Перевод "местный житель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
житель - перевод : местный - перевод : местный - перевод : местный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Местный житель сказал | A local resident said |
| На въезде в поселок Джантуха стоит местный житель. | At the entrance to the village of Dzhantukha, I meet a local resident, an elderly man. |
| Конечно, если вы не местный житель, вы можете приехать сюда, чтобы поиграть. | Of course, if you are not a local resident, you have to travel there to play the game. |
| Никто не оставался считать тела , сказал один местный житель Human Rights Watch. | No one stayed back to count bodies, one resident told Human Rights Watch. |
| Космополит, обладающий влиянием в городке, напоминает врача специалиста, в то время как влиятельный местный житель больше похож на семейного врача. | The cosmopolitan influential in the town is like the medical specialist the local influential is like the family doctor. |
| Я житель Саппоро. | I am a citizen of Sapporo. |
| Он житель Гонконга. | He is a Hongkonger. |
| Я городской житель. | I'm a city dweller. |
| Я житель Земли. | I am an Earthling. |
| Вы местный? | Are you from here? |
| Ты местный? | Are you from here? |
| Вы местный? | Are you from around here? |
| Ты местный? | Are you from around here? |
| Том местный. | Tom belongs here. |
| Том местный? | Is Tom local? |
| Том местный. | Tom is from here. |
| Войдя в ущелье, местный житель пришёл в ужас от огромного количества мёртвой рыбы и змей, а также видных повсюду нефтяных пятен. | The state owned company, says representative Víctor Mena, has confined itself to blaming the disasters on the region's geography. On July 22, Miguel Donayre Pinedo republished on his blog a report by the priests mentioned above, Berjón and Cadenas |
| Житель деревни Хосе Олая. | Resident of Jose Olaya village. |
| Я не местный. | I'm not from here. |
| Я не местный. | I'm not from around here. |
| Том не местный. | Tom's not from around here. |
| Том не местный. | Tom isn't from around here. |
| Том местный авторитет. | Tom is an influential local criminal. |
| Ты не местный? | Aren't you from here? |
| Вы не местный? | Aren't you from here? |
| Каждый житель Калмыкии является должником | Every inhabitant of Kalmykia is in debt |
| Житель Лондона Карл Шарро пишет | London based Karl Sharro tweeted |
| Местный персонал 11 13 | Local staff 11 13 |
| Извините, я не местный. | Sorry, I'm a stranger here. |
| Сам я не местный. | I am a stranger here. |
| Ты ведь не местный? | You're not from around here, are you? |
| Вы ведь не местный? | You're not from around here, are you? |
| Ты ведь не местный? | You aren't from around here, are you? |
| Вы ведь не местный? | You aren't from around here, are you? |
| Том ведь не местный? | Tom isn't from around here, is he? |
| Один местный житель, пожелавший остаться анонимным, сказал Это смешно, мы только что видели, как эти цыгане уезжают в предыдущий раз, и вот, пожалуйста, эта напасть продолжается . | One local resident who did not wish to be named said 'It is ridiculous, we have only just seen the last round of these travellers leaving, only to be blighted by another round. |
| Местный житель проходит вдоль стены, на которой говорится об опасностях лихорадки Эболы, 18 сентября 2014 года, бульвар Табмен, Монровия (столица Либерии). Автор фото Morgana Wingard UNDP. | A resident walks past a mural about the dangers of the Ebola Virus painted on a wall off Tubman Boulevard in Monrovia, Liberia, on September 18, 2014 Photo Morgana Wingard UNDP. |
| Им оказался 26 летний житель Москвы. | He turned out to be a 26 year old resident of Moscow. |
| Как житель Китая, ты должен пробудиться. | As a Chinese, you should wake up. |
| Житель Дубая Ийад эль Багдади жалуется | In Dubai, UAE, Iyad El Baghdadi complains |
| На случай, если вы турист, который хочет больше узнать о Замбии, или местный житель, которому нравятся изображения страны, вы сможете просмотреть ФОТОГРАФИИ Замбии, просто используя данное приложение. | Just in case you are tourist who wants to find out more about the country of Zambia, or local who likes to see pictures of the country you will be able to view PHOTOS of Zambia just by using this application. |
| Местный дизайнер Грегори Медина прокомментировал | Local designer Gregory Medina commented |
| Местный историк Айнура Арзымятова заявила | Kyrgyz historian Ainura Arzymaytova said |
| Я и сам не местный. | I'm a stranger here myself. |
| Ёж на Готланде местный символ. | The hedgehog on Gotland is a local symbol. |
Похожие Запросы : житель - житель - местный - местный - житель Великобритании - младший житель - обычный житель
