Перевод "металлические балки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

металлические балки - перевод :

ключевые слова : Beams Beam Girders Joists Ceiling Metal Objects Metallic Metal Fragments

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Двутавровые балки	I beams
Металлические кольца	Metal Wire
Металлические колеса.	Metal wheels.
Иголки металлические.	These are metal pins.
Принесите балки с чердака.	Bring down the rafters from the attic.
Спрос на балки и балки перемычки из LVL будет продолжать расти (диаграмма 10.3.3).	The demand for LVL beams and headers will continue to grow (figure 10.3.3).
Возите ко мне железные балки ...	Bring me ingots of iron!'
Возите ко мне железные балки ...	Bring me lumps of iron.
Возите ко мне железные балки ...	Bring me blocks of iron.
Возите ко мне железные балки ...	Bring me ingots of iron.
В вашей комнате есть балки?	Have you got any beams in your room?
(Звуки шторма) (Металлические звуки)	(Storm sounds) (Metallic Sounds)
Эти балки не выдержат веса крыши.	These beams will not carry the weight of the roof.
И соорудил балки, проходящие по дому.	And made the beams going around the house.
Я пересчитала балки и желание исполнилось.	Your counting beams certainly works.
Металлические цистерны на 5000 литров	5,000 litre, metal 5 5
39. Металлические сигнальные треугольники 60	39 Triangular sheet metal signs 60
Шкафы картотечные Шкафы металлические конторские	Office metal cupboard 27 153 4 131
В его голосе зазвучали металлические нотки.	A metallic note sounded in his voice.
Металлические предметы использовались всеми слоями общества.	Metal objects permeated all levels of society.
Металлические цистерны на 15 000 литров	15,000 litre, metal 6 4 10
Металлические цистерны на 20 000 литров	20,000 litre, metal 1 1
Это металлические кубы, якоря электрических машин.	That's cubed metal.
Или вот откопайте потолочные балки, которые песком засыпало.	The wood rots, and so does the sand.
И если вы пересчитаете балки, ваши молитвы сбудутся.	And if you count the beams, your prayers will come true.
Металлические ложки обычно делают из нержавеющей стали.	Metal spoons are generally made of stainless steel.
Передок бескоробковый, колеса передка деревянные или металлические.	With the gun was issued limber, which had either wooden or metal wheels.
Все металлические кузова выпускались Fleetwood Metal Body.	All bodies were now made by Fleetwood.
Строительные балки представляют собой стандартные крупномерные балки, которые могут распиливаться до необходимой длины в конечном пункте продажи с учетом требований потребителя.	Stock beams are standardized long length beams that can be cut to the desired length at the final point of sale to meet the required consumer specifications.
Этот амбар такой старый, что балки уже начинают гнить.	The barn is so old that the beams are beginning to rot.
Вот роботы, переносящие балки, колонны и создающие кубообразные структуры.	So here are robots carrying beams, columns and assembling cube like structures.
Металлические ложки изготавливаются, как правило, из нержавеющей стали.	Metal spoons are generally made of stainless steel.
Металлические топливные цистерны в комплекте с опорной рамой	Fuel storage tanks, metal with stand
17. Металлические катушки с кабелем длиной 500 футов 12	17 Metallic reel with 500 feet of cable 12
Затем откройте печь и выровняйте металлические опоры по краям.	Then, open the oven and align the metal supports towards the sides.
Специальные балки размером в 26 метров были разработаны для поддержки конструкции.	Special, seamless, beams have been developed to support the structure.
Для их реконструкции были сварены специальные металлические платформы, напоминающие воронку.	For their reconstruction, special metal platforms resembling a funnel were welded.
Ещё в 1950 е даяки сочетали металлические инструменты с каменными.	The meeting ended with a peace resolution by the Dayak people.
Откройте печь и положите лист в рамке на металлические опоры.	Open the oven and place the framed plastic sheet inside, on top of the metal supports.
И затем мы привязываем хвостик серого шарика, балки, в цетре 2го колеса.	And then we tie the flat tail of the gray balloon the bar balloon, at the center of the second wheel.
Каменные, металлические и керамические артефакты представлялись слишком сложными для их культуры.	The associated stone, metal, and clay artifacts were thought to be too complex for the Indians to have made.
Иногда для усиления впечатления, расстановки акцентов используются металлические или окрашенные нити.	Sometimes metallic threads or coloured threads are used for accents.
Впервые пиво начали разливать в металлические банки 24 января 1935 года.	The first beer was available in cans beginning in 1935.
Верхний этаж башни был укреплён, а лестницы были заменены на металлические.	The top floor of the tower was reinforced and staircases were replaced by iron stairs.
Очень просто рассматривать металлические предметы, которые мы можем показать внутри тела.	It's very easy to look at metal artifacts that we can show inside of the body.

Display this page in English