Translation of "mineral" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Mineral.
ред.
I prefer mineral water.
Я предпочитаю минеральную воду.
I prefer mineral water.
Я предпочитаю минералку.
Tom ordered mineral water.
Том заказал минеральную воду.
That country is rich in mineral resources.
Эта страна богата минеральными ресурсами.
I like to drink natural mineral water.
Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения.
I like to drink natural mineral water.
Я люблю пить природную минеральную воду.
Canada's mineral resources are diverse and extensive.
Минеральные ресурсы Канады очень разнообразны и обширны.
Mauritania is a country rich in mineral resources.
Мавритания страна, богатая минеральными ресурсами .
The region is relatively rich in mineral resources.
Регион относительно богат минеральными ресурсами.
Do you drink mineral water with ice cubes?
Ты пьёшь минеральную воду со льдом?
The main draw of the Caucasian Mineral Waters region is, of course, its healing mineral springs Slavyanovsky, Smirnovsky, Yessentuki, and Narzan.
Главная фишка региона Кавказских Минеральных Вод, конечно же, лечебные минеральные источники Славяновский, Смирновский, Ессентуки, Нарзан.
The exploitation of mineral resources in the southern region
Добыча полезных ископаемых в южной части страны
Generally, mineral water is more expensive than tap water.
Как правило, минеральная вода дороже воды из под крана.
Africa's mineral rich countries must exploit their abundant natural resources.
Богатые минералами страны Африки должны эксплуатировать свои богатые природные ресурсы.
The world can never run out of any mineral resources.
В мире никогда не смогут закончиться какие либо полезные ископаемые.
The rumour was spread that Afghanistan had huge mineral wealth.
Ходили слухи, что Афганистан обладает огромными минеральными богатствами.
Tasty fruit above ground and fantastic mineral wealth below it
Вкусные фрукты на земле и фантастические минеральные богатства под ней
I always carry a bottle of mineral water with me.
Я всегда ношу с собой бутылку минеральной воды.
Jharkhand accounts for 40 of the mineral resources of India.
В штате сосредоточено 40 запасов полезных ископаемых Индии.
The US Defense Department has valued Afghanistan s untapped mineral deposits at 1 trillion.
Министерство обороны США оценило нетронутые полезные ископаемые Афганистана в 1 трлн долларов.
The mineral owners were the Earl of Home and the Duke of Hamilton.
Владели шахтами Earl of Home и the Duke of Hamilton.
Peatlands hold up to 28 times as much carbon as rainforests growing on mineral soil.
Торфяники могут содержать до 28 раз больше углерода, чем тропические леса на латеритной почве.
There are about 130 mountain lakes of glacial origin and an abundance of mineral springs.
В республике имеется изобилие водных ресурсов около 130 высокогорных озёр, множество горных водопадов.
They are popular in Kislovodsk, which is located in close proximity to the Narzan mineral spring.
Популярны в Кисловодске, который находится в непосредственной близости от минерального источника Нарзан .
Thorium oxide was discovered by Friedrich Wöhler in the mineral, which was found in Norway (1827).
Торий открыл Ф. Вёлер в минерале, который был найден в Норвегии (1827 год).
Africa is a rich continent rich in bio diversity, rich in mineral resources, rich in precious stones.
Африка богатый континент. Богатый своим биологическим разнообразием, минеральными ресурсами, драгоценными камнями.
The Baku Supsa oil pipeline, for example, brings Georgia less money than mineral water exports to Russia.
Однако созвать Кавказский форум сотрудничества пока не получается.
And mica is a mineral which is a very good insulator and very good at insulating electricity.
Слюда это минерал, очень хороший изолятор, и он очень хорош в электроизоляции.
The Baku Supsa oil pipeline, for example, brings Georgia less money than mineral water exports to Russia.
Однако созвать Кавказский форум сотрудничества пока не получается. Как вновь выявилось, доступ Армении к участию не только в транзитах Восток Запад, но и в любых общерегиональных проектах США открывается несколькими ключами.
