Перевод "мне так мило" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мило - перевод : мне - перевод : так - перевод :
So

так - перевод :
ключевые слова : Cute Adorable Sweet Lovely Give Give Told Wrong Much

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Так мило.
It's so cute.
Так мило.
It's so pretty.
Так мило!( ) ( )
So cute! ( ) ( )
Это так мило.
It's so nice.
Том так мило улыбается.
Tom has a nice smile.
Это было так мило!
That was so cute!
Мэри всегда так мило говорит.
Mary always says such cute things.
Они так мило смотрятся вместе.
They look so cute together.
Кстати, ты и так очень мило выглядишь.
IM You look so cute already, by the way.
Очень мило с твоей стороны помочь мне.
It's very kind of you to help me.
Вроде как у Вареньки. Так мило и дешево.
It is something like Varenka's, and so pretty and cheap.'
Мило? Правда?
Pretty? Yes.
Как мило!
How cute!
Как мило!
How lovely!
Это мило.
It's sweet.
Это мило.
This is cute.
Она мило хихикает.
She has a cute giggle.
Это было мило.
That was sweet.
Это очень мило.
That's very nice.
Ты выглядел мило.
You looked lovely.
Ты выглядела мило.
You looked lovely.
Вы выглядели мило.
You looked lovely.
Как это мило.
It's so nice.
Это типа мило.
That's sort of sweet.
Мило с вашей стороны дать мне подарок на день рождения.
It is kind of you to give me a birthday present.
Эван Вильямс Мило, спасибо.
Evan Williams Nice. Thanks.
Это было очень мило!
It was very cute!
Разве это не мило?
Ain't that cute?
Вы очень мило одеты.
You are dressed very nicely.
Ты очень мило одет.
You are dressed very nicely.
Ты очень мило одета.
You are dressed very nicely.
У тебя проблемы с тем, чтобы выглядеть мило? Ты хочешь мило выглядеть.
IM Do you have a problem with looking cute? You want to look cute.
Вы дали? крикнул сзади Облонский и, прижав руку сестры, прибавил Очень мило, очень мило!
'You have given it!' exclaimed Oblonsky behind Vronsky, and pressing his sister's arm he added, 'Very kind, very kind!
Ну то есть, сделать так, чтобы тот, кто уже выглядит мило, выглядел ужасно.
I mean, like making someone who's already cute look terrible like that.
Как мило с твоей стороны!
How kind of you!
Как мило с вашей стороны!
How kind of you!
Как мило с твоей стороны!
How nice of you!
Как мило с вашей стороны!
How nice of you!
Я с ней мило поболтал.
I had a nice chat with her.
Очень мило с вашей стороны.
It's very nice of you.
Очень мило с твоей стороны.
It's very nice of you.
Эта девушка выглядит очень мило.
That girl looks very cute.
Мы с Томом мило поболтали.
I had a nice chat with Tom.
РОД Конечно, я хочу выглядеть мило.
ROD Of course I want to look cute.
Она выглядит мило в том платье.
She looks pretty in that dress.

 

Похожие Запросы : так мило - так мило - так мило - так очень мило - это так мило - это так мило - это так мило - мило - сказал мне так - супер мило - как мило - очень мило - выглядеть мило