Перевод "матч на кубок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы знаете, как пойти на матч матч матч матч | Do you know how go to the match match match match |
| 18 января Оливейра впервые провёл весь матч за Бенфику с клубом Санта Клара на Кубок Лиги (2 0). | On 18 January of the following year, he playing the entire game against C.D. |
| Также вызывался на товарищеский матч против команды Таиланда (10 августа 2006) и отборочном матче на Кубок Азии 2007 года против Сингапура (16 августа 2006). | He was once again called up to play for the national team in a friendly against Thailand on 10 August 2006 and in a 2007 AFC Asian Cup qualifier against Singapore on 16 August 2006. |
| Кубок | Cup |
| Кубок? | Cup? |
| Кубок. | The Cup. |
| Мы едем на матч. | We're playing a match. |
| Это кубок. | This is a cup. |
| Супер кубок. | Super Bowl. |
| Кубок Вирджинии. | The Virginia Challenge Cup. |
| С Пармой он выиграл Кубок УЕФА и Кубок Италии. | In 2004 he signed for A.S.D.C. |
| Хочешь пойти на футбольный матч? | Do you want to go to a soccer game? |
| Хочешь сходить на футбольный матч? | Do you want to go to a soccer game? |
| Хотите пойти на футбольный матч? | Do you want to go to a soccer game? |
| Хотите сходить на футбольный матч? | Do you want to go to a soccer game? |
| Мои глаза смотрят на твой металлический кубок. | Mine eyes gaze at thine metallic chalice. |
| и кубок полный. | And flasks full and flowing. |
| и кубок полный. | And an overflowing cup. |
| и кубок полный. | and a cup overflowing. |
| и кубок полный. | And a cup overflowing. |
| и кубок полный. | And a full cup (of wine). |
| и кубок полный. | And delicious drinks. |
| и кубок полный. | and an overflowing cup. |
| и кубок полный. | And a full cup. |
| Когда кубок полон... | When the cup is full... |
| Если матч завершился вничью, назначается переигровка, обычно на поле команды, которая провела первый матч на выезде. | If a match is drawn, there is a replay, usually at the ground of the team who were away for the first game. |
| Хочешь, мы пойдем на матч вместе? | Would you like us to go to the game together? |
| На турнире Рыжак провёл 1 матч. | He played one match as goalkeeper. |
| На турнире она провела 1 матч. | She played one match as goalkeeper. |
| Зачем их брать на футбольный матч? | Odd things to take to a football match. |
| Наш кубок мечты заполнен почти на две третьих. | Our dream cup is almost two third full. |
| На Royal Rumble 2011 Альберто Дель Рио выиграл одноимённый матч и заработал матч за титул на Рестлмании XXVII. | At the Royal Rumble, Alberto Del Rio won the eponymous match to earn himself a World Championship match at WrestleMania. |
| Кубок самой коррумпированной страны | Most Corrupt Country Cup |
| Кубок сделан из золота. | The cup is made of gold. |
| И в кубок посыпется... | And in the cup shall flow... |
| Победители получат кубок влюбленных. | The prize, a genuine loving cup. |
| Когда полон кубок жизнь... | When the cup is full My life is... |
| Второй матч подряд добиваемся результата на характере | For the second match in a row, we get the result on sheer will |
| Несмотря на боль, он доиграл весь матч. | Despite this pain, he continued playing on for another hour. |
| Полуфинальный матч был назначен на 15 00. | This was unlikely at the beginning of a match. |
| Дай кубок свой, Богдан, я выпью до дна и уйду отсюда. Дай кубок! | Give me your cup, Bogdan, I'll drink up and go away. |
| Он видел только один футбольный матч и это был матч Норвегия Германия на Олимпийских играх 1936 года. | He saw only one football match and that was Norway Germany in the Olympic Games in 1936. |
| Матч был отменен. | The match was cancelled. |
| Мы выиграли матч. | We won the match. |
| Матч закончился вничью. | The match ended in a draw. |
Похожие Запросы : кубок - Кубок колеса - футбольный кубок - Европейский кубок - Кубок Вызова - серебряный кубок - Кубок конфедерации - золотой кубок - Кубок песня - национальный кубок - Кубок Германии - Кубок мира - выиграть кубок
