Перевод "мобилизация сообщества" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
мобилизация сообщества - перевод : мобилизация - перевод : мобилизация - перевод : мобилизация сообщества - перевод : сообщества - перевод : сообщества - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мобилизация таких ресурсов является одним из стратегических направлений дальнейшей деятельности мирового сообщества. | The mobilization of such resources was one of the strategic directions of future work by the world community. |
| 25. Одной из отличительных черт процесса МКЦАБ является мобилизация поддержки со стороны международного сообщества. | 25. One of the characteristic features emerging from the CIREFCA process has been the mobilization of the support of the international community. |
| Мобилизация. | The mobilization. |
| Сетевая мобилизация | Online mobilization |
| Мобилизация средств | Funds mobilization |
| Мобилизация ресурсов. | Supporting effective emergency response. |
| Мобилизация средств | Resource mobilization |
| Мобилизация внутренних ресурсов | Domestic resource mobilization |
| Мобилизация национальных ресурсов | Domestic resource mobilization |
| 5.3 Мобилизация ресурсов | Resource mobilisation |
| с) Мобилизация дополнитель | (c) Mobilization of additional |
| I. МОБИЛИЗАЦИЯ ПОСТУПЛЕНИЙ | I. REVENUE MOBILIZATION |
| Х. МОБИЛИЗАЦИЯ РЕСУРСОВ | X. RESOURCE MOBILIZATION |
| Мобилизация институциональных структур | Mobilization of institutional networks |
| С. Мобилизация ресурсов | C. Mobilization of resources |
| h) Мобилизация средств | (h) Mobilization of funds |
| Многосторонняя финансовая мобилизация Китая | China s Multilateral Financial Mobilization |
| g) мобилизация финансовых ресурсов | (g) Mobilizing financial resources |
| 4) Мобилизация общественного мнения. | Social mobilization |
| недостаточная мобилизация внутренних ресурсов | Weak mobilization of internal resources. |
| g) Мобилизация финансовых ресурсов | (g) Mobilization of financial resources |
| Партнерство и мобилизация ресурсов | Legal and compliance |
| с) Эффективная мобилизация и | (c) Effective mobilization |
| i) мобилизация внутренних накоплений | (i) Generation of domestic savings |
| Это была гражданская мобилизация. | This was civic mobilization. |
| Уже объявлена всеобщая мобилизация. | Meanwhile the London public are earnestly reminded... of the emergency orders already issued. |
| Начнется мобилизация, думаешь зацепишься? | We won't escape mobilization if we don't. |
| Поступления, расходы и мобилизация ресурсов | Income, expenditure and resource mobilization |
| МОБИЛИЗАЦИЯ ФИНАНСОВЫХ РЕСУРСОВ (пункт 11) | MOBILIZATION OF FINANCIAL RESOURCES (item 11) |
| Мобилизация внутренних и частных ресурсов | Mobilizing domestic and private resources |
| Мобилизация ресурсов и партнерские отношения | Resource mobilization and partnerships |
| Мобилизация ресурсов и план создания | Mobilization of resources and implementation plan |
| Мобилизация ресурсов и механизмы финансирования | Resource mobilization and funding mechanisms |
| Обязательство 7 мобилизация финансовых ресурсов | Commitment 7 Mobilizing financial resources |
| Секция 6 Мобилизация сектора здравоохранения, | Panel 6 Health sector mobilization for the implementation of the Millennium Development Goals' focus on victims of racism 38 13 |
| Мобилизация финансовых и технических ресурсов | D. Mobilizing financial and technical resources |
| Внутренние реформы и мобилизация ресурсов | Domestic reforms and resource mobilization |
| Укрепление потенциала и мобилизация ресурсов | Capacity building and resource mobilization |
| Е. Координация и мобилизация помощи | E. Aid coordination and mobilization |
| А. Мобилизация и распределение ресурсов | A. Mobilization and allocation of resources |
| Предварительная мобилизация была начата во Франции 26 августа, а 1 сентября была объявлена полномасштабная мобилизация. | The preemptive mobilisation was started in France on 26 August, and on 1 September full mobilisation was declared. |
| В. Мобилизация финансовых ресурсов (пункт 11) | Mobilization of financial resources (item 11) |
| Мобилизация международных ресурсов в чрезвычайных ситуациях | Mobilization of international emergency funding |
| Мобилизация финансовых средств 12 14 6 | Resolutions 12 13 5 |
| Мобилизация международного и национального частного сектора. | The private sector can also be a key constituency in pushing for the reform of institutions and policies. |
Похожие Запросы : мобилизация ресурсов - данные Мобилизация - социальная мобилизация - мобилизация сайт - Мобилизация синергизм - Мобилизация активов - поголовная мобилизация - мобилизация хозяйства - мобилизация хозяйства - совместная мобилизация - быстрая мобилизация
