Перевод "местоположение производства" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

местоположение производства - перевод :

ключевые слова : Location Pinpoint Whereabouts Locations Locate Production Manufacturing Manufacture Produce Mass

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Территории, пригодные для сельскохозяйственного производства, изменят своё местоположение.	Regions suitable for farming will shift.
Приложение автоматически определяет местоположение свалки.	The app will automatically determine the dump's location.
Почему? Ну конечно потому, что там была проблема крушения закона и порядка. И также, как говорят в розничной торговле, это местоположение, местоположение, местоположение.	Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location.
Местоположение тигров в регионе Большой Меконг.	Around 400 Sumatran tigers are left in Indonesia. Tiger locations in the Greater Mekong Region.
Во первых, местоположение, указанное пользователем в профиле.	First, there is the location a user chooses to add to their profile.
Вас вряд ли удивит местоположение этих высокообразованных школьных округов.	The locations of these enlightened districts, I think, will fail to surprise you.
GPS позволяет вам определить своё местоположение с помощью спутников.	GPS allows you to determine your location using satellites.
И в течение 12 часов они смогли найти местоположение всех шаров.	And in 12 hours, they were able to find all these balloons, all across the country, right.
Протекционизм американского производства	Protectionism Made in the USA
Передача уголовного производства	Transfer of criminal proceedings
Почему? Потому что любое движение самого суперпроводника изменит и местоположение линий, изменит их конфигурацию.	Why? Because any movement of the superconductor will change their place, will change their configuration.
сознавая, что географические особенности и местоположение Филиппин делают страну подверженной стихийным и антропогенным бедствиям,	Aware that the geographical features and location of the Philippines make it prone to natural and man made disasters,
Карта содержит подробную информацию о каждом предприятии, включая местоположение, национальность владельца и количества сотрудников.	The map provides details of each factory including location, nationality of the owner, and number of employees.
На своей странице в Facebook он объяснил , как это местоположение помогает ему с работой	He explained on Facebook how this prime location helps him with his work
Нет оператора нет производства.	This rhetoric on the general strike is just incomprehensible.
Покупайте товары местного производства.	Purchase local products.
Затем есть точное местоположение набор координат, обычно создаваемый с помощью GPS или вычислений по сотовой связи.	Then there's the Exact Location a set of coordinates usually provided via GPS or cellular triangulation.
Настоящее сырье для производства богатства	स पन नत क असल कच च म ल
Дата производства указана на крышке.	The date of manufacture is shown on the lid.
Для производства автомобилей используются роботы.	Robots are used to manufacture cars.
Большинство этих продуктов отечественного производства.	Most of these products are domestic.
Посмотрите, в 2003 году эти точки обозначают местоположение пингвинов они высиживали чуть больше половины всех имеющихся яиц.	Here you see in 2003 these are all the dots of where the penguins are they were raising a little over a half of a chick.
Оно заключается в разнице между фактическим уровнем производства экономики и ее потенциальным уровнем производства.	This is the difference between an economy s actual output and its potential output.
Геолокация твитов несколько сложна, так как есть различные способы, с помощью которых Twitter позволяет пользователям указать своё местоположение.	Geolocating tweets can be tricky, as there are several ways Twitter lets users indicate their location.
В Замбии также растут объемы производства.	In Zambia, cotton output is soaring.
Действительно, товары немецкого производства были повсюду.	Indeed, German products were omnipresent.
Многие проблемы Америки американского же производства.	Many of America's problems are made in the USA.
Показатели производства и услуг умеренно улучшились.	Indicators for manufacturing and services have improved moderately.
Наращивание возможностей для производства морских карт	Capacity building for the production of nautical charts
Атомная энергия используется для производства электричества.	Nuclear power is used to generate electricity.
Покупайте землю. Её сняли с производства.	Buy land. They ain't making any more of the stuff.
Правительство стимулирует потребление продукции отечественного производства.	The government is promoting the use of domestically made products.
Это составило 24 национального сельскохозяйственного производства.	This represented 24 of national agricultural production total gross value.
Такое сосредоточение производства привело к повышению уровня освоения производства и бизнесу, основанному на создании конкурентных преимуществ.	All this clustering resulted in state of the art production and cutting edge business.
Стоимость производства бразильского этанола на сахарной основе гораздо ниже, чем стоимость производства американского на зерновой основе.	Brazilian sugar based ethanol costs far less to produce than American corn based ethanol.
Благоприятные условия для производства наркотиков в Афганистане	Afghanistan s Drug Friendly Environment
Мини производства Бритиш мотор корпорэйшн 11 777.	And British Motor was around 11,000.
ОПЕК также сильно заинтересован в поддержании производства.	OPEC also has a strong interest in maintaining production.
Расширяются масштабы средств сообщения, транспорта и производства.	Communications, travel, and productivity are increasing.
Пыльца это инструмент производства цветов из цветов.	Pollen is a flower's way of making more flowers.
Получается они закрывают цикл производства их продуктов.	They get to close the loop with their products.
Они прекрасно квалифицированы для производства подобных телевизоров.	They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Ранее завод заявлял о приостановке производства автомобилей.	Previously the factory announced a suspension of automobile production.
c) подачи заявлений и производства по ним	(c) Presentation of applications and the procedure to be followed in respect to them
США устраивает рост производства опиатов в Афганистане	The USA is behind the growth of opiate production in Afghanistan

Display this page in English