Перевод "миссис Симпсон" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Hello Husband Simpson Homer Marge Nicole Jessica

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Миссис Америка Чавес.
Ms. America Chavez.
Лукашенко и Барт Симпсон.
Lukashenko and Bart Sympson.
Уоллис Симпсон, возможно, была интерсексуалом.
Wallis Simpson may have been intersex.
Миссис Смит пожилая женщина.
Mrs. Smith is an elderly lady.
Миссис Смит учитель английского?
Is Mrs. Smith an English teacher?
Миссис Хьюз, это Питер Браун.
Mrs. Hughes, this is Peter Brown.
Миссис Смит наша преподавательница английского.
Mrs. Smith is our English teacher.
Миссис Смит родила второго ребенка.
Mrs. Smith gave birth to her second child.
Миссис Норт очень гордится своими детьми.
Mrs. North is very proud of her children.
Миссис Крауч, у Вас есть работа?
Mrs. Crouch, do you have a job?
Мистер и миссис Сикейра родители Хелены.
Mr and Mrs Siqueira are Helena's parents.
Ты знаешь, где живёт миссис Хадсон?
Do you know where Mrs. Hudson lives?
Вы знаете, где живёт миссис Хадсон?
Do you know where Mrs. Hudson lives?
Так. Как видите, Барт Симпсон затеял небольшой спор.
Right. As you can see, Bart Simpson is having a little argument.
Знаешь ли ты, где живет миссис Хадсон?
Do you know where Mrs. Hudson lives?
Миссис Ларк играла на пианино, а дети пели.
Mrs. Lark played the piano and the children sang.
Тем вечером лидер оппозиции Поршия Симпсон Миллер сообщила в Twitter
That evening, opposition leader Portia Simpson Miller tweeted
Миссис Уайт расплакалась, когда я сообщил ей эту новость.
Mrs. White broke into tears when I told her the news.
НЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ ОПЯТЬ ЧЕРНАЯ , написала миссис Пласко Флаксман в сообщении мужу.
NOOOOOOOOOOO ANOTHER BLACK PERSON, wrote Mrs Plasco Flaxman to her husband in a text.
Не будет преувеличением сказать, что миссис Смит зависима от телевизора.
It's not an exaggeration to say that Mrs. Smith is addicted to TV.
Миссис и мистер Кент предпочли поехать в горы прошлым летом.
Mrs and Mr Kent preferred to go to the mountains last summer.
Вся семья Симпсон была разработана таким образом, чтобы быть узнаваемой по силуэту.
Design The entire Simpson family was designed so that they would be recognizable in silhouette.
Бизнесмены Америки должны поддержать миссис Обаму в делах, которые она планирует.
Businesses of America need to support Mrs. Obama to do the things that she wants to do.
Один из пользователей Facebook Питер Клэвер счел подозрения миссис Аронды обоснованными
Facebook user Peter Clever supported Aronda's widow's suspicions
Они спросили у миссис Линкольн, где она хочет похоронить своего мужа.
They asked Mrs. Lincoln where she wanted her husband buried.
Я ещё не привыкла к тому, что меня называют миссис Джексон.
I'm not yet used to being called Mrs. Jackson.
Среди прочих, свои свидетельские показания дали Томас Колли и миссис Каннинг.
Amongst others, Thomas Colley and Mrs Canning also gave testimony.
Миссис Грей упомянула аккаунты в Twitter некоторых людей, которые работали над фильмом
Mrs Grey mentioned the Twitter accounts of some of the actors who make up part of the cast
Ты должен извиниться перед миссис Смит за своё грубое поведение прошлым вечером.
You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.
Студия рекомендовала О. Симпсона, но Кэмерон посчитал, что Симпсон будет неправдоподобен в роли убийцы.
The studio had suggested O. J. Simpson for the role of the Terminator, but Cameron did not feel that Simpson would be believable as a killer.
Стив Джобс и Мона Симпсон впервые встретились в 1985 году и стали близкими друзьями.
They met for the first time in 1985, and became close friends.
Миссис Эллен было всего 18 лет, когда она начала работать в M S.
Mrs Allen was only 18 when she started working at M S.
Мистер и миссис Смит это такие люди, которые не часто выходят по вечерам.
Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
Симпсон был арестован без происшествий и взят под стражу в Департаменте полиции Восточного Батон Руж.
Simpson was arrested without incident and taken into custody at East Baton Rouge Parish Police Department.
Джобс поддерживал дружеские отношения с Джоан Симпсон, которая живёт в доме престарелых в Лос Анджелесе.
Jobs was occasionally in touch with his mother Joanne Simpson, who lives in a nursing home in Los Angeles.
Знаменитый австралийский певец Коди Симпсон разрешил Орфахли писать об этом путешествии через его аккаунт в Twitter.
Australian singer Cody Simpson handed over his Twitter account to Orfahli so he could post Tweets about his journey.
На этой неделе Симпсон Миллер заявила, что страна находится на грани чрезвычайного положения из за вспыхнувшей лихорадки.
This week, Simpson Miller said that the country is in the midst of a national emergency because of the Chik V outbreak.
Миссис Рейган посетила 65 городов в 33 штатах, поднимая волну агитации против опасности наркотиков и алкоголя.
Nancy Reagan traveled to 65 cities in 33 states, raising awareness about the dangers of drugs including alcohol.
Надеюсь, у миссис Аристегуи в скором времени пройдёт одержимость Пенья Ньето, и она вернётся к серьёзной журналистике.
Hopefully, the respected Mrs. Aristegui will forget her obsession with Peña Nieto and return to serious journalism.
Уоллис Симпсон, вызывающая споры рожденная в США Герцогиня Виндзорская, однажды язвительно заметила Невозможно быть слишком богатым или слишком худым .
Wallis Simpson, the controversial US born Duchess of Windsor, once famously quipped, You can never be too rich or too thin.
Бабба Уотсон и Уэбб Симпсон быстро справились с Серхио Гарсией, утренним героем четырех мячей, когда он был в паре с Алексом Нореном.
Bubba Watson and Webb Simpson made short work of Sergio Garcia, the morning's fourballs hero, when he was paired with Alex Noren.
Доктор и мама Джилиан посмотрели на это пару минут, потом доктор повернулся и сказал Миссис Лин, Джилиан не больна. Она танцовщица.
And they watched for a few minutes and he turned to her mother and said, Mrs. Lynne, Gillian isn't sick she's a dancer.
Симпсон был допрошен и признал свое участие в сцене с оружием в руках, а также признался в том, что стрелял в Уэйда Симса.
Simpson was questioned and admitted to being on scene, in possession of a weapon, and admitted to shooting Wayde Sims.
И там в невероятно ребяческом а ля Барт Симпсон стиле надо было напечатать эти слова и напечатать правильно, чтобы подтвердить свою свободу говорить.
And then in an extraordinarily Bart Simpson like, juvenile way you've actually got to type out these words and get them right to reassert your freedom to speak.
План президента Барака Обамы реформировать налоговую систему бизнеса и план Симпсон Боулза по сокращению дефицита предлагают сокращение этих расходов, чтобы компенсировать снижение корпоративного налога.
These revenue losses could be offset by curtailing so called corporate tax expenditures deductions, credits, and other special tax provisions that subsidize some economic activities while penalizing others and broadening the corporate tax base. Both President Barack Obama s plan for business tax reform and the Simpson Bowles deficit reduction plan propose reducing such expenditures to pay for a reduction in the corporate tax rate.