Перевод "меню в системном трее" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

меню - перевод :
ключевые слова : Menu Menus Restaurant Lunch Order Hurry Hurry

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Закрепление любого приложения в системном трее
Docks any application into system tray
Монитор уведомлений в трее
Notification Tray Monitor
Python в системном администрировании UNIX и Linux.
LibreOffice included Python and intends to replace Java with Python.
Отображает текущую настройку отображения значка kmyapplication в системном лотке.
Displays the current value of the setting for displaying the konversation icon in the system tray.
Что в меню?
What's on the menu?
Как преобразовать стандартные меню Red Hat в пункты K меню?
It is a version control system and is based on RCS (Revision Control System), but offers more functionality.
Что сегодня в меню?
What's today's menu?
Том посмотрел в меню.
Tom looked at the menu.
Этого нет в меню.
It's not on the menu.
Я посмотрел в меню.
I looked at the menu.
Санкционное меню
A sanctions menu
Команды меню
Menu Reference
Меню Цвет
The Color Menu
Пункты меню
The Menu Entries
Меню Вставка
The Insert Menu
Меню Закладки
The Bookmarks Menu
Меню Окно
The Window Menu
Меню отладки
Debugger menu
Контекстное меню
The Context Menu
Изменение Меню.
Restyled MenuBar
Всплывающее меню
The Pop up Menu
Это меню.
This is a menu.
приложение с графическим интерфейсом для настройки и управления kttsd. kttsmgr располагается в системном лотке.
a GUI application for configuring and controlling kttsd. kttsmgr sits in the system tray.
Это типичное меню
So this is a typical menu.
Используя меню панели
Using the panel configuration menu
Составьте собственное меню.
Compose your own menu
Редактор меню Edubuntu
Edubuntu Menu Editor
Меню выбора позиции
The insert position popup
Открыть контекстное меню
Opens the context menu, with several options
Открыть контекстное меню.
Opens a context menu, with several options.
Меню Книги фраз.
The Phrase Books Menu
Принесите меню, пожалуйста!
Bring me the menu, please.
Какое сегодня меню?
What's today's menu?
Дайте, пожалуйста, меню.
Can we have a menu, please?
Можно посмотреть меню?
Can I see the menu?
Том изучил меню.
Tom perused the menu.
Во время поиска в главном меню
When searching in the Dash
Добавление опций в контекстное меню Nautilus
Configure items to be added to the Nautilus context menus
В меню был большой выбор блюд.
There was a great variety of dishes on the menu.
Что у вас сегодня в меню?
What do you have on the menu today?
В меню есть что нибудь новенькое?
Is there anything new on the menu?
Интеграция в контекстное меню Проводника в Windows.
Context menu integration for Windows Explorer.
Сколько различных видов пиццы есть в меню?
How many different kinds of pizzas are on the menu?
Том заказал самое дорогое блюдо в меню.
Tom ordered the most expensive thing on the menu.
Через меню Изображение Сформировать
Using the menu Display Render

 

Похожие Запросы : окна в системном трее - в меню - в меню - в меню - значок в системном лотке - на системном уровне - меню - вход в меню - войти в меню - войти в меню - заходя в меню - Вход в меню пуск - ежедневное меню