Перевод "университет факультет" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

факультет - перевод : Университет - перевод : университет - перевод : университет факультет - перевод : университет - перевод : университет - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Университет Республики (факультет химии).
J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry).
Университет Республики (химический факультет)
J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry)
Закончил факультет Права в университет Белграда.
He is a graduate of the Belgrade Law School.
Окончил Софийский университет, факультет права (1951 год).
Graduated from Sofia University, Faculty of Law (1951)
Профессор международного права, Будапештский университет, факультет права,
Professor of International Law, Budapest University, Faculty of Law, from 1983
Собеседование на Факультет Социальных Наук Университет Паран
Social Sciences Interview Parang University
Окончил Колгейтский университет и юридический факультет Корнелльского университета.
He then went to Cornell University Law School.
Окончил Хельсинкский технологический университет, факультет архитектуры (2001 год).
He graduated from Helsinki University of Technology department of architecture (2001).
Тбилисский государственный университет, факультет русской филологии (1982 год).
Tbilisi State University, the Faculty of Russian Philology (1982)
Профессор Хейки Линдпере, Университет Тарту, юридический факультет, Таллин
Professor Heiki Lindpere, University of Tartu, Institute of Law, Tallinn
Адъюнкт профессор, Университет Кентукки, факультет социологии, 1967 год
Visiting Professor University of Kentucky Soc. Dept. 1967
Мотик Дарко, Загребский университет, факультет лесного хозяйства, Хорватия
Most of these sources are cited where they occur in the text, at the end of the chapters, on the list of contributors and in the annex reference list.
1994 год Степень бакалавра, факультет права, Университет Алеппо.
1994 BA degree, Law School, University of Aleppo.
1954 1959 годы Киевский государственный университет, факультет права
1954 1959 Kyiv State University, Faculty of Law
Доцент, Будапештский университет, факультет права, 1969 1983 годы
Associate Professor, Budapest University, Faculty of Law 1969 1983
Окончил Харьковский университет 1914 историко филологический факультет 1917 юридический факультет (экстерном) В 1913 1916 гг.
In 1914 he earned a degree in history and philology and in 1917 a degree in jurisprudence from Kharkov University, where he also taught from 1913 to 1916.
Он закончил Стамбульский университет, факультет литературы в 1912 году.
He graduated from Istanbul University, Faculty of Literature in 1912.
Мохаммед Элкеш, факультет права, Университет Айн аш Шамс, Каир
Mohammed Elkesh, Faculté de droit, Université d'Ain Shams, Cairo
1975 1979 годы Университет Федерального округа, Бразилия, юридический факультет
1975 79 University of the Federal District, Brasilia, Law Degree
1975 1979 годы Университет Федерального округа, Бразилиа, юридический факультет
1975 1979 University of the Federal District, Brasília, Law Degree
Ассистент (лектор), Будапештский университет, факультет права, 1952 1962 годы
Assistant Professor (Lecturer), Budapest University, Faculty of Law, 1952 1962
Март 1976 года Адъюнкт профессор права, юридический факультет, Лагосский университет
March 1976 Associate Professor of Law, Faculty of Law, University of Lagos.
1972 1974 годы Профессор международного права, юридический факультет, Университет Пизы.
1972 1974 Professor of International Law, Department of Law, Pisa University.
В 1940 году поступил в Еврейский университет, окончил факультет социологии.
In 1940, Eisenstadt studied at the Hebrew University where he received his M.A.
В 2006 году поступила в Университет Чили на географический факультет.
In 2006, Vallejo entered University of Chile to study geography.
Японское отделение Ассоциации международного права, Токийский университет, юридический факультет, Токио
Japan Branch of the International Law Association, University of Tokyo, Faculty of Law, Tokyo
Председатель, факультет социологии, Университет штата Нью Мексико, 1972 1993 годы
Chairman, Department of Sociology, The University of New Mexico, 1972 1993.
1956 1963 годы Бернский университет, юридический факультет принят в коллегию барристеров.
1956 1963 University of Berne, Faculty of Law admitted to the bar.
Г н Джон Даннинг, факультет международного бизнеса, Университет Ридинга, Соединенное Королевство.
Mr. John Dunning, International Business, University of Reading, United Kingdom
С 1975 года Профессор международного права, факультет политических наук Альфиери, Университет Флоренции.
Since 1975 Professor of International Law, quot C. Alfieri quot Department of Political Science, Florence University.
Университет Манитобы (факультет гуманитарных наук, специальности Экономика и История ), 1976 1978 годы
University of Manitoba (Faculty of Arts, majors in Economics and History), 1976 1978
1964 1966 годы Ассистент, кафедра международного права, факультет права, Киевский государственный университет
1964 1966 Assistant, International Law Chair, Faculty of Law, Kyiv State University
Заслуженный профессор в отставке, химический факультет, Бруклин колледж, Университет города Нью Йорк
1991 Professor Emeritus, Department of Chemistry, Brooklyn College, City University of New York
1975 1976 годы Ассистент, Университет социальных наук, юридический факультет, Тулуза, курс административного права
Professional experience 1975 1976 Instructor, Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, course in administrative law.
В 1892 году он закончил Падуанский университет, факультет математики, ученик Грегорио Риччи Курбастро.
He graduated in 1892 from the University of Padua Faculty of Mathematics.
В 1925 году университет был реорганизован в пединститут, а медицинский факультет был ликвидирован.
In 1925 the University was reorganized as a Pedagogian Institute and the Medical faculty was liquidated.
Профессор, Школа экономики, Национальный университет Тукумана, факультет в провинции Сальта, 1954 1956 годы.
Professor, School of Economics, National University of Tucuman, Salta Division, 1954 1956
Бакалавр права (доктор права), 1952 год, Университет им. Лоранда Этвеша, факультет права, Будапешт.
Bachelor of Law (doctor Juris) 1952 Eötvös Loránd University Budapest, Faculty of Law.
1963 1967 годы Университет Западной Австралии, факультет права (Перт), получил диплом бакалавра права
1963 1967 University of western Australia (Perth) School of Law (LL.B degree)
Читал общий курс международного экономического права, юридический факультет, Пекинский университет, 1980 1985 годы.
Taught general course of international economic law, Department of Law, Peking University, 1980 1985.
Лекции о работе Комиссии международного права, юридический факультет, Пекинский университет, март 1991 года.
Lectures on the International Law Commission, Graduate Studies, Department of Law, Peking University, March 1991.
1945 1949 годы Факультет юридических и экономических наук, Познаньский университет (магистр юридических наук).
1945 1949 Faculty of Law and Economic Sciences, University of Poznań (magister iuris)
оптимизация отношений факультет университет содействие созданию единого университета, составными частями которого являются факультеты
Optimisation of the faculty university relationship promotion of an integrated university of which faculties are constituent parts
Бакалавр прав, 1928 год магистр прав, 1930 год, факультет сравнительного права, университет Сучжоу, Китай.
LL.B., 1928 LL.M., 1930, Comparative Law School, Soochow University, China.
Диссертация на соискание степени магистра, представленная на факультет последипломного образования, университет Йорка, Онтарио, Канада.
MA thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies, York University, Ontario, Canada.

 

Похожие Запросы : юридический факультет - юридический факультет - медицинский факультет - восприимчивый факультет - механический факультет - критический факультет - инженерный факультет - сенсорно факультет - факультет экономики