Перевод "математическая логика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В XX веке математическая логика оформилась в качестве самостоятельной дисциплины в рамках логической науки. | Logic, especially sentential logic, is implemented in computer logic circuits and is fundamental to computer science. |
| Интерактивная математическая программа | An interactive mathematical program |
| Вероятность и математическая статистика. | successes, yes votes, etc. |
| Простая детская математическая игра | A simple math game for kids |
| Логика. | and trans. |
| Логика проста. | The logic is simple. |
| Странная логика. | What weird logic. |
| Это простая логика. | It s just simple logic. |
| Эта логика выборочная. | It's the selective logic. |
| Логика довольно проста. | The logic is pretty simple. |
| Переходная экономика глазами физика (математическая модель переходной экономики). | Переходная экономика глазами физика (математическая модель переходной экономики). |
| Где в этом логика? | Where is the logic in that? |
| Мне непонятна логика Тома. | I can't follow Tom's logic. |
| аристотелевская логика в Европе). | History In Europe, logic was first developed by Aristotle. |
| Логика ненависти не изжита. | London I.B. |
| Внутренняя логика внешних заговоров Ирана | The Domestic Logic of Iran s Foreign Plots |
| В этом выводе просматривается логика. | There is a deep logic to this finding. |
| У этих институтов своя логика. | The institutions have their own logic. |
| Логика, очевидно, твоя сильная сторона. | Logic is obviously your strong point. |
| Женская логика не всегда логична. | Feminine logic is not always logical. |
| e основание натурального логарифма, математическая константа, иррациональное и трансцендентное число. | The number is an important mathematical constant that is the base of the natural logarithm. |
| Это была первая крупная математическая теорема, доказанная с помощью компьютера. | It was the first major theorem to be proved using a computer. |
| За этой идеей стоит определенная логика. | This idea has logic behind it. |
| В каждом случае логика была безупречной. | In each instance, the logic was impeccable. |
| Сегодня такая логика ставится под вопрос. | That logic is now in question. |
| Логика Аристотеля (Исторический и критический этюд). | Reeve, C. D. C. (2000). |
| Логика 1 (2007) Чебурашка в зоопарке. | )But that is where the similarity ends. |
| Математическая истина не является ни простой, ни сложной она просто есть. | A mathematical truth is neither simple nor complicated it is. |
| Но в этом случае теряется вся логика. | This misses the point. |
| Эта логика сдерживания создает эффект снежного кома. | This deterrence logic produces a snowball effect. |
| Именно эта логика стоит за трансформацией НАТО. | That is exactly the logic behind NATO s transformation. |
| Где же логика в этой сумасшедшей карусели? | What is the logic of this crazy carousel? |
| Что ж, в этом есть своя логика . | Well, here s the logic behind that. |
| Случайное блуждание математическая модель процесса случайных изменений шагов в дискретные моменты времени. | A random walk is a mathematical formalization of a path that consists of a succession of random steps. |
| Эта же математическая задача была независимо решена позже для целей медицинской компьютерной диагностики. | Decades later the same mathematical problem reappeared in the context of medical computer diagnostics. |
| Логика и рассуждения не играют здесь никакой роли. | Logic and reason play no part in it. |
| Аналогичная логика привела к расширению системы шоссейных дорог. | A similar logic led to the expansion of the interstate highway system. |
| Логика, стоящая за страхом перед сужением QE ФРС проста. | The logic behind the fear of the Fed s tapering of QE is straightforward. |
| Антинародная логика как и многое в нашей внутренней политике. | Anti people logic, like many more in our domestic policy. |
| Математическая индукция метод математического доказательства, используется чтобы доказать истинность некоторого утверждения для всех натуральных чисел. | Mathematical induction is a method of mathematical proof typically used to establish a given statement for all natural numbers. |
| Подобная логика партнерства должна применяться и по отношению к расширению. | A similar logic of partnership applies to enlargement. |
| Это предложение может некоторых озадачить, но логика проста и неопровержима. | This proposal may puzzle some, but the logic is straightforward and irrefutable. |
| Но зачастую факты являются выдуманными, и их логика не убедительна. | But the facts are often fiction, and the logic is not compelling. |
| Вот вам вся бинарная арифметика и логика, произведшая компьютерную революцию, | Here, we have all the binary arithmetic and logic that drove the computer revolution. |
| Такая же извращенная логика действует в вирусных спектаклях Исламского Государства. | The same perverse logic is at work in the Islamic State s viral spectacles. |
Похожие Запросы : логика - логика - логика - математическая модель - математическая операция - математическая экономика - математическая группа - математическая запись - математическая формулировка - математическая основа - математическая процедура - математическая грамотность