Перевод "математический фон" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Математический инструмент Dr.Geo | Dr.Geo Math Tool |
| Математический инструмент Genius | Genius Math Tool |
| Она математический гений. | She is a genius at mathematics. |
| Он математический гений. | He is a mathematical genius. |
| Том математический гений. | Tom is a math genius. |
| знаете, математический анализ замечательная вещь. | You know, calculus is wonderful. |
| Математический инструмент и калькулятор Genius | Genius Mathematical Tool and Calculator |
| Гаусс имел врождённый математический талант. | Gauss had an innate talent for mathematical problems. |
| Показать фон | Show Background |
| Вот фон рисунка. | And here it is, figure ground. |
| Стефан фон Берген | Stefan Von Bergen |
| Геополитический фон остается определяющим фактором. | The geopolitical backdrop remains a driving factor. |
| Архитектор В. В. фон Витт. | Its length is , with a width of . |
| Математический экономист Дональд Д. Браун и психолог Лори Р. | Mathematical economist Donald J. Brown and psychologist Laurie R. Santos, both of Yale, are running experiments with human subjects to try to understand how human tolerance for ambiguity in economic decision making varies over time. |
| Математический анализ продается за 93,49 в подержанном виде на Chegg.com. | Calculus is selling for 93.49 used on Chegg.com. |
| Луис фон Ан Массовое онлайн сотрудничество | Luis von Ahn Massive scale online collaboration |
| Изменить фон рабочего стола один раз | Change Wallpaper Once |
| Он возглавляет математический отдел и сам пишет много статей для энциклопедий. | He wrote a number of articles for the Great Soviet Encyclopedia. |
| Я знал доктора фон Брауна очень хорошо. | I knew Dr. von Braun very well. |
| Но это не остановило Диану фон Фюрстенберг, | But this has not stopped Diane von Furstenberg. |
| В случае негативного контрастирования окрашивается только фон. | Negative staining overcomes this problem by staining the background only. |
| Если такой идеи нет, то давайте использовать ФОН. | If there isn t, let s have an FTT now. |
| Рано или поздно модели уходят на задний фон. | Models eventually fade into the background. |
| Установить фон рабочего стола, поведение меню и значков | Set desktop background and menu and icon behaviour |
| Большинство компьютеров сегодня основано на архитектуре фон Неймана. | Most computers these days are based on the von Neumann architecture. |
| 1883 Фридрих фон Флотов, немецкий оперный композитор (р. | 1808) 1883 Friedrich von Flotow, German composer (b. |
| Фон Сюдов был шведским актёром, имевшим международную известность. | Von Sydow was a Swedish actor of international renown. |
| Сокращение МАНИАК стало акронимом машины Математический и Цифровой Интегратор и Калькулятор, потерял память . | MANIAC, which became the acronym for the machine, Mathematical and Numerical Integrator and Calculator, lost its memory. |
| Например, один студент смог взять напрокат Математический анализ на семестр примерно за 20. | For example, a student could rent Calculus for the length of the semester for about 20. |
| Параллельно, с 1883 по 1897, он преподавал математический анализ в Высшей Политехнической школе. | During the years of 1883 to 1897, he taught mathematical analysis in École Polytechnique. |
| Но Кларк, фон Браун и другие настаивали на своём. | But Clarke, von Braun, and others persevered. |
| Теперь эти переговоры возобновились, но фон переговоров резко изменился. | Now those talks have resumed, but the background to the negotiations has changed dramatically. |
| Я не виновата, что он попал на задний фон. | Can't help if it's on the background |
| В браке родилась единственная дочь Хелена (Хелла) фон Цеппелин (1879 1967), которая вышла замуж в 1909 году за Александра фон Брандштейна (1881 1949). | They had a daughter, Helene (Hella) von Zeppelin (1879 1967) who in 1909 married Alexander Graf von Brandenstein Zeppelin (1881 1949). |
| Открыт в 1885 году австрийским химиком Карлом Ауэром фон Вельсбахом. | Neodymium was discovered in 1885 by the Austrian chemist Carl Auer von Welsbach. |
| Но прискорбный математический факт состоит в том, что не каждый может получить долю на рынке. | But it is an unfortunate mathematical fact that not everyone can gain market share. |
| Берётся какая то часть окружающего мира, которую мы хотим понять, и переводится на математический язык, | So you take a chunk of reality you want to understand and you translate it into mathematics. |
| математический анализ теории струн показывает, что она не может выполняться во вселенной, пространство которой трехмерно. | When you study the mathematics of string theory, you find that it doesn't work in a universe that just has three dimensions of space. |
| И вы видите, как маленький математический процессор работает вот здесь в мозгу и озаряет весь мозг. | And you can see how the little math processor is working up here in his brain and is lighting up the whole brain. |
| Хотя исторический фон важен, стратегические позиции Запада зависят от действий сегодня. | While the historical background is important, the West s strategic position depends on today s actions. |
| Ещё одна идея, поданная фон Нойманом, по поводу трудностей прогнозирования погоды. | The other sort of genesis of what Von Neumann did was the difficulty of how you would predict the weather. |
| 1119), замужем (1131) за Конрадом фон Плёцкау, маркграфом Северной марки (ум. | 1131), betrothed or married in 1131 to Conrad, Count of Plötzkau and Margrave of Nordmark. |
| На первом варианте обложки сплошной синий фон с концентрически сходящимся текстом. | One featured an entirely blue background with text swirling into the center. |
| У Вернера был младший брат, которого также назвали Магнус фон Браун. | Braun had an older brother, Sigismund, and a younger brother, also named Magnus. |
| Уильям Брэгг закончил математический факультет Кембриджского университета в 1884 году и стал профессором физики в Аделаиде (Австралия). | William Bragg graduated in mathematics in Cambridge in 1884, and became professor of physics in Adelaide, Australia. In 1909 he returned to Britain to take up a chair at Leeds, continuing his work on the nature of X rays. |
Похожие Запросы : сильный математический фон - математический процесс - математический продукт - математический символ - математический термин - математический резерв - математический подход - математический расчет - математический статистик - математический алгоритм - математический смысл - математический вывод - математический гений