Перевод "многочисленные проекты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
многочисленные - перевод : проекты - перевод : проекты - перевод : многочисленные проекты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Однако в начале XX в. были предложены многочисленные проекты реформ. | However, in the early twentieth century numerous reform projects were proposed. |
| Вместе с коллегами и учениками успешно выполнил многочисленные научные гранты и проекты. | Together with colleagues and students, he has successfully carried out multiple scientific projects. |
| Государствами членами Организации Объединенных Наций через национальные комитеты разрабатываются многочисленные дополнительные проекты. | Numerous additional projects are being initiated by Member States through their national committees. |
| Эти проекты ЕС дополняют многочисленные инициативы отдельных настоящих и будущих стран членов Европейского Союза. | Most ofthese activities are co financed by the European Commission under the Culture 2000 Programme.These contributions at the EU level come in addition to the many actions initiated by individual present and future EU Member States. |
| Копируйте и вставляйте крупные растровые изображения и проекты, содержащие многочисленные объекты, между страницами или документами с высокой скоростью. | Copy and paste large bitmaps amp designs containing many objects, from one page or document to another quickly. |
| Король Жуан V щедро растрачивал свои деньги, начиная многочисленные строительные проекты, многие из которых так никогда и не были закончены. | King João V squandered his money lavishly, starting numerous building projects, many of which were never finished. |
| Двусторонние проекты и проекты, осущест | Bilateral and group of 24 countries |
| Всего, проекты капиталовложений и специальные проекты | Total, capital and special projects |
| проекты | projects |
| Проекты | Project plugin |
| Проекты | Projects |
| 46. Разумеется, были приняты многочисленные программы и проекты, однако теперь следует надеяться, что все меры, предусмотренные в интересах устойчивого развития, будут, наконец, конкретизированы. | 46. Many programmes and projects had of course been adopted, but it was now to be hoped that all the envisaged measures for the promotion of sustainable development would at last be put into effect. |
| Демонстрационные проекты и проекты по поэтапному отказу | Demonstration and phase out projects |
| проекты, связанные с сельскохозяйственным производством проекты, относящиеся к среде, окружающей сельскохозяйственное производ ство другие проекты. | A method common ly used is to value cost of transfers at the cost price. This Is relatively simple, but has a major shortcoming if it does not go along with a drastic cost control policy set up by the management, It is usually the end user department (the animal production departments in most cases) that bear the financial consequences of the low performance of the other departments. |
| Многочисленные рецепты экономического роста | Economic Growth s Many Recipes |
| несмотря на многочисленные свидетельства. | And they're actually immune to lots of evidence. |
| Многочисленные исследования показали, что | Many research studies |
| После получения известности в качестве архитектора дороги и канала в Шропшире он создал многочисленные проекты инфраструктуры в своей родной Шотландии, а также гавани и тоннели. | After establishing himself as an engineer of road and canal projects in Shropshire, he designed numerous infrastructure projects in his native Scotland, as well as harbours and tunnels. |
| Региональные проекты | Two thirds of UNDP supported projects fall into this category. |
| Страновые проекты | C. The geographical distribution of regional and country specific projects |
| Предвыборочные проекты | Pre selection of projects |
| Полевые проекты. | Field projects. |
| Целевые проекты. | Targeted projects. |
| Отложенные проекты | Deferred projects |
| Пилотные проекты | pilot projects |
| Строительные проекты | Construction projects |
| Проекты предложений | Drafting suggestions |
| Осуществляемые проекты | On going projects |
| Похожие проекты | Similar projects |
| Текущие проекты | Current Projects |
| Показать проекты... | Show Projects... |
| Панель Проекты | Project Management View |
| Активные проекты | Top Active Projects |
| Недавние проекты | Open Recent Project |
| Недавние проекты | Open Recent Project |
| Недавние проекты | Closed hand |
| Проекты самопомощи | Active self support projects |
| Проекты сотрудничества | Partnership projects |
| (внешние проекты) | UNEP participation costs (external projects) |
| Проекты EDICOM | EDICOM projects |
| Проекты управления | Managing projects |
| Другие проекты | Afterwards, it is necessary to |
| Совместные проекты. ' . | make the European Higher Education Area more visible and aractive to the world. |
| Проекты включают | Examples of projects include |
| Проекты Twinning совместные проекты, которые осуществляются администрациями обоих партнеров. | Twinning projects are joint projects, shared by the two partner administrations. e beneficiary country retains ownership. |
Похожие Запросы : многочисленные доказательства - более многочисленные - многочисленные проблемы - многочисленные варианты - многочисленные признаки - многочисленные задачи - многочисленные посещаемости - многочисленные исследования - многочисленные поездки - многочисленные исследования - многочисленные приложения - многочисленные способы - многочисленные количество
