Перевод "могут выстраиваться" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
могут выстраиваться - перевод : могут - перевод : выстраиваться - перевод : выстраиваться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Начала выстраиваться структура? | Are there patterns in your answers? |
| Они будут выстраиваться в очередь перед твоей дверью. | They'd be lined up outside your door. |
| Люди в очередь будут выстраиваться, чтобы поглазеть на вас. | Why, people for miles around are coming to stare at you. |
| Перед моим домом стали выстраиваться очереди людей, чтобы зарядить мобильный телефон. | Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone. |
| Они начали выстраиваться в линию друг за другом чтобы добраться до крыши. | They're going to have to line up one after another to get down to the roof here. |
| Перед моим домом стали выстраиваться очереди людей, (Смех) чтобы зарядить мобильный телефон. | Queues of people start lining up at my house (Laughter) to charge their mobile phone. |
| Когда новость о прибытии этой группы объявили по радио Республики Чад, бывшие жертвы начали выстраиваться у здания суда, чтобы рассказать свои истории. | When news of the group's arrival was announced on Chad's radio, former victims began to line up at the courthouse to tell their stories. |
| Даже о хохлах уже забывают потихоньку, а тут США, где, к тому же, президентские выборы, на которых непонятно кто победит и как будут выстраиваться отношения. | People are even gradually beginning to forget about the dumb Ukrainians, and now we ve got the United States with its presidential elections, where it s unclear who will win and how our new relationship will take shape. |
| Истории могут исцелять, истории могут учить, могут дарить вдохновение, могут просвещать, могут помочь в решении проблем. | Stories can heal, stories can teach, stories can inspire, stories can enlighten stories can resolve. |
| Могут или не могут? | Is it possible? |
| Они могут растягиваться. Они могут разрываться. | They can stretch. They can tear. |
| Могут. | A young person loves always... himself. |
| Его могут использовать дети. Его могут использовать взрослые. Его могут использовать все. | Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it. |
| Они могут нравиться вам, а могут надоедать. | You may like them or you may be bothered by them. |
| Поверхности могут пересекаться, могут быть невозможно маленькими. | So that means that surfaces can intersect themselves, they can become impossibly small. |
| Также синапсы могут увеличиваться и могут уменьшаться. | And synapses can grow larger, and they can grow smaller. |
| Они могут быть в лаборатории они могут быть в поле они могут быть онлайн. | They can be in the lab they can be in the field they can be online. |
| Могут ли | Can Green Trade Tariffs Combat Climate Change? |
| Конечно могут! | Of course it can! |
| Могут, почему. | They might. |
| Люди могут. | People do. |
| Они могут зависать в воздухе. Могут выворачивать локти назад. | They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back. |
| И, хотя корпорации могут подать иск, другие не могут. | And, though corporations can bring suit, others cannot. |
| Поврежденные нервы могут привести к параличу, могут вызвать боль, | Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. |
| Они не могут ударить, но делают вид, что могут. | They can't actually strike, but they pretend to. |
| Некоторые могут быть демократами. Некоторые из них могут быть | On it are each of their names. |
| Они могут охотиться, но не могут взаимодействовать с другими. | They can still hunt, but they can't be social. |
| Наши шаги могут быть мягкими, наши шаги могут быть твёрдыми | Our footsteps can be soft, our footsteps can be firm |
| Наши голоса могут быть прекрасны, наши голоса могут быть охрипнуть | Our sounds can be beautiful, our sounds can be hoarse |
| Идентификаторы групп не могут быть удалены, но могут быть отключены. | Group identifiers cannot be deleted, but they can be disabled. |
| Как они работают, что они могут и не могут делать. | How they work, what they can and cannot do. |
| Могут иметь своей целью участие, а могут и не иметь. | Talking can be accompanied with inclusion or not inclusion. |
| Похоже, что могут. | Apparently they are. |
| Ответ конечно, могут. | The answer is yes. |
| Министры не могут. | Parliament may not. |
| Большинства не могут. | Individuals may not. |
| Мании могут убивать. | Or manias can be deadly. |
| Женщины не могут... | Women cannot... |
| Женщины не могут... | Women cannot... |
| Женщины не могут... . | Woman cannot... . |
| Женщины не могут... . | Women cannot... . |
| Гонконгцы могут взглянуть . | Hong Kongers can take a look. |
| Любить могут все. | Everyone is capable of love. |
| Все это могут. | Anyone can do it. |
| Это могут все. | Anyone can do it. |
Похожие Запросы : выстраиваться позади - Фестиваль выстраиваться - отверстия выстраиваться - выстраиваться против - выстраиваться с - выстраиваться точно - выстраиваться по - могут подумать - абы могут - они могут - могут насладиться
