Перевод "мобильное приложение оборудование" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

оборудование - перевод : приложение - перевод : приложение - перевод : приложение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Основные функции сервиса выполняет мобильное приложение, которое устанавливается на телефон.
Yeehay!'s mobile smartphone application enables the service's primary functions.
Yeehay! доступен только для iPhone, но создатели разрабатывают мобильное приложение и на базе Android.
For now, Yeehay! is only available for iOS, but its creators are currently developing software for Android, as well. Screenshot of Yeehay!, 25 June 2012.
У святой также есть профили в Facebook, Twitter и WhatsApp, а еще мобильное приложение
The saint also is present on Facebook, Twitter and WhatsApp, and offers a mobile app for download
Тогда машина выиграла, а сегодня простое мобильное приложение для игры в шахматы может победить гроссмейстера.
The machine won that day, and today, a chess program running on a cell phone can beat a human grandmaster.
Одна из технологий, которую создал мой стажёр, Пратеш, это мобильное приложение, посылающее эти данные куда угодно.
One of the things which my intern here, Pratesh, built is a mobile application, which can now send all this data anywhere it wants to go.
Новое мобильное приложение для протестующих в России, названное Красная кнопка , впервые вышло в свет в конце апреля.
A new mobile app for protesters in Russia called Red Button went live for the first time in late April.
Для выравнивания правил игры местные и государственные власти должны потребовать от компании интеграции налоговых функций в ее мобильное приложение.
To level the playing field, local or national authorities should require the company to integrate tax collection software into its app.
В декабре Хорватия стала Бесплатной зоной чтения . Все жители, установившие специальное мобильное приложение, получили доступ к большой электронной библиотеке.
In December, Croatia became a Free Reading Zone for all its residents willing to install a special mobile app that provides access to a rich e book library.
В течение декабря зона была расширена на всю страну, а мобильное приложение Croatia Reads стало доступно для Android и IOS.
The zone was expanded to the whole country for the month of December with the publication of the mobile e reader app Croatia Reads, available for Android and IOS.
Роскомнадзор объявил о своих планах заблокировать Zello мобильное приложение рацию, которое российские дальнобойщики использовали для организации протестов в последние месяцы.
Russia's media regulator announced plans to block Zello, a mobile push to talk app that Russian long haul truckers have used to organize protests in recent months.
В России запущено экологическое мобильное приложение TrashOut интерактивная карта несанкционированных свалок, которая дает пользователям возможность отмечать на карте места с мусором.
A new environmental mobile app has launched in Russia. Named TrashOut, it is an interactive map of illegal garbage dumps that allows users to mark spots with garbage on a map.
Проголосуйте здесь или через ваше мобильное устройство
Cast your vote here or through your mobile device
Это, должно быть, стало сюрпризом для многих, что немецкий, а не французский суд, запретил Uber, мобильное приложение, которое принесло революцию в бизнес такси.
It must have come as a surprise to many that it was a German court, not a French one, that banned Uber, the mobile app that is revolutionizing the taxi business.
Группа независимых наблюдателей за выборами в Беларуси разработала новое мобильное приложение для сбора от избирателей информации о нарушениях во время приближающихся президентских выборов.
A new mobile app developed by a group of independent election observers in Belarus is set to help collect information on violations from voters in the coming presidential election.
Перепроверяйте свое оборудование.
Double check your gear.
Ремонтное оборудование 25,0
Workshop equipment 25.0
Разное оборудование 10,0
Miscellaneous equipment 10.0
H. Прочее оборудование
H. Other equipment
Том проверил оборудование.
Tom checked the equipment.
Это ваше оборудование?
Is this your equipment?
В этом году мобильное приложение Signal, позволяющее обмен зашифрованными сообщениями, получило повестку Большого жюри федерального суда с требованием предоставить данные об одном из своих клиентов.
The encrypted mobile messaging app Signal received its first federal grand jury subpoena for a customer s data this year, but only shared limited information with the FBI.
Мы переконструируем лабораторное оборудование
We reverse engineer lab equipment.
ii) Оборудование, принадлежащее контингентам .
(ii) Contingent owned equipment .
Оборудование, принадлежащее контингентам 750,0
Contingent owned equipment 750.0
Врачи используют медицинское оборудование.
Doctors use medical equipment.
Том может отложить оборудование.
Tom can put away the equipment.
Наше оборудование было уничтожено.
Our equipment was destroyed.
Оборудование станции было изъято.
The station's equipment was seized.
Главный продукт Internet.org мобильное приложение Free Basics, которое даёт пользователям бесплатный доступ к Facebook и ряду других интернет сервисов, как Accu Weather, BBC News и Википедия .
The flagship product of Internet.org is a mobile app called Free Basics, which gives users access to Facebook and a handful of online services, such as Accu Weather, BBC News and Wikipedia free of charge.
Пусть Святая Роза Лимская умерла более 400 лет назад, но сегодня у неё есть онлайн колодец желаний, мобильное приложение, аккаунты в Facebook, Twitter и даже WhatsApp.
Saint Rose of Lima may have died more than 400 years ago, but she has online wishing well, a mobile app, and accounts on Facebook, Twitter, and even WhatsApp.
Приложение
Annex
Приложение
Information Sources and Exchange on Capacity Building
приложение).
The Counter Terrorism Committee has received the attached supplementary report from Palau submitted pursuant to paragraph 6 of resolution 1373 (2001) (see annex).
Сирия уничтожила оборудование для химоружия
Syria destroyed equipment for chemical weapons
Кто предоставит для этого оборудование?
Who will provide equipment for this?
Оборудование для обработки данных 10,5
Data processing equipment 10.5
3. Ремонтное оборудование 25 000
3. Workshop equipment 25 000
5. Разное оборудование 10 000
5. Miscellaneous equipment 10 000
Лаборатория имеет самое современное оборудование.
The laboratory has the most up to date equipment.
У нас есть необходимое оборудование.
We have the necessary equipment.
Библиотека имеет современное компьютерное оборудование.
Library has modern computer equipment.
Приложение I
Annex
Приложение A
Annex
Приложение I
Annex I
Приложение II
Annex II

 

Похожие Запросы : мобильное приложение - мобильное приложение - мобильное приложение - мобильное приложение - мобильное приложение - мобильное приложение - мобильное оборудование - родной мобильное приложение - Мобильное приложение клиента - мобильное платежное приложение - тяжелое мобильное оборудование - мобильное компьютерное оборудование - мобильное приложение для управления - приложение приложение