Перевод "меч и щит" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он купил щит и меч. | He bought a shield and a sword. |
| Щит и меч или ядро на цепи? | A sword and shield or a ball and chain? |
| И самое последнее рекламный щит. | And the very last one is a billboard. |
| Дай мне щит. | Give me the shield. |
| Дайте мне щит. | Give me the shield. |
| Мне нужен щит. | I need a shield. |
| Хочу такой меч! | I want a sword like this! |
| Я хочу меч! | I want a sword! |
| Где твой меч? | Where's your sword? |
| Это красивый меч. | It's a beautiful sword. |
| Дай мне меч. | Give me the sword. |
| Это Меч Ориона. | That's Orion's sword. |
| Поднявший меч от меча и погибнет. | He who lives by the sword will die by the sword. |
| Поднявший меч, от меча и погибнет. | He who lives by the sword dies by the sword. |
| Поднявший меч от меча и погибнет. | He who lives by the sword dies by the sword. |
| Они создали живой щит. | They created a live shield. |
| Убить! и Пусть большой меч обезглавит японцев! | Kill! and May a big sword decapitate the Japanese! |
| Дай мне мой меч. | Give me my sword. |
| Я хочу такой меч! | I want a sword like this! |
| Взявшие меч, мечом погибнут. | Those who live by the sword die by the sword. |
| Я точу мой меч. | I am sharpening my sword. |
| Том обнажил свой меч. | Tom unsheathed his sword. |
| Том опустил свой меч. | Tom lowered his sword. |
| Мэри дала Тому меч. | Mary gave Tom the sword. |
| Мой меч моя жизнь. | My sword is my life. |
| Дай мне свой меч. | Give me your sword. |
| Стабильность это обоюдоострый меч. | Stability is a double edged sword. |
| Этот меч подходит для принца. | That sword is fit for a prince. |
| Все, взявшие меч, мечом погибнут. | All those who take up the sword shall perish by the sword. |
| Это так называемый романский меч. | It was known as killing the sword. |
| Первый этап Золотой щит блокирует доменные имена и IP адреса | First stage The Golden Shield blocks domain names and IP addresses |
| Только посредством огня куется крепкий меч. | Only through fire is a strong sword forged. |
| Этот меч тяжелее, чем я думал. | This sword is heavier than I thought it would be. |
| Этот меч тяжелее, чем я думала. | This sword is heavier than I thought it would be. |
| Рекламный щит гласит Имеется место для лаборатории . | The billboards say Lab Space Available. |
| Завершились российско белорусские учения Щит Союза 2015 . | The Russian Belarusian Union Shield 2015 military exercise has ended. |
| Щит ... гомофобы тоже люди в Скопье, Македония. | ...Homophobes Are People Too billboard in Skopje, Macedonia. |
| Я использовал его обезглавленное тело как щит. | I used his beheaded body as a shield. |
| Щит представляет одновременно человека, его держащего, и группу, которую он защищает. | The shield represents both the individual holding it and the group that it s defending. |
| Но над регионом навис так называемый дамоклов меч. | But there is a so called 'Sword of Damocles' hanging over the region that no one living there can possibly prepare for completely. |
| Сделайте мотыгу своим мечом, а меч своей мотыгой. | Make the hoe your sword, and the sword your hoe. |
| Рекламный щит для политики президента Республики Гамбия Яйя Джамме. | Billboard promoting policies of President Yahya Jammeh in The Gambia. |
| Второй этап Золотой щит внедряет цензуру по ключевым словам | Second stage The Golden Shield implements keyword censorship |
| На них вешают фонари с именами недавно усопших и щит с фамильными иероглифами. | They feature lanterns with the names of the recently deceased and a family crest. |
| Первое послужит Америке щитом, второе заточит ее ядерный меч. | Deployment of the NMD and rejection of the test ban are the twin pillars of the Republican vision of the nuclear future. |
Похожие Запросы : бар и щит - меч палка - меч танцы - ограждение меч - меч Swallower - меч охранник - изогнутый меч - тупой меч - лазерный меч - меч ручкой - нарисовать меч - нарисовать меч
