking of walls, I want to share with you the story of one wall in Cairo. |
| Стены покрыты кровью. | The walls are covered with blood. |
| Вы покрасили стены. | You painted the walls. |
| Ты покрасил стены. | You painted the walls. |
| Стены очень тонкие. | The walls are very thin. |
| Стены были голые. | The walls were bare. |
| Цитадель стены построены. | Citadel walls are built. |
| Показывать граничные стены | Show border walls |
| Стены не держатся. | Walls don't work. |
| Падение Берлинской стены. | The Berlin Wall falls. |
| Стоп работает стены | Stop running Wall |
| Иерусалим стены выглядят | Jerusalem walls look |
| За стены города, | Outside the city gates |
| Стены или вода? | Walls or water? |
| Теплицкие скальные стены | Teplice Rocks |
| Стены, заборы, преграды! | Barriers, walls, limits! |
| Осторожно, держитесь стены! | Careful, move along the walls. |
| Стены пещеры деформированы. | They're all shot, those walls. |
| Всем за стены! | To the walls! |
| Стены так далеко. | The walls are so far. |
| У стены амбара! | along the side of the barn! |
| Стены достаточно прочные. | Well, the walls seem to be pretty solid. |
| Вспоминая о падении Стены | The Fall of the Wall Revisited |
| Падение арабской Берлинской стены | Toppling the Arab Berlin Wall |
| Поставьте лестницу напротив стены. | Place the ladder against the wall. |
| Они выломали часть стены. | They broke down part of the wall. |
| Отец занят постройкой стены. | Father is busy putting up a wall. |
Похожие Запросы : масштабироваться линейно - масштабироваться через - масштабироваться с - масштабироваться интенсивным - масштабироваться наружу - может масштабироваться с - масштабироваться в соответствии - масштабироваться для удовлетворения - гипсокартонные стены - партия стены - китайские стены - вал стены - яма стены
