Перевод "металлургический завод" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

завод - перевод : завод - перевод : металлургический завод - перевод : металлургический - перевод : металлургический завод - перевод : металлургический завод - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это место, называемое Японии металлургический завод в Японии.
It's a place called Japan Steel Works in Japan.
Портлендский металлургический завод компании Alcoa теряет деньги и рискует закрытием.
Alcoa's Portland smelter is losing money and risks closure.
Мы ждали этого с тех пор, как закрылся металлургический завод Доулэйса.
We've been expecting it since the ironworks at Dowlais closed down.
Металлургический завод компании Fundidora de Fierro y Acero de Monterrey функционировал на этом месте с 1900 года.
Fundidora Park is a public park located east of Monterrey, Mexico in the old land of Fundidora de Acero de Monterrey.
Также могут быть дополнительные косвенные последствия, так как металлургический завод потребляет около 10 процентов всей электроэнергии, производимой в Виктории.
And there could be additional knock on effects since the smelter consumes around 10 per cent of Victoria's entire electricity output.
Протестующие возлагают на металлургический завод Formosa Hà Tĩnh , а также на правительство Вьетнама ответственность за самую страшную экологическую катастрофу страны.
Protesters blame the Formosa Hà Tĩnh Steel Plant as well as the Vietnamese government for what is being considered Vietnam s worst environmental disaster.
В 2014 году компания Alcoa закрыла металлургический завод в Поинт Генри, что привело к закрытию электростанции в Энглси в прошлом году.
In 2014, Alcoa closed the Point Henry smelter which led to the closure last year of the Anglesea power plant.
В 1933 Мариупольский металлургический институт.
In 1933 it became Mariupol Metallurgical Institute.
По словам компании Alcoa, решение расторгнуть контракты не влияет на способность Alcoa управлять металлургическим заводом или обеспечивать поставку электроэнергии на металлургический завод .
Alcoa said the decision to close out the contracts does not affect Alcoa's ... ability to operate the smelter or secure electricity supply to the smelter.
Отмечая годовщину катастрофы, жители города Киань, в котором находится металлургический завод Formosa, вышли на побережье в белых футболках с изображением скелетов рыбы.
Citizens in the town of Kỳ Anh, where the Formosa steel plant is located, took to the beach wearing white shirts depicting a fish skeleton to mark the anniversary.
Вследствие того, что предприятия города (особенно металлургический завод Илва ), выбрасывают в воздух отравляющие вещества, Таранто является наиболее загрязненным городом в Италии и Западной Европе.
As a consequence of the poisons discharged into the air by the factories in the area (most notably the ILVA steel plant), Taranto is the most polluted city in Italy and western Europe.
В 1973 году окончил Днепропетровский металлургический институт.
He graduated from Dnipropetrovsk Metallurgical Institute in 1973.
В декабре 2001 года, после нескольких лет работы и инвестиций, превышающих 500 миллионов евро, торжественно открывается новый большой завод в Равенне второй по величине металлургический центр Италии.
In December 2001, following an investment of over 500 million euros over very few years, the large new establishment in Ravenna was opened the second largest iron and steel centre in Italy.
Завод...
'A factory...'
Винокуренный завод.
Population .
Завод изготовитель
Manufacturer's name
завод изготовитель
Drive independent dependent mains operated 1
Молочный завод
Dairy plant
Пивоваренный завод
Brewery
Литейный завод
The Foundry
Ефремовский завод
Country Sector Russia Rubber
Возьмите любой завод, любую электростанцию, любой химический завод, любой завод пищевой промышленности, посмотрите вокруг всё управляется компьютерами.
You go to any factory, any power plant, any chemical plant, any food processing plant, you look around everything is being run by computers.
Враг разбомбил завод.
The enemies destroyed the plant by bombing.
Это словно завод.
It's like a factory.
Спасибо, сталелитейный завод.
Thank you steel mill.
Северский завод отчет
audit audit survey survey survey
В Тревильо находится большой тракторный завод, а в Дальмине большой трубный завод.
There is a large tractor plant, in Treviglio, and a large pipe plant, in Dalmine.
Этот завод понемногу расширялся.
This plant grew little by little.
Они решили закрыть завод.
They decided to shut down the factory.
Он купил сталелитейный завод.
He bought the steelworks.
Сахарный завод (в пос.
The area of the district is .
Храните этот завод здесь,
Keep all this plant here,
Вперед на пивоваренный завод
Onwards to the brewery!
Нижнепетровсий трубопрокатный завод отчет
6.30 13.07 11.66 12.34 8.54 integrated works integrated works integrated works integrated works tube rolling works audit audit survey audit audit survey survey
Старо Оскольский завод проверка
720,000 880,000 survey survey integrated works integrated works integrated works integrated works non integrated tube rolling works tube rolling works
Свободный Сокол завод проверка
1,702,222 1,580,000 non integrated non integrated audit audit
Завод по обработке отходов?
Sewage disposal plant?
ПЛАВИЛЬНЫЙ ЗАВОД Лебланк Ко
Blast Furnace Leblanc Co
Я опаздываю на завод.
I'm late to the factory.
Помнишь тот старый завод?
You remember that old tool and machinery works?
Завод работает на полной мощности.
The factory is running at full capacity.
Враг сбросил бомбы на завод.
The enemy dropped bombs on the factory.
Этот завод производит электрические печи.
This factory manufactures electric stoves.
Завод производит тысячи бутылок ежемесячно.
The factory produces thousands of bottles every month.
Директор предложил показать мне завод.
The manager offered to show me around the plant.

 

Похожие Запросы : металлургический комбинат - металлургический кремний - металлургический сектор - металлургический процесс - металлургический сорт - металлургический микроскоп - металлургический дивизион - металлургический дивизион - завод завод - завод завод - завод завод