Перевод "год рождения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Год - перевод : Год - перевод : год - перевод : год - перевод :
ключевые слова : Every Year Next After Birthdays Birth Born Birthday Present

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Год рождения Селевка точно не известен.
Seleucus' year of birth is unclear.
Точное место и год его рождения неизвестны.
The exact place and year are unknown.
Том каждый год забывает про день рождения Мэри.
Tom forgets Mary's birthday every year.
Тому нравится приходить сюда каждый год на свой день рождения.
Tom likes to come here every year on his birthday.
С каждым днём рождения мы становимся старше на один год.
With every birthday, we grow older by one year.
Буквально за год до рождения сына Ярослав был признан лучшим волейболистом планеты.
Just a year before the birth of his son, Yaroslav was recognised as the best volleyball player on the planet.
Каждый год моя мама приводила семью в настроение дня рождения для такого случая.
Each year my mother would put the family into the birthday spirit for the occasion.
Знаете ли вы, что два самых опасных года в жизни это год рождения, ввиду высокой детской смертности, и год выхода на пенсию.
You know the two most dangerous years in your life are the year you're born, because of infant mortality, and the year you retire.
С днём рождения!
Happy birthday to you!
С днём рождения.
Happy birthday to you!
С днём рождения!
Happy birthday!
Дни рождения важны.
Birthdays are important.
Ненавижу дни рождения.
I hate birthday parties.
Можешь представить, что если бы ты начала строить Парфенон в день своего рождения, ты бы уже закончила через год?
Do you realize that if you had started building the Parthenon on the day you were born, you would be all done in only one more year?
Вот так день рождения.
How s that for a birthday?
С днём рождения, Мюриэл!
Happy birthday, Muiriel!
Место рождения Шанхай, Китай
Place of birth Shanghai, China
С днём рождения, Wayback!
Happy Birthday Wayback!
Приближается мой день рождения.
My birthday is coming soon.
Напишите дату своего рождения.
Write the date of your birth.
Напишите свою дату рождения.
Write the date of your birth.
Завтра мой день рождения.
Tomorrow is my birthday.
День рождения Тома послезавтра.
The day after tomorrow is Tom's birthday.
Как отпраздновал день рождения?
How did you celebrate your birthday?
Она немая с рождения.
She has been dumb since birth.
Завтра её день рождения.
Tomorrow is her birthday.
С днём рождения, Мюриэль!
Happy birthday, Muiriel!
Приближается мой день рождения.
My birthday approaches.
Поздравляю с днём рождения.
I wish you a happy birthday.
С днём рождения тебя.
I wish you a happy birthday.
С днём рождения Вас.
I wish you a happy birthday.
Город моего рождения прекрасен.
The town where I was born is beautiful.
Сегодня мой день рождения.
Today is my birthday.
Сегодня мой день рождения.
Today is my birthday.
Сегодня день рождения Тома!
It's Tom's birthday today!
Приближается твой день рождения.
Your birthday is coming.
У меня день рождения.
It's my birthday.
Это мой день рождения.
It's my birthday.
Ненавижу празднования дней рождения.
I hate birthday parties.
С днём рождения, Том!
Happy birthday, Tom!
Сегодня день рождения Тома.
Today is Tom's birthday.
Сегодня день рождения Тома.
Today's Tom's birthday.
С днём рождения, папа!
Happy birthday, Dad.
С днём рождения, мама!
Happy birthday, Mom.
С днём рождения, бабушка!
Happy birthday, Grandma.

 

Похожие Запросы : рождения - год - год - год - год - год - с рождения - когорты рождения - с рождения