Translation of "communities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Communities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Communities,Communities, | Люксембург, январь 1995 г. |
| Autonomous communities | spain. kgm |
| Local communities | Местные сообщества |
| Accessing the Communities | Работа среди общин |
| STRENGTHENING LOCAL COMMUNITIES | УКРЕПЛЕНИЕ МЕСТНЫХ ОБЩИН |
| We activate communities. | Мы приводим в действие общины. |
| Council of the EU European Communities Council of the EU European Communities EC ECHO Adriaan Sullivan EULEX Kosovo European Communities EUMM Georgia Council of the EU European Communities European Communities | EC ECHO (Бюро гуманитарной помощи Европейской Комиссии) Эдриан Сэлливан |
| But private communities, private, corporate, privatizing communities, are not bottom up democracies. | Но сообщества частных лиц, частные, корпоративные, приватизированные сообщества не являются демократиями от низа до верха. |
| But in the non Muslim communities of the Middle East, such as some Christian communities, Eastern communities, you see the same practice. | Но и в немусульманских сообществах на Ближнем Востоке, например в некоторых христианских сообществах, восточных общинах, вы можете увидеть тот же обычай. |
| These communities in these cities are actually more vital than the illegal communities. | Такие сообщества уже более оживлены, чем нелегальные общины. |
| 52 various religious communities. | 52 различные религиозные общины. |
| Strengthening families and communities | Расширение возможностей семей и общин |
| Individuals make up communities. | Отдельные личности составляют сообщества. |
| Communities make up nations. | Сообщества составляют нации. |
| 24. European Communities (EC) | 24. Европейские сообщества (ЕС) |
| Usually in poor communities. | Как правило, в бедных районах. |
| Referring, matchmaking with communities. | Рекомендации специалистов, знакомство их с местными общинами. |
| Whole communities get wasted. | Цели общества са изгубени. |
| European Communities, 1998 | Европейские Сообщества, 1998. |
| European Communities, 2006 | Европейские сообщества, 2006 |
| European Communities, 2007 | Европейские сообщества, 2008 poster.RU_2008 1 |
| European Communities, 2008 | Европейские Сообщества, 2008 |
| European Communities, 2001 | Европейские Сообщества 2001 |
| Copyright European Communities, 2008 | Авторские права Европейские сообщества, 2008г. |
| Portland and surrounding communities also have higher median incomes than most other Maine communities. | Портленд и близлежащие общины имеют более высокий доход, чем прочие общины Мэна. |
| This went down to 139 communities prior to World War II, and 36 communities today. | Перед второй мировой войной это количество сократилось до 139 и на сегодня составляет 36 общин. |
| What should immigrant communities do? | Что следует делать сообществам иммигрантов? |
| The Two Communities of Europe | Два европейских сообщества |
| Response from Chinese speaking communities | Будьте настороже, берегите себя Реакция китайскоговорящих сообществ |
| I hate two faced communities. | Ненавижу двуличные общества. |
| However, communities in Africa (e.g. | Статистику по бахаи в Африке трудно отследить. |
| Indigenous communities were particularly affected. | Indigenous communities were particularly affected. |
| Indigenous and Afro Colombian communities | Indigenous and Afro Colombian communities |
| World Council of Muslim Communities | Центр по вопросам прав человека и охраны окружающей среды |
| 9 Luxembourg, European Communities, 2004. | 9 Luxembourg European Communities, 2004. |
| Empowering communities and civil society | Расширение прав и возможностей общин и гражданского общества |
| Attention to Mexican communities abroad | Помощь мексиканским общинам за рубежом |
| World Council of Muslim Communities | Всемирный совет мусульманских общин |
| Poverty reduction in fishermen communities | Сокращать масштабы нищеты в рыбацких сообществах. |
| Poverty reduction in fishermen communities | Сокращать масштабы нищеты в рыбацких сообществах |
| Commission of the European Communities | Комиссия европейских сообществ |
| (c) Contribution to local communities. | с) участие в жизни местного населения. |
| Very similar communities, very similar. | Очень похожее сообщество, очень. |
| These canopy communities are fragile. | Эти пологовые растительные покровы очень хрупкие. |
| The second, communities empowering women. | Второй уровень уровень общества расширение прав и возможностей женщин. |
Related searches : Vulnerable Communities - Indigenous Communities - Immigrant Communities - Farming Communities - Migrant Communities - European Communities - Social Communities - Coastal Communities - Underserved Communities - Religious Communities - Microbial Communities - User Communities - Disadvantaged Communities - Fishing Communities
