Перевод "мертвый вес" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мертвый - перевод :

Dead

вес - перевод :

Weight

мертвый вес - перевод :

Dead weight

мертвый - перевод :

Stone-dead

ключевые слова : Weight Height Weigh Gain Pounds Dead Weight Lying Dead Officer

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мертвый.	He's dead.
Мертвый мертв.	Dead is dead.
Мертвый донор.	It's the cadaveric donor.
Мертвый голубь.	'A dead pigeon.'
Ты, мертвый жрец!	You, Death Priest!
Живой или мертвый?	Is he dead?
Лучше красный , чем мертвый?	Better Red than Dead?
Внутри был мертвый человек.	There was a dead man in it.
Неужели все совсем мертвый сад?	Is it all a quite dead garden?
Розовый бутон живой или мертвый.	Good. Rosebud, dead or alive.
Итак, Фрида это мой мертвый скелет.	Okay, so Frieda is my dead skeleton.
Я нарисую еще один мертвый макрофаг.	In fact, let me even draw another dead macrophage.
Вот письмо от Мертвый не спит	Here's one from DeadNotSleeping
Это вряд ли! Он уже мертвый.	No way, he's a goner.
Ты думаешь, что он действительно мертвый?	Stick a fork in him, he's done. Told you so.
Итог живой мертвый был 50 на 50.	The alive dead results were 50 50.
Лиса, переворачивание рок, лежал мертвый на земле.	the fox, rolling over the rock, lay dead on the ground.
Но хороший скинхед, это только мертвый скинхед.	But the only good skinhead is a dead one!
Смерть, ложь ты там, мертвый interr'd человека.	Death, lie thou there, by a dead man interr'd.
Сержант Алекси Годар, мертвый муж вашей жены.	Sergeant Alexis Godard... your wife's dead husband.
Пока Ренци на свободе, Вы мертвый голубь.	As long as Rienzi is free, you're a dead pigeon.
Да, сэр, мальчикбродяга, мертвый и лежащий там.	Yes, sir, the boy dervish himself, lying there looking all dead.
Он всего лишь еще один мертвый солдат.	The Old City .. The Negev.
Вес	Weight
Вес	Weight
Вес	Weight Mark
Европа должна сократить мертвый груз долгов и налогов.	Europe must reduce the deadweight of debt and taxes.
Один из них не достаточно мертвый, для меня.	One of them's not quite dead enough for me.
Она не хотела, чтобы это было совсем мертвый сад.	She did not want it to be a quite dead garden.
Теперь я убью этот мертвый пес сказал ему Давид	Now I kill this dead dog David tells him
У меня есть истории с юмором, например Мертвый такт .	I have some stories that are humorous, like Dead Beats.
...я могу поднимать и тащить тебя как мертвый груз.	I can pull you up as a dead weight if I have.
вес нетто	!
вес давления	pressure weight
Вес Оценка	Weight Mark
И сказал царь эта говорит мой сын живой, а твой сын мертвый а та говорит нет, твой сын мертвый, а мой сын живой.	Then the king said, The one says, 'This is my son who lives, and your son is the dead ' and the other says, 'No but your son is the dead one, and my son is the living one.'
И сказал царь эта говорит мой сын живой, а твой сын мертвый а та говорит нет, твой сын мертвый, а мой сын живой.	Then said the king, The one saith, This is my son that liveth, and thy son is the dead and the other saith, Nay but thy son is the dead, and my son is the living.
5.4 и 5.6 Включает ли вес в себя фактический вес упаковки или только вес ее содержимого?	5.4 and 5.6 Do weights include actual weight of package or only of contents?
Я Че Гевара, и я живой стою дороже чем мертвый .	I am Che Guevara and I am worth more to you alive than dead.
Мертвый капитал в результате нереализованного экспорта 5 150 4 337	Dead capital resulting from unrealized exports 5 150 4 337
Мертвый мяч , Северная страна , Сириана и Доброй ночи и удачи .	Murder Ball, North Country, Syriana and Good Night and Good Luck.
Я не могу... когда он лежит гденибудь мертвый, окруженный кошками.	Don't touch me. I can't. Not with him lying dead somewhere, surrounded by cats.
Я набрал вес.	I have gained weight.
Я набрала вес.	I have gained weight.
Я набираю вес.	I'm gaining weight.

Display this page in English