Перевод "место рождения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

место - перевод : место - перевод : место рождения - перевод :
ключевые слова : Belong Seat Spot Safe Room Birthdays Birth Born Birthday Present

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Место рождения Шанхай, Китай
Place of birth Shanghai, China
Берлин, место рождения современной Азии
Berlin, Birthplace of Modern Asia
Место рождения Абонема, Дегема, Нигерия.
Place of birth Abonema, Degema, Nigeria.
Кения это место рождения его отца.
Kenya is the birthplace of his father.
Мне не известно точное место моего рождения.
I don't know the exact place I was born.
Точное место и год его рождения неизвестны.
The exact place and year are unknown.
Дата и место рождения 29 февраля 1948 года, Бамако
Date and place of birth 29 February 1948, Bamako
Дата и место рождения 1 сентября 1927 года, Сурат
Date and place of birth 1 September 1927 at Surat
Дата и место рождения 3 июня 1934 года, Мелака
Date and place of birth 3 June 1934 at Melaka
Мы никогда не можем выбирать время и место рождения.
We are never free to choose where and when to be born.
Указаны точное имя Григорий Лепсевридзе, творческий псевдоним, место и дата рождения.
The exact name Grigory Lepsevridze, stage name, place and data of birth are specified.
И место ее рождения не должно стать преградой ее перспективам на избрание.
Where she was born should not be an impediment to her prospects.
Я открыл его, и там сказано Место рождения Иран. И я подумал Ну, как так!
And I opened it up, it said, Born in Iran. I'm like, Oh, come on, man.
Единственное, что имеет значение, это ваше доброе сердце, а не культура, язык, цвет кожи, религия или место рождения.
The only thing that matters is your beautiful heart not your culture, language, skin color, religion or homeland.
С днём рождения!
Happy birthday to you!
С днём рождения.
Happy birthday to you!
С днём рождения!
Happy birthday!
Дни рождения важны.
Birthdays are important.
Ненавижу дни рождения.
I hate birthday parties.
Вот так день рождения.
How s that for a birthday?
С днём рождения, Мюриэл!
Happy birthday, Muiriel!
С днём рождения, Wayback!
Happy Birthday Wayback!
Приближается мой день рождения.
My birthday is coming soon.
Напишите дату своего рождения.
Write the date of your birth.
Напишите свою дату рождения.
Write the date of your birth.
Завтра мой день рождения.
Tomorrow is my birthday.
День рождения Тома послезавтра.
The day after tomorrow is Tom's birthday.
Как отпраздновал день рождения?
How did you celebrate your birthday?
Она немая с рождения.
She has been dumb since birth.
Завтра её день рождения.
Tomorrow is her birthday.
С днём рождения, Мюриэль!
Happy birthday, Muiriel!
Приближается мой день рождения.
My birthday approaches.
Поздравляю с днём рождения.
I wish you a happy birthday.
С днём рождения тебя.
I wish you a happy birthday.
С днём рождения Вас.
I wish you a happy birthday.
Город моего рождения прекрасен.
The town where I was born is beautiful.
Сегодня мой день рождения.
Today is my birthday.
Сегодня мой день рождения.
Today is my birthday.
Сегодня день рождения Тома!
It's Tom's birthday today!
Приближается твой день рождения.
Your birthday is coming.
У меня день рождения.
It's my birthday.
Это мой день рождения.
It's my birthday.
Ненавижу празднования дней рождения.
I hate birthday parties.
С днём рождения, Том!
Happy birthday, Tom!
Сегодня день рождения Тома.
Today is Tom's birthday.

 

Похожие Запросы : рождения - с рождения - когорты рождения - с рождения - дата рождения - число рождения - предотвращение рождения - результат рождения - год рождения - карта рождения