Translation of "many a" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Many a little makes a mickle. | С миру по нитке голому рубаха. |
| Many a mickle makes a muckle. | По капле и море собирается. |
| We found her in a railway track, raped by many, many men, I don't know many. | Мы нашли её на рельсах. Её изнасиловало очень много мужчин. Я не знаю всех подробностей, |
| If you take a closer look at a root system, you will find there are many, many, many diverse microbial colonies. | Если вы посмотрите внимательно на корневую систему, То вы обнаружите там великое множество разнообразных колоний микробов. |
| There were a great many snipe. | Бекасов оказалось очень много. |
| A housewife has many domestic duties. | У домохозяйки много работы по дому. |
| A butterfly's wing contains many details. | Крыло бабочки содержит множество деталей. |
| He's a man of many talents. | Он человек множества талантов. |
| Many men, many minds. | Сколько голов столько умов. |
| Many men, many minds. | На вкус и цвет товарищей нет. |
| A grasshopper and many ants lived in a field. | На поле жил кузнечик и множество муравьёв. |
| That is a task for many decades. | Выполнение этой задачи займет много десятилетий. |
| Many denounced Sharon's plan as a trick. | Многие назвали план Шарона злой шуткой. |
| A great many people attended his funeral. | Огромное число людей пришли на его похороны. |
| She has a good many friends here. | У нее здесь много друзей. |
| She has a good many friends here. | У неё здесь много друзей. |
| Many a student has failed the test. | Многие студенты не прошли тест. |
| Many a student has failed the test. | Многие студенты провалили зачёт. |
| How many days comprise a leap year? | Сколько дней в високосном году? |
| Many teachers have a problem with Tom. | У многих учителей проблемы с Томом. |
| How many eyes does a spider have? | Сколько глаз у паука? |
| How many faces does a cube have? | Сколько граней у куба? |
| How many languages should a diplomat know? | Сколько языков нужно знать дипломату? |
| How many arms does a squid have? | Сколько рук у кальмара? |
| How many kidneys does a human have? | Сколько у человека почек? |
| How many legs does a dog have? | Сколько лап у собаки? |
| How many legs does a dog have? | Сколько у собаки лап? |
| How many bees live in a hive? | Сколько пчёл живут в улье? |
| He is a man of many talents. | Он человек множества талантов. |
| How many days are in a month? | Сколько дней в месяце? |
| Tom is a man with many talents. | Том одарён множеством талантов. |
| How many teeth does a horse have? | Сколько зубов у лошади? |
| How many teeth does a cow have? | Сколько зубов у коровы? |
| How many meters are in a kilometer? | Сколько метров в одном километре? |
| I'm interested in a great many things. | Меня интересует огромное множество вещей. |
| How many teeth does a human have? | Сколько у человека зубов? |
| There is a brewery and many printeries. | Большое количество парков (всего 78). |
| As a result, despite the EU s many successes, it still speaks with too many voices. | В результате, несмотря на многочисленные успехи, ЕС по прежнему говорит слишком многими голосами. |
| Now, we do reject, many, many, many cartoons, so many that there are many books called The Rejection Collection. | Мы действительно отвергаем очень, очень, очень много карикатур, так много, что есть даже книги под названием Собрание отвергнутого . |
| How many times have you eaten here? Many, many times. | Сколько раз ты обедал здесь? Много, много раз. |
| Many societies view healthcare as a right, not a luxury. | Во многих обществах медицинское обслуживание рассматривается как право, а не роскошь. |
| How many times a week do you take a bath? | Сколько раз в неделю Вы принимаете ванну? |
| How many times a week do you take a bath? | Сколько раз в неделю ты принимаешь ванну? |
| Many called the Bill a paper tiger , like so many other pieces of legislation in India. | Многие назвали законопроект бумажным тигром , как и другие акты законодательства Индии. |
| I am what many people call a Gypsy. | Я принадлежу к тем, кого многие люди называют цыгане . |
Related searches : Many A(a) - Many Many - Great A Many - Many A Night - A Good Many - Many A Man - Many A Person - Many A Thing - Many A Day - Many A Time - A Great Many - Many An(a) - Many Another(a)
