Перевод "могут быть настроены" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

быть - перевод :

настроены - перевод :

ключевые слова : Supposed Being There Maybe Might Things These Other Optimistic Skeptical Determined Mood Positive

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Пересылающие сервера также могут быть настроены на использование Smart host.	Relaying servers can also be configured to use a smart host.
Единственные радио каналы, разрешенные в Северной Корее, могут быть настроены только на станции Северной Кореи.	The only radios permitted in North Korea can only be tuned to North Korean stations. Few North Koreans are permitted to visit Pyongyang, their country s capital, whereas millions of Chinese travel and study abroad each year.
Единственные радио каналы, разрешенные в Северной Корее, могут быть настроены только на станции Северной Кореи.	The only radios permitted in North Korea can only be tuned to North Korean stations.
Мы настроены.	We're motivated.
Многие доступные в продаже компьютерные программы могут быть настроены так, чтобы подражать стилю ведущих гроссмейстеров до такой степени, которая кажется сверхъестественной.	Many commercially available computer programs can be set to mimic the styles of top grandmasters to an extent that is almost uncanny.
Вы оптимистично настроены.	You're optimistic.
Мы настроены пессимистично.	We're pessimistic.
Мы настроены позитивно.	We're positive.
Остальные настроены скептически.	The others are skeptical.
Наши шаги могут быть мягкими, наши шаги могут быть твёрдыми	Our footsteps can be soft, our footsteps can be firm
Наши голоса могут быть прекрасны, наши голоса могут быть охрипнуть	Our sounds can be beautiful, our sounds can be hoarse
И вновь перед нами множество возможностей когда вы двигаетесь в этом направлении, вы настроены терять вес, настроены чувствовать себя лучше и быть здоровее.	And then, again, it s a spectrum when you move in this direction, you re going to lose weight, you re going to feel better and you re going to gain health.
Мы настроены очень скептически.	We're very skeptical.
Мы были настроены скептически.	We were skeptical.
Вы слишком пессимистично настроены.	You're being too pessimistic.
Вы очень пессимистично настроены.	You're very pessimistic.
Вы, похоже, скептически настроены.	It looks like you're skeptical.
Почему вы скептично настроены?	Why are you skeptical?
Издержки могут быть большими.	The costs can be high.
Популисты могут быть правы	Populists Can be Right
Последствия могут быть пагубными.	The consequences could be disastrous.
Они могут быть правы.	They could be right.
Молнии могут быть опасны.	Lightning can be dangerous.
Где они могут быть?	Where can they be?
Мании могут быть тревожные.	Manias can be alarming.
Люди могут быть жестокими.	People can be cruel.
Дети могут быть жестокими.	Children can be cruel.
Почему вы так негативно настроены?	Why are you being so negative?
Почему Вы так негативно настроены?	Why are you being so negative?
Почему вы так пессимистично настроены?	Why are you so pessimistic?
Вы, похоже, очень решительно настроены.	You seem very determined.
Вы, кажется, настроены весьма решительно.	You seem very determined.
Послание девочки могут быть сильными духом, а мальчики могут такими и не быть.	The message girls could be tough, and boys were allowed not to be.
Могут быть и другие подходы.	There might be others.
Это могут быть антикоррозийные покрытия.	It could be anti corrosion.
Секреты могут быть очень разными	Secrets can take many forms.
Ставки не могут быть выше.	The stakes could not be higher.
Домогающиеся не могут быть образованными.	The harasser cannot be educated.
Женщины не могут быть пасторами	Women cannot be pastors
Женщины не могут быть дальтониками	Women cannot be color blind
Не могут все быть героями.	Every man cannot be a hero.
Воздушные змеи могут быть опасны.	Flying kites can be dangerous.
Дети могут быть такими злыми.	Kids can be so mean.
Законы не могут быть неизменными.	Laws cannot be constant.
Они не могут быть правы.	They can't be right.

Display this page in English