Перевод "многие искренние благодарности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

многие - перевод : многие - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Благодарности
Thanks to
Благодарности
Thanks to
Благодарности пожарным, благодарности медсестрам в больницах.
Thankful for the firefighters, thankful for the nurses in the hospital.
Приношу искренние извинения.
Sincere apologies.
Благодарности и лицензирование
Credits and License
Благодарности и лицензия
Credits and License
Лицензии и благодарности
Credits and Licenses
Не стоит благодарности.
Don't mention it.
Не стоит благодарности.
Do not thank me.
Не стоит благодарности.
You don't have to thank me.
Приношу свои искренние извинения.
I sincerely apologize.
Я приношу искренние извинения.
I truly apologize.
Выражаем искренние соболезнования его семье
Our deepest condolences to his family AATApic.twitter.com 2JOnDEK38L Activestills ( activestills) 24 October 2016
Они оба добрые и искренние.
Both of them are kind and honest.
Неплохие слова благодарности , правда?
That was a nice thing to get.
Не стоит благодарности, Том.
Don't mention it, Tom.
Наши искренние соболезнования http twiffo.com 1JJy
Our sincere condolences... http twiffo.com 1JJy
Пожалуйста, прими наши самые искренние извинения.
Please accept our heartfelt apologies.
Пожалуйста, примите мои самые искренние соболезнования.
Please accept my sincerest condolences.
Примите мои искренние извинения за неуважение.
Please accept my sincere apologies for my impertinence.
Бэлл заканчивает разговор нотой благодарности
Beall ended with a note of gratitude
Это небольшой знак моей благодарности.
This is a small token of my gratitude.
Том кивнул в знак благодарности.
Tom nodded his head in thanks.
Теперь настало время радости и благодарности.
Now is the time for joy and gratitude.
Там были лишь сентиментальные выражения благодарности.
All are touchy feely expressions of thanks.
Отправляйте ваши просьбы, благодарности или отзывы!
Send us your requests, your messages of gratitude or your testimony!
Спасибо за помощь . Не стоит благодарности .
Thanks for the help. Don't mention it.
Хотелось бы от людей больше благодарности.
I wish people were more grateful.
Однако подписать документ необязательно означает иметь искренние намерения.
Yes, the Rwandan government signed the Genocide Convention. But a signature does not mean sincerity.
Однако подписать документ необязательно означает иметь искренние намерения.
But a signature does not mean sincerity.
Мои искренние соболезнования его семье и народу Венесуэлы.
My heartfelt condolences for his family and the Venezuelan people.
Спасибо, что помогли мне . Не стоит благодарности .
Thank you for helping me. Don't mention it.
Спасибо, что помог мне . Не стоит благодарности .
Thank you for helping me. Don't mention it.
Спасибо Вам за помощь . Не стоит благодарности .
Thanks for your help. It was nothing.
Спасибо тебе за помощь . Не стоит благодарности .
Thanks for your help. It was nothing.
Хотелось бы видеть в людях больше благодарности.
I wish people were more grateful.
В Японии демонстрировать свои искренние чувства не считается добродетелью.
Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
Примите мои искренние поздравления по случаю Вашего успеха сегодня.
Please accept my sincere congratulations on your success today.
Примите мои искренние поздравления по случаю Вашего сегодняшнего успеха.
Please accept my sincere congratulations on your success today.
Боб выразил слова благодарности от имени своих одноклассников.
Bob expressed words of thanks on behalf of his classmates.
Трое других были выделены для выражения отдельной благодарности.
Three other people were singled out for special praise.
Он подарил мне эту куклу в знак благодарности.
He gave me this doll in token of his gratitude.
И первые слова, которые пришли мне в голову, были искренние .
And the first words that came to my mind were whole hearted.
Искренние соболезнования твоей семье от твоей большой компании в GV.
Heartfelt condolences to your family from your extended one at GV.
Принести искренние извинения за грехи и упущения предыдущих поколений всегда сложно.
Apologizing sincerely for the sins and omissions of earlier generations is never easy.

 

Похожие Запросы : наши искренние благодарности - мои искренние благодарности - многие - многие - многие - искренние соболезнования - искренние поздравления - искренние поздравления - искренние извинения - искренние слова - искренние усилия - Искренние извинения