Перевод "университет факультет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
факультет - перевод : Университет - перевод : университет - перевод : университет факультет - перевод : университет - перевод : университет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Университет Республики (факультет химии). | J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry). |
Университет Республики (химический факультет) | J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry) |
Закончил факультет Права в университет Белграда. | He is a graduate of the Belgrade Law School. |
Окончил Софийский университет, факультет права (1951 год). | Graduated from Sofia University, Faculty of Law (1951) |
Профессор международного права, Будапештский университет, факультет права, | Professor of International Law, Budapest University, Faculty of Law, from 1983 |
Собеседование на Факультет Социальных Наук Университет Паран | Social Sciences Interview Parang University |
Окончил Колгейтский университет и юридический факультет Корнелльского университета. | He then went to Cornell University Law School. |
Окончил Хельсинкский технологический университет, факультет архитектуры (2001 год). | He graduated from Helsinki University of Technology department of architecture (2001). |
Тбилисский государственный университет, факультет русской филологии (1982 год). | Tbilisi State University, the Faculty of Russian Philology (1982) |
Профессор Хейки Линдпере, Университет Тарту, юридический факультет, Таллин | Professor Heiki Lindpere, University of Tartu, Institute of Law, Tallinn |
Адъюнкт профессор, Университет Кентукки, факультет социологии, 1967 год | Visiting Professor University of Kentucky Soc. Dept. 1967 |
Мотик Дарко, Загребский университет, факультет лесного хозяйства, Хорватия | Most of these sources are cited where they occur in the text, at the end of the chapters, on the list of contributors and in the annex reference list. |
1994 год Степень бакалавра, факультет права, Университет Алеппо. | 1994 BA degree, Law School, University of Aleppo. |
1954 1959 годы Киевский государственный университет, факультет права | 1954 1959 Kyiv State University, Faculty of Law |
Доцент, Будапештский университет, факультет права, 1969 1983 годы | Associate Professor, Budapest University, Faculty of Law 1969 1983 |
Окончил Харьковский университет 1914 историко филологический факультет 1917 юридический факультет (экстерном) В 1913 1916 гг. | In 1914 he earned a degree in history and philology and in 1917 a degree in jurisprudence from Kharkov University, where he also taught from 1913 to 1916. |
Он закончил Стамбульский университет, факультет литературы в 1912 году. | He graduated from Istanbul University, Faculty of Literature in 1912. |
Мохаммед Элкеш, факультет права, Университет Айн аш Шамс, Каир | Mohammed Elkesh, Faculté de droit, Université d'Ain Shams, Cairo |
1975 1979 годы Университет Федерального округа, Бразилия, юридический факультет | 1975 79 University of the Federal District, Brasilia, Law Degree |
1975 1979 годы Университет Федерального округа, Бразилиа, юридический факультет | 1975 1979 University of the Federal District, Brasília, Law Degree |
Ассистент (лектор), Будапештский университет, факультет права, 1952 1962 годы | Assistant Professor (Lecturer), Budapest University, Faculty of Law, 1952 1962 |
Март 1976 года Адъюнкт профессор права, юридический факультет, Лагосский университет | March 1976 Associate Professor of Law, Faculty of Law, University of Lagos. |
1972 1974 годы Профессор международного права, юридический факультет, Университет Пизы. | 1972 1974 Professor of International Law, Department of Law, Pisa University. |
В 1940 году поступил в Еврейский университет, окончил факультет социологии. | In 1940, Eisenstadt studied at the Hebrew University where he received his M.A. |
В 2006 году поступила в Университет Чили на географический факультет. | In 2006, Vallejo entered University of Chile to study geography. |
Японское отделение Ассоциации международного права, Токийский университет, юридический факультет, Токио | Japan Branch of the International Law Association, University of Tokyo, Faculty of Law, Tokyo |
Председатель, факультет социологии, Университет штата Нью Мексико, 1972 1993 годы | Chairman, Department of Sociology, The University of New Mexico, 1972 1993. |
1956 1963 годы Бернский университет, юридический факультет принят в коллегию барристеров. | 1956 1963 University of Berne, Faculty of Law admitted to the bar. |
Г н Джон Даннинг, факультет международного бизнеса, Университет Ридинга, Соединенное Королевство. | Mr. John Dunning, International Business, University of Reading, United Kingdom |
С 1975 года Профессор международного права, факультет политических наук Альфиери, Университет Флоренции. | Since 1975 Professor of International Law, quot C. Alfieri quot Department of Political Science, Florence University. |
Университет Манитобы (факультет гуманитарных наук, специальности Экономика и История ), 1976 1978 годы | University of Manitoba (Faculty of Arts, majors in Economics and History), 1976 1978 |
1964 1966 годы Ассистент, кафедра международного права, факультет права, Киевский государственный университет | 1964 1966 Assistant, International Law Chair, Faculty of Law, Kyiv State University |
Заслуженный профессор в отставке, химический факультет, Бруклин колледж, Университет города Нью Йорк | 1991 Professor Emeritus, Department of Chemistry, Brooklyn College, City University of New York |
1975 1976 годы Ассистент, Университет социальных наук, юридический факультет, Тулуза, курс административного права | Professional experience 1975 1976 Instructor, Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, course in administrative law. |
В 1892 году он закончил Падуанский университет, факультет математики, ученик Грегорио Риччи Курбастро. | He graduated in 1892 from the University of Padua Faculty of Mathematics. |
В 1925 году университет был реорганизован в пединститут, а медицинский факультет был ликвидирован. | In 1925 the University was reorganized as a Pedagogian Institute and the Medical faculty was liquidated. |
Профессор, Школа экономики, Национальный университет Тукумана, факультет в провинции Сальта, 1954 1956 годы. | Professor, School of Economics, National University of Tucuman, Salta Division, 1954 1956 |
Бакалавр права (доктор права), 1952 год, Университет им. Лоранда Этвеша, факультет права, Будапешт. | Bachelor of Law (doctor Juris) 1952 Eötvös Loránd University Budapest, Faculty of Law. |
1963 1967 годы Университет Западной Австралии, факультет права (Перт), получил диплом бакалавра права | 1963 1967 University of western Australia (Perth) School of Law (LL.B degree) |
Читал общий курс международного экономического права, юридический факультет, Пекинский университет, 1980 1985 годы. | Taught general course of international economic law, Department of Law, Peking University, 1980 1985. |
Лекции о работе Комиссии международного права, юридический факультет, Пекинский университет, март 1991 года. | Lectures on the International Law Commission, Graduate Studies, Department of Law, Peking University, March 1991. |
1945 1949 годы Факультет юридических и экономических наук, Познаньский университет (магистр юридических наук). | 1945 1949 Faculty of Law and Economic Sciences, University of Poznań (magister iuris) |
оптимизация отношений факультет университет содействие созданию единого университета, составными частями которого являются факультеты | Optimisation of the faculty university relationship promotion of an integrated university of which faculties are constituent parts |
Бакалавр прав, 1928 год магистр прав, 1930 год, факультет сравнительного права, университет Сучжоу, Китай. | LL.B., 1928 LL.M., 1930, Comparative Law School, Soochow University, China. |
Диссертация на соискание степени магистра, представленная на факультет последипломного образования, университет Йорка, Онтарио, Канада. | MA thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies, York University, Ontario, Canada. |
Похожие Запросы : юридический факультет - юридический факультет - медицинский факультет - восприимчивый факультет - механический факультет - критический факультет - инженерный факультет - сенсорно факультет - факультет экономики