Перевод "места в городе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

места - перевод :

Seats

места в городе - перевод :

Places in town

места - перевод :

Of a place

места - перевод :

Of place

ключевые слова : City Town City Live Seats Places Space Move Room

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том знает все злачные места в городе.	Tom knows all the hot spots in town.
В этом городе для тебя нет места.	There's no place in this town for you, Ike.
В городе есть чудесные места для прогулок с детьми.	The city has wonderful places to walk with children.
В городе находятся несколько учебных заведений, многочисленные музеи и туристические места.	The city has several institutions of higher education, as well as numerous museums and tourism sites.
Его вместимость составляет 14 458 места, это самый большой футбольный стадион в городе.	With a total capacity of about 20 000, of which 14 458 seats, it is one of the largest football stadiums in Serbia.
Нейроны места в гиппокампе становились активными, посылали электрические импульсы, когда пациенты ехали по определённой местности в том городе.	And place cells in their hippocampi would fire, become active, start sending electrical impulses whenever they drove through a particular location in that town.
может быть, есть в этом городе пятьдесят праведников? неужели Ты погубишь, и непощадишь места сего ради пятидесяти праведников, в нем?	What if there are fifty righteous within the city? Will you consume and not spare the place for the fifty righteous who are in it?
может быть, есть в этом городе пятьдесят праведников? неужели Ты погубишь, и непощадишь места сего ради пятидесяти праведников, в нем?	Peradventure there be fifty righteous within the city wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein?
Айман Ибдиек (Ayman Ibdiek), работающий на реставрации Хан аль Вакала, древнего места отдыха на пути в Мекку, в старинном городе Наблус	On the trade and investment development side, four programmes provide support to the development of the services sector, which is becoming increasingly important in Jordan, and to the internal and external trade and transport systems. The total envelope for this priority in the four year period is 78 million.
Когда же в городе греха нет места ничему, кроме греха, то и грех то уже никакой не грех, а норма.	When there is no room in sin city for anything other than sin, then sin is no longer a sin, but just the norm.
Мы в городе.	We're in town.
Том в городе.	Tom is in town.
Я в городе.	I'm in the city.
В городе есть .	I.B.
Вы в городе.	You're in a city.
Тереза в городе.	Terezin.
в этом городе.	Finally, none of this can happen unless we also lower the temperature in this town.
Ужинаете в городе?	Dining in town?
Шалости в городе.	Mischief in the town.
Садовник в городе.	The gardener's in town.
Увидимся в городе.	See you in town.
Конечно в городе.	Of course she's somewhere.
Лучшая в городе.	They're the best people in town....
В каком городе?	What town? What state?
Цирк в городе.	The circus is in town.
Городе вибраций. Городе перемен.	A vibrant city.
Кризис легко увидеть город разрушен суровыми условиями, он брошен и пуст, в городе нищета... и в нем есть очень интересные здания и места.	The crisis is easy to see the city is eroded due to austerity, it is abandoned, empty, it has poverty and it has very interesting buildings and places too.
Спортсменов Divers звук пригласил меня на визиты в места их страны, и не было в течение нескольких месяцев, что я поселился в городе снова.	Divers sound sportsmen had invited me to pay visits to their country places, and it wasn't for several months that I settled down in the city again.
В городе присутствуют новый продуктовый магазин, больница, кинотеатр, кафе, стадион, школа, спортзал, салон красоты, конный центр и парки и другие немаловажные места.	There are new versions of the grocery store, hospital, theater, bistro, stadium, school, spa, equestrian center, cat jungle gym, and parks.
Места в партере.	They're stalls.
Родился в городе Ташкенте.	He won the D.I.
Наводнения в городе Ченнаи.	Chennai floods.
Я живу в городе.	I'm living in the city.
В городе есть рынок.	There is a market in the town.
В городе есть зоопарк?	Is there a zoo in the city?
В городе много развлечений.	There are many amusements in the city.
Ты живёшь в городе?	Do you live in the city?
Он заблудился в городе.	He got lost in the city.
Он живёт в городе.	He lives in the town.
Я живу в городе.	I live in a town.
Я живу в городе.	I live in the city.
Я живу в городе.	I live in town.
Я живу в городе.	I live in a city.
В городе полно туристов.	There are many tourists in town.
В городе полно туристов.	The town is packed with tourists.

Display this page in English