The main heavy industries of the province of Bergamo are mineral processing, especially iron, concrete and marble.
Основными отраслями тяжёлой промышленности является переработка минерального сырья, особенно железа, бетона и мрамора.
Indeed, from West Africa to Mongolia, countries are experiencing windfalls from new discoveries of oil and mineral wealth.
Вообще, во многие страны от Западной Африки до Монголии пришла неожиданная удача из за новых открытых месторождений нефти и полезных ископаемых.
Unlike the Chinese, the Russians do not create economic wealth, but merely exploit their energy and mineral resources.
Кроме того, в отличие от китайцев, они не всегда были уверены в своем положении в мире.
Faced with severe supply constraints, Asian economies are increasingly tapping other continents fossil fuels, mineral ores, and timber.
Столкнувшись с серьезными ограничениями снабжения, азиатские страны начинают использовать во все возрастающих масштабах ископаемые виды топлива, минеральные руды и древесину других континентов.
Unlike the Chinese, the Russians do not create economic wealth, but merely exploit their energy and mineral resources.
В отличие от китайцев, русские не создают экономическое богатство, а просто используют свою энергию и полезные ископаемые.
Careful studies need to be done to determine available energy, land, mineral, and biological resources before projects proceed.
Должны быть проведены осторожные исследования, чтобы определить доступную энергию, землю, полезные ископаемые и биологические ресурсы, прежде чем развивать проекты.
The soundness of deals related to the mineral wealth of Madagascar has been recently debated by Malagasy experts.
Разумность соглашений, связанных с минеральным богатством Мадагаскара, была недавно обсуждена малагасийскими экспертами.
After all, the granting of mineral resources to foreigners reduces and could even eliminate their benefits for local people.
В конце концов, предоставление иностранцам доступа к минеральным ресурсам снижает и даже может ликвидировать выгоды, которые они могут принести местному населению.
A mineral that was in other times a geological curiosity has become a fundamental part of our technological devices.
Минерал, который совсем недавно был лишь геологической диковинкой, сегодня стал основополагающим составляющим наших технических устройств.
According to one study, the value of country s mineral resources were estimated to be around three trillion US Dollars.
Согласно оценкам одного исследования, стоимость минеральных ресурсов страны составляет около трех триллионов долларов .
Africa is the world s only remaining soft target where outside powers can battle it out for access to mineral resources.
Африка единственная оставшаяся в мире легкодоступная цель , где иностранные государства могут сражаться за доступ к полезным ископаемым.
On one hand, Pakistan is seeking large investments from China to improve its physical infrastructure and exploit its considerable mineral wealth.
С одной стороны Пакистан надеется получить крупные инвестиции от Китая для улучшения своей физической инфраструктуры и разработки его богатых минеральных месторождений.
Russia punished Georgia almost immediately, banning the import of Georgian wines and mineral waters both of which are key export goods.
Россия наказала Грузию почти немедленно, запретив импорт грузинских вин и минеральных вод ключевые экспортные товары.
Heightening the euphoria are the historic levels that oil and mineral prices have reached on world markets over the last four years.
Эйфория усиливается исторически рекордным уровнем, которого достигли цены на нефть и полезные ископаемые на мировых рынках в течение последних четырех лет.
However, Kazakhstan being rich in mineral resources and, at the same time, lacking proper law enforcement still attracts a lot of foreigners.
Тем не менее, Казахстан богатый минеральными ресурсами и в то же время, страдающий отсутствием надлежащего правопорядка по прежнему привлекает многих иностранцев.

 

Related searches : Mineral Acid - Mineral Wealth - Mineral Rights - Mineral Deposits - Mineral Products - Mineral Matter - Mineral Lease - Mineral Salts - Mineral Supplements - Mineral Reserves - Mineral Springs - Mineral Dust - Mineral Fibre - Mineral Fertilizer