Перевод "мемориальный фонтан" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

фонтан - перевод : Фонтан - перевод :
ключевые слова : Fountain Fountain Chocolate Gusher Youth

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Фонтан вон там.
The fountain is over there.
Фонтан подсвечен разноцветными огоньками.
The fountain is lit with multi colored lights.
Мальчик упал в фонтан.
The boy fell in the fountain.
Том бросил в фонтан монетку.
Tom tossed a coin into the fountain.
брось монетку в легендарный фонтан Треви
throw a penny into the famous Trevi Fountain
Мемориальный зал памяти жертв атомной бомбардировки Нагасаки.
Nagasaki National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims.
Я хочу соорудить в своём саду фонтан.
I want to build a fountain in my garden.
Это фонтан был построен в восемнадцатом столетии.
This fountain was built in the 18th century.
Это фонтан был построен в XVIII столетии.
This fountain was built in the 18th century.
Фонтан поднимает горячую воду на высоту в 170 футов.
The fountain sends hot water to a height of 170 feet.
После войны вход в шахту был переделан в мемориальный обелиск.
Afterwards, the entrance was exploded and Jews were suffocated inside.
Фото Мемориальный музей Холокоста в США, предоставлено Muzej Revolucije Narodnosti Jugoslavije.
Photo United States Holocaust Memorial Museum, courtesy of Muzej Revolucije Narodnosti Jugoslavije, in the public domain.
Мемориальный центр, расположенный в центре деревни, состоит из подвала и двух этажей.
The Memorial Center, located in the heart of the village, consists of a basement, ground floor, and first floor.
Мемориальный дом Кеплера (Keplergedächtnishaus) иллюстрирует жизнь знаменитого астронома и математика Иоганна Кеплера.
The Kepler Memorial House (Keplergedächtnishaus) illustrates the life of the famous astronomer and mathematician Johannes Kepler.
Мемориальный камень был установлен двумя его внуками на параде в Рашдене, в Нортгемптоншире, в субботу.
A commemorative stone was unveiled by his two grandsons at a parade in Rushden, Northamptonshire, on Saturday.
Мемориальный центр памяти Липы является частью Морского музея и музея истории хорватского побережья города Риека.
The Lipa Remembers Memorial Center is a part of the City of Rijeka's Maritime and History Museum of the Croatian Littoral.
После смерти Кокс её муж Брендан открыл мемориальный фонд для сбора средств в помощь инициативам, которые поддерживала покойный депутат.
Following Cox's death, her husband Brendan launched a memorial fund set to raise money for causes supported by the late MP.
Особое внимание привлекает Fontana dell'Elefante фонтан из лавы с улыбающимся слоном, на спине которого установлен якобы волшебный египетский обелиск.
It's focal point, however, is Fontana dell'Elefante a fountain made of lava stone featuring a smiling elephant who's carrying an Egyptian obelisk on its back, which is said to possess magical powers.
Изначально Бонни была похоронена на кладбище Фиштрап в Далласе, но в 1945 году её перенесли в Мемориальный парк Краун Хилл.
Although initially buried in the Fishtrap Cemetery, Parker was moved in 1945 to the new Crown Hill Cemetery in Dallas.
Впервые за всё время протестов демонстранты зашли в фонтан, чтобы при помощи игрушечных водяных пистолетов облагородить памятник с ближнего ракурса.
For the first time, the protesters actually entered the fountain to offer an up close dose of painting, using toy water guns. Protesters enter the fountain of the monument Equestrian Warrior.
В Gateway District находится Olympic Legacy Plaza, где можно увидеть танцующий музыкальный фонтан и камень, на котором выгранены имена олимпийских волонтёров.
The Olympic Legacy Plaza, located at the Gateway District, features a dancing fountain set to music and the names of 30,000 Olympic volunteers carved in stone.
На каждом шагу в Риме ощущается жизнь, на каждой небольшой улочке вас ждут сокровища, такие как фонтан Тритон работы Бернини на площади Барберини.
Rome seems alive at every turn, with small side streets unveiling such treasures as Bernini s Triton Fountain in Piazza Barberini.
Предшественником сегодняшнего Мемориального центра был Мемориальный музей Липы, открытый в 1968 году. Этнографическая коллекция и сохранившиеся руины были присоединены к нему в мае 1969 года.
The forerunner to today's Memorial Center was the Lipa Memorial Museum, which was first opened in 1968, while the ethnographic collection and the preserved ruins were incorporated in May 1969.
Дело в том, что после сноса старого памятника, Посол Узбекистана в России Ильхом Нематов пообещал, что весь мемориальный комплекс парка будет реконструирован, и его возвратят на место.
The point is that after removal of the old monument, Uzbek Ambassador to Russia Ilkhom Nematov promised that the whole memorial complex of the park will be reconstructed and returned to their place .
Я верю, что там был мемориальный храм samadhimandir , построенный для моих прародителей Сарата Чандра Гупты (в его честь названа улица Sarat Gupta Road) и Манорамы Гупты в углу улицы.
I believe there was a 'samadhimandir' (memorial shrine) for my great grandparents Sarat Chandra Gupta (after whom Sarat Gupta Road is named) and Manorama Gupta at a corner of the land.
Также в городе работают Utah State Historical Society, мемориальный музей Daughters of Utah Pioneers, Fort Douglas Military Museum, Social Hall Heritage Museum, и музей современного искусства, науки и техники Leonardo.
Other museums in the area include the Utah State Historical Society, Daughters of Utah Pioneers Memorial Museum, Fort Douglas Military Museum, the Social Hall Heritage Museum, and The Leonardo, a new art, science and technology museum.
Одной из достопримечательностей Женевы является импозантный фонтан Jet d'Eau, выпускающий водные струи высотой до 140 метров, которые видны даже из пролетающих над городом самолетов, так что обязательно выглядывайте из иллюминатора перед посадкой.
One of Geneva's landmarks is the colossal Jet d'Eau a pencil fountain that shoots water up to 140 m high in the air, and can be spotted from the sky, so make sure to look out the window as the plane approaches Geneva Airport.
Вы можете обмануть восприятие, связанное с опытом. Это уличный фонтан, который я создал вместе с друзьями, но вы можете остановить воду в виде капель и заставить все капли подниматься вверх. Это то, что мы проектируем для, знаете, парков аттракционов и тому подобного.
You can violate your expectations about experience. Here is an outside water fountain that I created with some friends of mine, but you can stop the water in drops and actually make all the drops levitate. This is something we're building for, you know, amusement parks and that kind of stuff.

 

Похожие Запросы : мемориальный парк - мемориальный музей - мемориальный зал - мемориальный фонд - мемориальный фонд - мемориальный центр - мемориальный дом - мемориальный концерт - мемориальный сад - мемориальный комплекс - мемориальный памятник - шоколадный фонтан