Перевод "математический статистик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Математический инструмент Dr.Geo | Dr.Geo Math Tool |
| Математический инструмент Genius | Genius Math Tool |
| Она математический гений. | She is a genius at mathematics. |
| Он математический гений. | He is a mathematical genius. |
| Том математический гений. | Tom is a math genius. |
| знаете, математический анализ замечательная вещь. | You know, calculus is wonderful. |
| Математический инструмент и калькулятор Genius | Genius Mathematical Tool and Calculator |
| Гаусс имел врождённый математический талант. | Gauss had an innate talent for mathematical problems. |
| В 1894 шведский статистик и демограф А. Г. | A. Goldstone, E. Kaufmann and M. Toft. |
| Ответ Статистик экстраверт это тот кто смотрит на ботинки собеседника. | To which the answer is, The extroverted statistician's the one who looks at the other person's shoes. |
| Когда собеседник спросит вас Кто вы по профессии? скажите Я статистик. | When they say to you, What do you do? you say, I'm a statistician. |
| Математический экономист Дональд Д. Браун и психолог Лори Р. | Mathematical economist Donald J. Brown and psychologist Laurie R. Santos, both of Yale, are running experiments with human subjects to try to understand how human tolerance for ambiguity in economic decision making varies over time. |
| Математический анализ продается за 93,49 в подержанном виде на Chegg.com. | Calculus is selling for 93.49 used on Chegg.com. |
| Но большинство из имеющихся сегодня статистик отражают прогресс в Европе и Соединенных Штатах. | But most of today s available statistics reflect progress in Europe and the United States. |
| Он возглавляет математический отдел и сам пишет много статей для энциклопедий. | He wrote a number of articles for the Great Soviet Encyclopedia. |
| Сокращение МАНИАК стало акронимом машины Математический и Цифровой Интегратор и Калькулятор, потерял память . | MANIAC, which became the acronym for the machine, Mathematical and Numerical Integrator and Calculator, lost its memory. |
| Например, один студент смог взять напрокат Математический анализ на семестр примерно за 20. | For example, a student could rent Calculus for the length of the semester for about 20. |
| Параллельно, с 1883 по 1897, он преподавал математический анализ в Высшей Политехнической школе. | During the years of 1883 to 1897, he taught mathematical analysis in École Polytechnique. |
| Я не понимаю только лицемерия со стороны правительства по данному вопросу с учетом этих отрезвляющих статистик. | The thing I don t understand is the hypocrisy by the government on this issue given these sobering statistics. |
| Но прискорбный математический факт состоит в том, что не каждый может получить долю на рынке. | But it is an unfortunate mathematical fact that not everyone can gain market share. |
| Берётся какая то часть окружающего мира, которую мы хотим понять, и переводится на математический язык, | So you take a chunk of reality you want to understand and you translate it into mathematics. |
| математический анализ теории струн показывает, что она не может выполняться во вселенной, пространство которой трехмерно. | When you study the mathematics of string theory, you find that it doesn't work in a universe that just has three dimensions of space. |
| И вы видите, как маленький математический процессор работает вот здесь в мозгу и озаряет весь мозг. | And you can see how the little math processor is working up here in his brain and is lighting up the whole brain. |
| ВЕНА Как это обычно и бывает в начале нового года, по всему миру сейчас трубят прогнозы различных статистик и тенденций. | VIENNA As is customary at the start of a new year, imposing statistics and trend forecasts are being trumpeted worldwide. |
| Уильям Брэгг закончил математический факультет Кембриджского университета в 1884 году и стал профессором физики в Аделаиде (Австралия). | William Bragg graduated in mathematics in Cambridge in 1884, and became professor of physics in Adelaide, Australia. In 1909 he returned to Britain to take up a chair at Leeds, continuing his work on the nature of X rays. |
| Уильям Брэгг закончил математический факультет Кембриджского университета в 1884 году и стал профессором физики в Аделаиде (Австралия). | William Bragg graduated in mathematics in Cambridge in 1884, and became professor of physics in Adelaide, Australia. |
| Эрнст Энгель ( 26 марта 1821, Дрезден, Германия 8 декабря 1896, Радебойль, Германия) немецкий экономист и статистик, автор закона и кривой Энгеля . | Ernst Engel (March 26, 1821 December 8, 1896) was a German statistician and economist, famous for the Engel curve and the Engel's law. |
| Ю. Левада был удалён из штата ИКСИ и перешёл на работу в Центральный экономико математический институт (ЦЭМИ АН СССР). | Levada started a new job at the Central Economic Mathematical Institute (Russian Центральный экономико математический институт). |
| Сэр Рой Джордж Дуглас Аллен ( 3 июня 1906 года 29 сентября 1983 года) английский экономист математик и статистик, сторонник ординализма в рамках теории предельной полезности. | Sir Roy George Douglas Allen, CBE, FBA (3 June 1906 29 September 1983) was an English economist, mathematician and statistician. |
| Так же как и Галуа, я не спал всю ночь, разрабатывая для вас новый математический симметричный объект. И у меня есть его фотография. | So, like Galois, I stayed up all last night creating a new mathematical symmetrical object for you, and I've got a picture of it here. |
| Одним из них стал механико математический факультет, состоявший из отделений математики, механики и астрономии (последнее отделение в 1956 году отошло к физическому факультету). | The Mathematics and Mechanics Department was founded on 1 May 1933 and comprised mathematics, mechanics and astronomy departments (the latter passed to the Physics Department in 1956). |
| В 1934 году он представил физико математический анализ сил, действующих на идеализированную сферическую клетку модель, по его мнению, достаточную для того, чтобы объяснить клеточное деление. | In 1934, he presented a physico mathematical analysis of the forces acting on an idealized spherical cell, a model that he argued was sufficient to explain cell division. |
| И как показал статистик Леонард Джимми Савадж в 1954 году, если люди придерживаются определенных аксиом рациональности, они должны вести себя, как будто они знали все вероятности и сделали все соответствующие вычисления. | And as the statistician Leonard Jimmie Savage showed in 1954, if people follow certain axioms of rationality, they must behave as if they knew all the probabilities and did all the appropriate calculations. |
| Особенность, или сингулярность в математике это точка, в которой математический объект (обычно функция) не определён или имеет нерегулярное поведение (например, точка, в которой функция имеет разрыв или недифференцируема). | In mathematics, a singularity is in general a point at which a given mathematical object is not defined, or a point of an exceptional set where it fails to be well behaved in some particular way, such as differentiability. |
| Брюс Буэно де Мескита использует математический анализ для предсказаний таких сложных событий как война, смена политических сил, восстание палестинцев... После четкого объяснения, как он это делает, он предлагает три предсказания о будущем Ирана. | Bruce Bueno de Mesquita uses mathematical analysis to predict such messy human events as war, political power shifts, Intifada ... After a crisp explanation of how he does it, he offers three predictions on the future of Iran. |
Похожие Запросы : подходит статистик - национальный статистик - математический процесс - математический продукт - математический символ - математический фон - математический термин - математический резерв - математический подход - математический расчет - математический алгоритм - математический смысл