Перевод "минеральная шахта" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

минеральная - перевод :

Mineral

шахта - перевод :

Mine is

минеральная шахта - перевод :

Mineral mine

ключевые слова : Mineral Mineral Vichy Dust World-famous Shaft Mine Coal Ventilation Vent

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Минеральная вода, синьор.	Your mineral water, Sir
Шахта	SpeedMine
Шахта.	Mine.
Алмазная шахта	Diamond Mine
Золотая шахта	Gold Mine
Шахта им.	Population .
Шахта черные .	Mine are black.
Какаято шахта.	It's some sort of a mine.
Шахта, сэр.	The colliery, sir.
Многослойная минеральная структура, полимеризованная и очень прочная.	It's a layered structure that's mineral and then polymer, and it makes it very, very tough.
Вот последняя шахта.	Here's the last mine.
...что угольная шахта обвалилась?	Did I know that coal mine was gonna have another cavein?
Шахта не для тебя.	The colliery is no place for you.
Ладно, пусть будет шахта.	All right, the colliery it is.
Как правило, минеральная вода дороже воды из под крана.	Generally, mineral water is more expensive than tap water.
Меня очень интересует ваша шахта.	I really am very interested in that mine of yours.
Асбестовая шахта в Квебеке, Канада Alamy	An asbestos mine in Quebec, Canada Alamy
Эта шахта закроется в следующем месяце.	This mine will close down next month.
Это была очень производительная серебряная шахта.	It was a very productive silver mine.
У тебя ногти длиннее, чем шахта.	Your nails are longer than mine.
Сначала была закрыта шахта в Пясечно, затем после 40 летней работы закрыта шахта в Махувове (это было крупнейшим в Европе открытым месторождением серы, и наконец в 1990 х закрыта шахта в Jeziórko.	The mine in Piaseczno was closed first, followed by the Machów mine (after 40 years of working it had been the biggest open cast sulphur mine in Europe), and finally the Jeziórko mine in the 1990s.
Таким темпами шахта продолжала работать последующие полтора десятилетия.	At this rate the mine continued to work for the following one and a half decades.
Сейчас шахта открыта лишь для посещающих её туристов.	Today the mine is only open for tourist visits.
Играть в логическую игру похожую на игру Алмазная шахта	Play a puzzle game similar to Diamond Mine
Шахта располагалась как раз на север от этой дороги.	The village and mine lay just to the north of this road.
В середине XIX века в Крукхейвене действовала медная шахта.	During their occupation, the I.R.A.
Здесь была открыта первая угольная шахта на территории ЮАР.	South Africa's first coal mine was opened here.
Шахта пуста Я проснулся утром с блеском в глазах.	The tower is clear. lt i gt Woke up this morning lt i gt lt i gt With light in my eyes... lt i gt
Рисунок 8 Обычная шахта забой, рабочие штреки и штольни	Figure 8 Typical deep shaft mine, showing the coal face and working galleries and shafts
Эта уникальная минеральная вода уже 150 лет помогает пациентам со всего мира встать на ноги.	For 150 years this unique mineral water has been helping patients from around world get back on their feet.
Однако в период пылевых бурь среднедисперсная минеральная пыль может переноситься на расстояние более 1 000 км.	However, dust storms may transport coarse mineral dust over more than 1000 km.
Вот ещё одна шахта наверху владения, она работала с 1870 го.	OK, here's another mine that's up on top of the property, and it dates back to 1870.
Мистер Кьюсак, понимаете, это ведь скальный город, а не серебряная шахта.	Mr Kusac, you see, this is a cliff dwelling and not a silver mine.
С 1978 года соляная шахта входит в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.	In 1978 it was placed on the original UNESCO list of the World Heritage Sites.
Недалеко от города находится Приграничная шахта (Frontier Mine), где добывается медная руда.	The town is close to Frontier mine, one of the largest in the country.
Шахта долго и грустный рассказ! Сказала Мышь, обращаясь к Алисе и вздыхая.	'Mine is a long and a sad tale!' said the Mouse, turning to Alice, and sighing.
Так, спустившись, например, в консерву консерва это законсервированная шахта, не шахта, а, точнее, отрезок метро, когда то там ездили поезда, а сейчас сделали, например, другую линию, и он просто стоит.	When going down a tin can. the tin can is a tinned pit, or rather a stretch of a tunnel, the trains used to run there, and then another line was built. And it's an unused 1.5 km stretch.
В 1998 году по решению Министерства энергетики РФ была закрыта угольная шахта Сангарская .	In 1998, upon the decision of the Russian Ministry of Energy, the Tsugaru coal mine was closed.
В настоящее время в стране действует только восемь шахт четыре шахты по добыче алмазов, две шахты по добыче медно никелевой руды, один золотой рудник, одна шахта по добыче кальцинированной соды и одна угольная шахта.	Currently, there are only 8 mines that are in production in the country 4 diamond mines, 2 copper nickel mines, 1 gold mine, 1 soda ash mine and 1 coal mine.
Шахта этой компании до сих пор используется и управляется Соляной компанией Хатчинсона (Hutchinson Salt Company).	That mine is still in use today and is now operated by Hutchinson Salt Company.
Шахта Михал позволит вам прожить ежедневную поездку шахтеров на работу от раздевалки до добывающей башни.	The Michal Mine allows you to undertake the everyday journey of miners to work, from the changing rooms right to the mining buildings.
Минеральная модель, основанная на результатах химического анализа, показывает, что почва может быть смесью около 80 железистой глины, около 10 сульфата магния (кайзерит?	Using results from the chemical measurements, mineral models suggest that the soil could be a mixture of about 80 iron rich clay, about 10 magnesium sulfate (kieserite?
В конце 1970 х и начале 1980 х, урановый рынок рухнул и шахта была вынуждена закрыться.	In the late 1970s and early 1980s, the uranium market collapsed and the mine was forced to close.
При выходе фильма на DVD в США он был известен под названием The Shaft ( шахта лифта ).	The film is also known as The Shaft, which is the name used for the United States DVD release.
На самом деле, эта шахта была наиболее эксплуатируемой в штате Невада, и она работала круглый год.	In fact, it was the highest operating mine in Nevada, and it ran year round.

Display this page in English