Перевод "медицинский факультет" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

факультет - перевод :

Faculty

медицинский факультет - перевод :

Medical faculty

медицинский факультет - перевод :

Faculty of medicine

медицинский факультет - перевод :

Medicine faculty

ключевые слова : Medical Medical Examiner Term Faculty Department University Faculty

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Подать заявление на медицинский факультет.	I'm going to apply to the med program.
Ты должен поступить на медицинский факультет.	You have to go to med school.
В 1995 году окончил медицинский факультет Гарвардского университета.	Gawande graduated from Harvard Medical School in 1995.
Карл Густав Юнг закончил медицинский факультет университета в Базеле.	During his marriage, Jung engaged in extra marital relationships.
Это правда, что ты собираешься поступать на медицинский факультет?	Is it true that you're going to enter the medical program?
Георг Эрнст Шталь в 1683 году окончил медицинский факультет Йенского университета.	around 1683 and then he went on to teach at the same university.
В 1928 году окончил медицинский факультет университета Фридриха Вильгельма в Берлине.	He then went on to study urology under Karl Heusch at the in Berlin.
Основан в 1769 году как медицинский факультет Трнавского университета (позднее Будапештского университета).	Founded in 1769, Semmelweis University () is the oldest medical school in Hungary.
В 1939 году окончил медицинский факультет Варшавского университета и получил степень доктора.	He received a medical degree from Warsaw University in 1939.
Я тоже хотел стать героем, поэтому много учился и поступил на медицинский факультет.	I wanted to be a hero, too, so I studied hard and enrolled in medical school.
В 1925 году университет был реорганизован в пединститут, а медицинский факультет был ликвидирован.	In 1925 the University was reorganized as a Pedagogian Institute and the Medical faculty was liquidated.
В 1993 году он вернулся на медицинский факультет, который и закончил в 1994.	He returned to medical school in 1993 and earned a medical degree in 1994.
Решение по SAITM Возьмите на себя медицинский факультет и позвольте остальным факультетам продолжать работать	A SAITM Solution Take Over Medical Allow Other Faculties To Continuehttps t.co ki0ktkIDbh pic.twitter.com VnmjLwCH4e Thavam ( 1island2nations) May 8, 2017
В 1911 году в Сендае был открыт естественнонаучный факультет, а в 1915 году медицинский.	It set up the Science Department in 1911, and the Medical Department (formerly the Sendai Medical College) in 1915.
Так, в последнем наборе на медицинский факультет Университета Кейптауна доля небелых студентов составила 66 процентов.	The recent intake of non white medical students at the University of Cape Town was 66 per cent.
Однако полноценный медицинский факультет вплоть до закрытия Университета в 1773 году так и не был образован.	However, until the break up of the university in 1773, the full blown medical department was not established.
В сентябре 1996 года была командирована НАСА на медицинский факультет Университета Вандербильта в Нашвилле, штат Теннесси.	In September 1996, she was detailed by NASA to Vanderbilt University Medical School in Nashville, Tennessee.
После школы поступила на медицинский факультет Белградского университета, в 1940 году была принята в Коммунистическую партию.	She became a member of the Communist Party of Yugoslavia at the Belgrade Medical School in 1940.
В декабре 1844 года окончил медицинский факультет Лондонского университета, с 1850 года был членом Королевского колледжа врачей.	Admitted as a member of the Royal College of Surgeons of England on 2 May 1838, he graduated from the University of London in December 1844 and was admitted to the Royal College of Physicians in 1850.
В 1925 году, в возрасте 16 лет, он подал заявление на зачисление на медицинский факультет университета Минас Жерайс.	In 1925, at only 16, he applied for what was then called the College of Medicine of Minas Gerais University.
Медицинский факультет был основан в 1838 году, из за чего именно этот год считается официальной датой основания университета.	VCU was founded in 1838 as the medical department of Hampden Sydney College, becoming the Medical College of Virginia in 1854.
После отставки он вернулся на медицинский факультет Университета Тафтса, где в настоящее время предподаёт общественное здравоохранение и семейную медицину.	Following his resignation, he returned to the faculty of Tufts University where he is currently Professor of Public Health and Family Medicine.
В 1896 году окончил медицинский факультет Токийского университета и начал работать в Институте по исследованию инфекционных болезней под руководством Китасато Сибасабуро.	He graduated from the Medical School of Tokyo Imperial University in 1896 and went to work at the Institute for the Study of Infectious Diseases under Dr. Kitasato Shibasaburō.
Тогда я готовилась поступать на медицинский факультет. Я планировала стать хирургом, потому что меня интересовала анатомия, а препарирование животных разожгло мое любопытство.	I was pre med at the time, and I thought I would become a surgeon because I was interested in anatomy and dissecting animals really piqued my curiosity.
Один медицинский ...	One medical...
Венский медицинский университет (, MUW) медицинский университет в Вене, Австрия.	The Medical University of Vienna is a university located in Vienna, Austria.
Я медицинский технолог.	I'm a medical technologist.
Военный медицинский персонал	Military medical staff 11 365 4 015 337 260
Я медицинский офицер.	I'm the medical officer.
В университету 3 факультета Факультет Естественных Наук, Факультет Технологий и	Courses are organised on three levels bachelor, master and doctorate. There are currently 10 bachelor s and 18 master s
Факультет естественных наук	Faculty of Natural Sciences
В 1967 был основан факультет социальных наук, в 1969 юридический факультет.	The Faculty of Social Sciences was established in 1967 and the Law Department in 1969.
Свободный фреймворк медицинский симулятор	Open Source Framework for Medical Simulation
Ми 26MS медицинский вариант.	Mi 26TP Fire fighting version.
организует надлежащий медицинский уход	ensures appropriate health care
Женщины как медицинский персонал	Women as Medical Personnel
1 медицинский исследовательский центр.	1 public health consultancy.
304.7 Медицинский осмотр . 19	304.7 Medical examination . 18
Городской медицинский центр, Газа	Gaza Town Health Centre Environmental sanitary project
Было ли это медицинский?	Was it medical?
Возможно, как медицинский инструмент.	Maybe a medical instrument.
Нужно готовить медицинский персонал.	You have to train health staff.
Полный медицинский осмотр 150.	Complete Physicals is a hundred and fifty bucks.
Первое звонил медицинский эксперт.	One medical examiner called in.
Медицинский шнапс 60 спирта.	Surgical Schnaps. 60 of alcohol.

Display this page in English