Перевод "множество партнеров" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод : множество - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Партнеров. | Assistants. |
| Партнеров | Country examples of social partners |
| Диалог партнеров | Partners' dialogues |
| Диалог партнеров | H. Partner dialogues |
| Приветствуйте партнеров. | Salute your partners. |
| Существует множество партнеров за пределами Организации Объединенных Наций, и сотрудничество с ними позволило Организации улучшить и расширить помощь, оказываемую постконфликтным странам. | There was a wealth of partners outside the United Nations, and cooperation with them enabled the Organization to improve and expand support to post conflict countries. |
| Множество имён, множество юристов и, главное, множество вопросов. | Lots of names, lots of lawyers, and, above all, lots of questions. |
| Вовлеченные в индустрию секса женщины, имеющие множество половых партнеров, подвергаются более высокому риску ВИЧ инфекции и насилия, чем большинство других групп населения. | Women in the sex industry, with multiple sexual partners, have higher susceptibility to HIV and violence than most other population groups. |
| Расходы партнеров исполнителей | Implementing partners' expenditure |
| Форум партнеров Бурунди | Burundi Partners' Forum |
| Целеустремленность всех партнеров. | Commitment by all partners. |
| Участие Социальных Партнеров | Anticipation of skill needs and vocational standards |
| Участие Социальных Партнеров | Involvement of social partners |
| Рекомендации деловых партнеров. | Contact with local chambers of commerce and government authorities. |
| Все взяли партнеров. | Take your partners. |
| После освобождения Кувейта шесть партнеров выкупили доли участия у четырех партнеров. | After the liberation of Kuwait, the six partners bought out the interests of the four partners. |
| Механизм развертывания партнеров исполнителей | Implementing partner deployment scheme |
| Диверсификация финансовых партнеров ЮНИСЕФ | Efforts are under way to ensure accurate reporting of expenditures against the MTSP results framework. |
| партнеров 29 34 14 | Domestic and intimate partner violence 29 34 10 |
| Мы призываем всех партнеров | We urge all partners to |
| Отчеты о диалоге партнеров | Reports on partner dialogues |
| 7.3 Вклад национальных партнеров | 7.3 National Counterpart Contribution |
| VII. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ДРУГИХ ПАРТНЕРОВ | VII. ACTIVITIES OF OTHER PARTNERS |
| ПРИОРИТЕТЫ ДЛЯ СТРАН ПАРТНЕРОВ | PRIORITIES FOR THE PARTNER COUNTRIES |
| Группы партнеров и правомочность | Applications should reflect partnerships between not for profit organisations authorities of the same type, within one of the three following categories |
| Один из партнеров? Гленнистер? | One of the partners? |
| ...тебе придётся пройти через множество, множество проблем. | ... you're going to run into many, many problems. |
| Как привлекали партнеров в проект? | EV How have you attracted partners? |
| Объединение опыта и ресурсов партнеров. | Pooling of expertise and resources with partners. |
| d) основные роли глобальных партнеров | (d) The principal roles of the global partners |
| Процесс комплексной оценки компаний партнеров | Preventing conflicts The due diligence process |
| Процесс комплексной оценки компаний партнеров | Preventing conflicts The due diligence process an advance but shipped goods worth only 80 percent of the value of the contract. |
| Процесс комплексной оценки компаний партнеров | Preventing conflicts The due diligence process |
| (Ливан), а также других партнеров. | An amount of 29 million is dedicated to this mobility scheme for the academic year 2009 2010 in the ENPI countries. |
| (Ливан), а также других партнеров. | A similar amount will be allocated for the academic year 2010 2011. |
| 3 и партнеров (совместное производство) ( | the organisational capabilities that are involved in the production process are not exclusively based within a single institution, but are depending from different institutions and partners (co production) (3). |
| Кружим партнеров вправо и влево. | Swing your partners right and left. |
| Проблем множество. | The problems are legion. |
| Множество исправлений | Many fixes |
| Множество МандельбротаName | Mandelbrot |
| Множество исправлений | Many patches |
| Огромное множество! | The huge multitude! |
| Множество Сильвий? | Lots of Sylvias? |
| Множество вещей. | Innumerable things. |
| множество вещиц. | Dozen of everything. |
Похожие Запросы : партнеров - партнеров, - партнеров, - множество - множество
